Le pays de Galles · se déplacer

Se déplacer au pays de Galles

Les villes et la côte qui les sépare sont desservies par des trains et des autocars longue distance, mais les parcs nationaux et la côte ouest sont bien plus difficiles d’accès sans voiture. À Eryri, l’autorité du parc décrit un vaste réseau de bus ; dans le Pembrokeshire, les bus côtiers sont saisonniers et une page du parc que nous avons consultée n’était pas à jour : vérifiez donc l’horaire actuel.

Informations vérifiées pour la dernière fois le 25 oct. 2026. Britlens est indépendant : consultez notre charte éditoriale.

Mixte : cela dépend de l’endroit où vous allez Notre lecture des sources ci-dessous, et non une note officielle.

Mumbles Pier, Gower & Swansea (Abertawe)
Mumbles Pier, Gower & Swansea (Abertawe)Photo: Wiccasha, Public domain
Pierhead Building (Adeilad y Pierhead), Cardiff (Caerdydd) & the Bay
Pierhead Building (Adeilad y Pierhead), Cardiff (Caerdydd) & the BayPhoto: Tony Hisgett from Birmingham, UK, CC BY 2.0
Snowdon Mountain Railway (Rheilffordd yr Wyddfa), Eryri (Snowdonia)
Snowdon Mountain Railway (Rheilffordd yr Wyddfa), Eryri (Snowdonia)Photo: Denis Egan, CC BY 2.0

Stations, bridges and harbours from our guide where we hold a photo; each links to the area page that lists it.

Paying for local transport in Wales

Cardiff Bus et Transport for Wales

  • Cardiff Bus lists "Tap On, Tap Off" for single and day tickets, cash and contactless on the bus, mobile tickets in its app, a Family Travel ticket for up to five people (at least one child and no more than two adults), a Network Rider ticket for several operators in south-east Wales, and PlusBus for rail plus bus.Source: Cardiff Bus (opens in new tab).
  • Traveline Cymru, part of Transport for Wales, plans trips by bus, train, walking or cycling and shows disruption.Source: Transport for Wales (opens in new tab).

Transport for Wales.Transport for Wales Rail lists Advance, season, single, return, flexible and off-peak tickets, sold online, in its app or at stations, with no booking fees. Its site also promoted a £1 bus fare for children and young people (as shown on 1 November 2026).TfW ticket types (opens in new tab)

Sans voiture

Comment venir

En train

Visit Cardiff indique que Cardiff est à moins de deux heures de Londres en train, avec un service toutes les 30 minutes ; Great Western Railway relie Cardiff à Londres, Bristol, Bath et Exeter, Transport for Wales assure les services au pays de Galles, et CrossCountry propose un service toutes les heures depuis Birmingham et Nottingham. Visit Swansea Bay recense des trains directs vers Swansea depuis London Paddington, Bristol Parkway, Cardiff, Newport, Hereford, Shrewsbury, Crewe et Manchester. Dans le nord, Visit Conwy signale des trains directs le long de la côte et la ligne de la Conwy Valley de Llandudno à Betws-y-Coed, et l'Eryri National Park Authority suggère Llandudno Junction pour la ligne de la Conwy Valley et Shrewsbury pour la ligne Cambrian. 1

Transport for Wales (s’ouvre dans un nouvel onglet) · Great Western Railway (s’ouvre dans un nouvel onglet) · National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) · Visit Cardiff : se rendre à Cardiff (s’ouvre dans un nouvel onglet)

En avion

Visit Cardiff indique que l'aéroport de Cardiff se trouve dans la Vale of Glamorgan, à 13 miles à l'ouest de la ville, avec des vols directs depuis Édimbourg, Belfast, Dublin, Paris, Amsterdam et d'autres villes européennes. Visit Conwy cite Manchester, Liverpool John Lennon, Birmingham et Cardiff comme aéroports proches pour le nord, et l'autorité du parc de Bannau Brycheiniog indique que l'aéroport de Cardiff est à environ une heure du parc. 2

Cardiff Airport (s'ouvre dans un nouvel onglet) · Visit Conwy : comment s'y rendre (s'ouvre dans un nouvel onglet)

En car et en bus

Visit Cardiff indique que National Express dessert Cardiff depuis Londres et le long du corridor de la M4, et que TrawsCymru assure un service quotidien depuis le centre du pays de Galles ; Visit Swansea Bay recense les services National Express et FlixBus vers Swansea. TrawsCymru est le réseau de bus de moyenne et longue distance exploité par Transport for Wales, et l'autorité du parc de Bannau Brycheiniog recense ses lignes T4 (de Cardiff à Newtown via Brecon) et T6 (de Swansea à Brecon). 3

TrawsCymru (s’ouvre dans un nouvel onglet) · National Express (s’ouvre dans un nouvel onglet) · Traveline Cymru (s’ouvre dans un nouvel onglet)

Une fois sur place

Eryri (Snowdonia)

L'Eryri National Park Authority mentionne les bus Sherpa'r Wyddfa autour de Yr Wyddfa, le TrawsCymru T10 qui dessert Ogwen, ainsi que les lignes ferroviaires de la Conwy Valley et de la Cambrian. Elle indique que les parkings se remplissent entre avril et septembre et invite les visiteurs à prendre le bus Sherpa'r Wyddfa pour Yr Wyddfa. 4

Pembrokeshire

La page des bus côtiers de l’autorité du parc cite le Coastal Cruiser 387/388 pour la péninsule d’Angle et un service à la demande Fflecsi dans le nord-ouest et le sud-ouest, du lundi au samedi de 7.30am à 6.30pm dans une zone définie, à réserver par appli ou par téléphone. L’horaire d’hiver affiché datait de 2023-2024 : la page est donc périmée, et il faut confirmer les lignes et les jours auprès de Traveline Cymru ou du Pembrokeshire County Council. Les données de notre région du pays de Galles citent Visit Pembrokeshire, selon lequel les bus côtiers circulent tous les jours de mai à septembre et deux jours par semaine en hiver : hors été, les services sont donc rares. 5

Préparer son trajet avec Traveline Cymru

Traveline Cymru est le service d'information sur les transports en commun du pays de Galles et couvre les bus et les trains. Les autorités des parcs y renvoient pour les horaires. 6

Bus autour de Yr Wyddfa

Le Sherpa'r Wyddfa circule autour de la base de Yr Wyddfa ; l'Eryri National Park Authority répertorie des lignes vers Llanberis, Pen y Pass et Betws y Coed. 7

Bus côtiers dans le Pembrokeshire

Visit Pembrokeshire indique que les bus côtiers circulent le long de tout le Coast Path, tous les jours de mai à septembre et deux jours par semaine en hiver. 8

Autocars longue distance

TrawsCymru relie les villes du pays de Galles. L'autorité du parc de Bannau Brycheiniog indique les lignes T4 et T6 vers Brecon, et celle d'Eryri la ligne T10, qui dessert Ogwen. 3

Parcourir Cardiff et le Taff Trail

Visit Cardiff indique que le centre-ville est compact et plat, et recommande la Taff Trail, sans circulation, pour la marche et le vélo. 9

Arrêts près de chaque quartier

D'après nos guides de zone (Pays de Galles) : les gares et arrêts indiqués pour chaque base. Consultez la page « Comment s'y rendre » de chaque zone pour en savoir plus.

Cardiff (Caerdydd) & the Bay
  • Cardiff Central : Transport for Wales, GWR, CrossCountry. Gare principale, en centre-ville, près du Principality Stadium et du Cardiff Castle
  • Cardiff Queen Street : Transport for Wales. La deuxième gare du centre ; selon Visit Cardiff, un service régulier la relie à Cardiff Bay
  • Waterbus (du centre-ville à la baie) : Cardiff boat tours. Arrêts à Bute Park près de West Gate et devant Mermaid Quay et le Pierhead Building
  • Cardiff Bus : Cardiff Bus. Réseau couvrant la ville ; paiement par appli, sans contact, en validant à la montée et à la descente, ou en espèces avec l'appoint

Cardiff (Caerdydd) & the Bay : comment s'y rendre

Eryri (Snowdonia)
  • Gare de Betws-y-Coed : Transport for Wales (Conwy Valley line). Gare de la ligne Llandudno – Blaenau Ffestiniog ; également point de correspondance pour les bus Sherpa
  • Sherpa'r Wyddfa buses : Sherpa'r Wyddfa (Cyngor Gwynedd). Bus autour du pied de Yr Wyddfa ; l'autorité du parc indique des lignes vers Llanberis, Pen y Pass et Betws y Coed
  • TrawsCymru T10 : TrawsCymru. L'autorité du parc indique que le T10 dessert Ogwen
  • Snowdon Mountain Railway : Snowdon Mountain Railway. Chemin de fer patrimonial de Llanberis au sommet de Yr Wyddfa

Eryri (Snowdonia) : comment s'y rendre

Conwy, Llandudno & the North Coast Castles
  • Conwy station : Transport for Wales. Sur la North Wales Main Line, entre Llandudno Junction et Penmaenmawr
  • Gare de Llandudno Junction : Transport for Wales, Avanti West Coast. Correspondance pour les trains vers Llandudno et pour la ligne de la Conwy Valley jusqu'à Betws-y-Coed
  • Gare de Llandudno : Transport for Wales. Terminus de l'embranchement au départ de Llandudno Junction ; la gare de Llandudno Victoria, au pied du Great Orme Tramway, est à 15 minutes à pied
  • Conwy Valley line : Transport for Wales. Ligne pittoresque de Llandudno à Betws-y-Coed et Blaenau Ffestiniog en traversant Eryri, selon Visit Conwy

Conwy, Llandudno & the North Coast Castles : comment s'y rendre

Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby)
  • Gare de Tenby : Transport for Wales. Sur l’embranchement de Pembroke Dock de la West Wales Line
  • Bus côtiers du Pembrokeshire : services de bus côtiers du Pembrokeshire. Visit Pembrokeshire indique que ces bus longent tout le Coast Path, tous les jours de mai à septembre et deux jours par semaine en hiver, en service à la demande sur le trajet (hail-and-ride)
  • Fflecsi : bus à la demande Fflecsi. Visit Pembrokeshire indique que les bus fflecsi peuvent assurer la correspondance depuis les gares de Haverfordwest, Milford Haven et Fishguard ; réservation par appli ou par téléphone
  • Tenby harbour boats : bateaux au départ du port de Tenby. Wikipédia mentionne des bateaux reliant le port de Tenby à Caldey Island

Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby) : comment s'y rendre

Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons)
  • Gare d'Abergavenny : Transport for Wales. L'autorité du parc indique des trains directs toutes les heures vers Abergavenny sur la ligne Cardiff–Manchester
  • TrawsCymru T4 : TrawsCymru. L'autorité du parc indique que le T4 relie Cardiff à Newtown via Brecon
  • TrawsCymru T6 : TrawsCymru. L'autorité du parc indique que le T6 relie Swansea à Brecon
  • Beacons Buses : Beacons Buses. Services locaux dans le parc ; l'administration du parc précise que l'Explore Wales Pass est valable sur la plupart d'entre eux

Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons) : comment s'y rendre

Gower & Swansea (Abertawe)
  • Gare de Swansea : Transport for Wales, GWR. La gare principale ; Visit Swansea Bay mentionne des trains directs depuis London Paddington, Bristol Parkway, Cardiff et d’autres villes
  • Swansea Bus Station : bus locaux, National Express, FlixBus. Visit Swansea Bay indique que les bus locaux pour Gower et Mumbles partent des arrêts de la gare routière, à côté de la gare des autocars
  • Park and Ride : Swansea Council. Visit Swansea Bay répertorie des parkings-relais à Fabian Way et Landore, avec un passage toutes les 20 minutes en journée du lundi au samedi

Gower & Swansea (Abertawe) : comment s'y rendre

Aucun horaire ni tarif n’est reproduit ici : consultez l’opérateur ou Traveline pour le jour de votre voyage. Des taxis et des applications de VTC circulent dans la plupart des villes, mais nous n’avons aucune donnée sourcée sur leur couverture en zone rurale : ne comptez pas sur l’un d’eux au dernier moment.

Avec une voiture

En voiture

Visit Cardiff indique que l'on rejoint Cardiff par la M4, le centre de Londres étant à environ trois heures de route, et Visit Swansea Bay donne les sorties de la M4 pour Swansea, Mumbles et Gower. Pour le nord, Visit Conwy renvoie à la M56 et à l'A55 depuis le nord-ouest de l'Angleterre, et aux M6, M5 et M1 depuis plus au sud. La voiture est le moyen le plus simple d'atteindre les zones reculées des parcs nationaux, mais les autorités des parcs encouragent l'usage des bus pendant les mois d'affluence. 10

Stationnement et routes à Eryri

L’autorité du parc cite les A55, A470, A487 et A493 comme principaux axes routiers et indique que plusieurs bornes de recharge pour véhicules électriques se trouvent dans le parc. Ne vous garez pas dans les zones résidentielles ni sur les bas-côtés. 4

Limitations de vitesse au pays de Galles

La limite par défaut en agglomération avec éclairage public est de 20 mph au pays de Galles et de 30 mph en Angleterre et en Écosse, sauf indication contraire des panneaux (gov.uk). 11

Règles générales (conduite à gauche, permis, ronds-points, limitations de vitesse en mph, stationnement, péages, recharge des véhicules électriques) : Conduire en Grande-Bretagne. Bornes de recharge : Zapmap (s’ouvre dans un nouvel onglet).

Depuis et vers les autres régions

Distance à vol d’oiseau depuis le centre de nos régions, et temps de trajet en train le plus rapide publié par National Rail sur ses pages de destination (ce n’est pas un horaire ; il peut inclure une correspondance). Lorsque nous n’avons trouvé aucun chiffre, nous le disons. Le tableau complet se trouve sur Se rendre d’une région à l’autre.

Distance et temps de trajet en train le plus rapide publié depuis le pays de Galles vers les autres régions
Vers ou depuisÀ vol d’oiseauTrain le plus rapide (National Rail)Remarques
Bath 142 km (88 miles) 1 h 5 min 12 Le temps indiqué correspond à Cardiff, la capitale galloise ; le Pays de Galles est bien plus vaste et d'autres régions demandent plus de temps.
Bristol 125 km (78 miles) 47 min 12 Le temps indiqué correspond à Cardiff, la capitale galloise ; le Pays de Galles est bien plus vaste et d'autres régions demandent plus de temps.
Cambridge 267 km (166 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —
Cardiff 100 km (62 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —
Cornouailles 244 km (152 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —
Édimbourg 408 km (254 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —
Glasgow 397 km (247 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —
Liverpool 135 km (84 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —
Londres 267 km (166 miles) 1 h 45 min 12 Le temps indiqué correspond à Cardiff, la capitale galloise ; le Pays de Galles est bien plus vaste et d'autres régions demandent plus de temps.
Manchester 168 km (104 miles) 3 h 12 min 12 Le temps indiqué correspond à Cardiff, la capitale galloise ; le Pays de Galles est bien plus vaste et d'autres régions demandent plus de temps.
Irlande du Nord 326 km (203 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —
Oxford 184 km (115 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —
Portsmouth and Southampton 239 km (148 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —
Stratford & Warwickshire 147 km (91 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —
Les Cotswolds 145 km (90 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —
Côte jurassique 202 km (125 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —
Lake District 245 km (152 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —
Peak District 172 km (107 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —
Highlands écossaises 549 km (341 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —
York 259 km (161 miles) Aucun chiffre officiel trouvé. Consultez National Rail (s’ouvre dans un nouvel onglet) —

Chiffres relevés le 25 oct. 2026 pour les données intercités. Les horaires changent.

Gares de nos données

418 stations and stops (Wales)

OpenStreetMap contributors (ODbL), via Overpass API. Fetched 2026-11-01. This is the list behind the near-me page, not a complete list of stations.

  • Aber (rail), Transport for Wales Rail
  • Abercynon (rail), Transport for Wales Rail
  • Aberdare (rail), Transport for Wales Rail
  • Aberdare Bus Station (bus)
  • Aberdyfi (rail), Transport for Wales Rail
  • Abererch (rail), Transport for Wales Rail
  • Aberffrwd (station)
  • Abergavenny (rail), Transport for Wales Rail
  • Abergavenny Bus Station (bus)
  • Abergele and Pensarn (rail), Transport for Wales Rail
  • Abergwili Junction (station)
  • Abergynolwyn (station)
  • Aberystwyth (rail), Transport for Wales Rail
  • Aberystwyth Cliff Railway Lower (station)
  • Aberystwyth Cliff Railway Upper (station)
  • Aigburth (train), Merseyrail
  • Ammanford (rail), Transport for Wales Rail
  • Ammanford Bus Station (bus)
  • Baglan (rail), Transport for Wales Rail
  • Bala (Penybont) (rail), Bala Lake Railway
  • Bangor (rail), Transport for Wales Rail
  • Bangor bus station (bus)
  • Bargoed (rail), Transport for Wales Rail
  • Bargoed Interchange (bus), Caerphilly County Borough Council
  • Barmouth (rail), Transport for Wales Rail
  • Barmouth Ferry (station)
  • Barry (rail), Transport for Wales Rail
  • Barry Docks (rail), Transport for Wales Rail
  • Barry Island (rail), Transport for Wales Rail
  • Beach Halt (station)
  • Bebington (rail), Merseyrail
  • Beddgelert (station)
  • Berwyn (station)
  • Betws-y-Coed (rail), Transport for Wales Rail
  • Big Pit halt (station)
  • Birchgrove (rail), Transport for Wales Rail
  • Birkenhead Central (train), Merseyrail
  • Birkenhead Park (train), Merseyrail
  • Blackwood Bus Station (bus)
  • Blaenau Ffestiniog (rail), Transport for Wales Rail
  • Blaenavon High Level (station)
  • Bodorgan (rail), Transport for Wales Rail
  • Bontnewydd (station)
  • Borth (rail), Transport for Wales Rail
  • Boston Lodge Halt (rail), Ffestiniog Railway
  • Bow Street (rail), Transport for Wales Rail
  • Brecon Bus Station (bus)
  • Bridgend (rail), Transport for Wales Rail
  • Bridgend Bus Station (bus), Bridgend Council
  • Brithdir (rail), Transport for Wales Rail
  • Briton Ferry (rail), Transport for Wales Rail
  • Bromborough (rail), Merseyrail
  • Bromborough Rake (rail), Merseyrail
  • Bronwydd Arms (station)
  • Brunswick (train), Merseyrail
  • Brynglas (station)
  • Brynmawr Bus Station (bus)
  • Buckley (rail), Transport for Wales Rail
  • Bucknell (rail), Transport for Wales Rail
  • Builth Road (rail), Transport for Wales Rail
  • Bynea (rail), Transport for Wales Rail
  • Cadoxton (rail), Transport for Wales Rail
  • Caergwrle (rail), Transport for Wales Rail
  • Caernarfon (station)
  • Caernarfon Bus Station (bus)
  • Caerphilly (rail), Transport for Wales Rail
  • Caersws (rail), Transport for Wales Rail
  • Campbell's Platform (rail), Ffestiniog Railway
  • Capel Bangor (station)
  • Capenhurst (rail), Merseyrail
  • Cardiff Bay (rail), Transport for Wales Rail
  • Cardiff Bus Interchange (bus), Transport for Wales
  • Cardiff Central (rail), Transport for Wales Rail
  • Cardiff Queen Street (rail), Transport for Wales Rail
  • Carmarthen (rail), Transport for Wales Rail
  • Carmarthen Bus Station (bus)
  • Carrog (station)
  • Castle Caereinion (station)
  • Cathays (rail), Transport for Wales Rail
  • Cefn-y-Bedd (rail), Transport for Wales Rail
  • Cei Llydan (station)
  • Celyn Wood Junction (station)
  • Central (station)
  • Chirk (rail), Transport for Wales Rail
  • Cilmeri (rail), Transport for Wales Rail
  • Clarbeston Road (rail), Transport for Wales Rail
  • Clogwyn (station)
  • Clunderwen (rail), Transport for Wales Rail
  • Coed-y-Bleiddiau (rail), Ffestiniog Railway
  • Cogan (rail), Transport for Wales Rail
  • Colwyn Bay (rail), Transport for Wales Rail
  • Conway Park (train), Merseyrail
  • Conwy (rail), Transport for Wales Rail
  • Corris (station)
  • Corwen (station)
  • Coryton (rail), Transport for Wales Rail
  • Cressington (train), Merseyrail
  • Criccieth (rail), Transport for Wales Rail
  • Crosskeys (rail), Transport for Wales Rail
  • Cwmbach (rail), Transport for Wales Rail
  • Cwmbran (rail), Transport for Wales Rail
  • Cwmbran Bus Station (bus), Torfaen County Borough Council
  • Cyfronydd (station)
  • Cynfal (rail), Talyllyn Railway
  • Cynghordy (rail), Transport for Wales Rail
  • Danescourt (rail), Transport for Wales Rail
  • Danycoed (station)
  • Dduallt (station)
  • Deeside Halt (station)
  • Deganwy (rail), Transport for Wales Rail
  • Devil's Bridge / Pontarfynach (station)
  • Dinas (station)
  • Dinas Powys (rail), Transport for Wales Rail
  • Dinas Rhondda (rail), Transport for Wales Rail
  • Dingle Road (rail), Transport for Wales Rail
  • Dol-y-gaer (rail), Brecon Mountain Railway
  • Dolau (rail), Transport for Wales Rail
  • Dolgarrog (rail), Transport for Wales Rail
  • Dolgoch (station)
  • Dolwyddelan (rail), Transport for Wales Rail
  • Dovey Junction (rail), Transport for Wales Rail
  • Dyffryn Ardudwy (rail), Transport for Wales Rail
  • Eastbrook (rail), Transport for Wales Rail
  • Eastham Rake (rail), Merseyrail
  • Ebbw Vale (Inner Bypass) Bus Station (bus)
  • Ebbw Vale Parkway (rail), Transport for Wales Rail
  • Ebbw Vale Town (rail), Transport for Wales Rail
  • Energlyn & Churchill Park (rail), Transport for Wales Rail
  • Estuary Halt (station)
  • Fach Goch (rail), Talyllyn Railway
  • Fairbourne (rail), Transport for Wales Rail
  • Fairbourne (FR) (station)
  • Fairwater (rail), Transport for Wales Rail
  • Fernhill (rail), Transport for Wales Rail
  • Ferryside (rail), Transport for Wales Rail
  • Ffairfach (rail), Transport for Wales Rail
  • Finch's Square, Cardigan (bus)
  • Fishguard and Goodwick (rail), Transport for Wales Rail
  • Fishguard Harbour (rail), Transport for Wales Rail
  • Flint (rail), Transport for Wales Rail
  • Forest Halt (heritage), Teifi Valley Railway
  • Furnace Sidings (station)
  • Garth (rail), Transport for Wales Rail
  • Garth (Bridgend) (rail), Transport for Wales Rail
  • Gelert's Farm (station)
  • Gilfach Ddu (station)
  • Gilfach Fargoed (rail), Transport for Wales Rail
  • Glan Conwy (rail), Transport for Wales Rail
  • Glanyrafon (station)
  • Glyndyfrdwy (station)
  • Gobowen (rail), Transport for Wales Rail
  • Gogledd Llanrwst / North Llanrwst (rail), Transport for Wales Rail
  • Golf Halt (station)
  • Gorseinon Bus Station (bus)
  • Gowerton (rail), Transport for Wales Rail
  • Grangetown (rail), Transport for Wales Rail
  • Green Lane (gare), Merseyrail
  • Gresford (WDSME) (rail), Wrexham and District Society of Model Engineers
  • Gwersyllt (rail), Transport for Wales Rail
  • Halfway (station)
  • Halfway Station (Lower Section) (tram)
  • Halfway Station (Upper Section) (tram)
  • Hamilton Square (train), Merseyrail
  • Harlech (rail), Transport for Wales Rail
  • Haverfordwest (rail), Transport for Wales Rail
  • Haverfordwest (bus)
  • Hawarden (rail), Transport for Wales Rail
  • Hawarden Bridge (rail), Transport for Wales Rail
  • Heath High Level (rail), Transport for Wales Rail
  • Heath Low Level (rail), Transport for Wales Rail
  • Heath Park High Level (tram)
  • Hebron (station)
  • Hendy (rail), Talyllyn Railway
  • Hengoed (rail), Transport for Wales Rail
  • Heniarth (station)
  • Henllan (rail), Rheilffordd Dyffryn Teifi
  • Henllan High Level (heritage), Teifi Valley Railway
  • Heswall (rail), Transport for Wales Rail
  • Heswall Bus Station (bus)
  • Holyhead (rail), Transport for Wales Rail
  • Holywell Bus Station (bus)
  • Hooton (rail), Merseyrail
  • Hope (Flintshire) (rail), Transport for Wales Rail
  • Hopton Heath (rail), Transport for Wales Rail
  • Hoylake (rail), Merseyrail
  • Johnston (rail), Transport for Wales Rail
  • Jones International (bus)
  • Kidwelly (rail), Transport for Wales Rail
  • Kilgetty (rail), Transport for Wales Rail
  • Knighton (rail), Transport for Wales Rail
  • Knucklas (rail), Transport for Wales Rail
  • Lamphey (rail), Transport for Wales Rail
  • Lisvane and Thornhill (rail), Transport for Wales Rail
  • Little Sutton (rail), Merseyrail
  • Llanaber (rail), Transport for Wales Rail
  • Llanbadarn (station)
  • Llanbedr (rail), Transport for Wales Rail
  • Llanberis (LLR) (station)
  • Llanberis (SMR) (rail), Snowdon Mountain Railway
  • Llanbister Road (rail), Transport for Wales Rail
  • Llanbradach (rail), Transport for Wales Rail
  • Llandaf (rail), Transport for Wales Rail
  • Llandanwg (rail), Transport for Wales Rail
  • Llandecwyn (rail), Transport for Wales Rail
  • Llandeilo (rail), Transport for Wales Rail
  • Llandovery (rail), Transport for Wales Rail
  • Llandrindod (rail), Transport for Wales Rail
  • Llandudno (rail), Transport for Wales Rail
  • Llandudno Junction (rail), Transport for Wales Rail
  • Llandybie (rail), Transport for Wales Rail
  • Llanelli (rail), Transport for Wales Rail
  • Llanelli Bus Station (bus)
  • Llanfair Caereinion (station)
  • Llanfairfechan (rail), Transport for Wales Rail
  • Llanfairpwll (rail), Transport for Wales Rail
  • Llangadog (rail), Transport for Wales Rail
  • Llangammarch (rail), Transport for Wales Rail
  • Llangennech (rail), Transport for Wales Rail
  • Llangollen (station)
  • Llangower (rail), Bala Lake Railway
  • Llangynllo (rail), Transport for Wales Rail
  • Llanharan (rail), Transport for Wales Rail
  • Llanhilleth (rail), Transport for Wales Rail
  • Llanishen (rail), Transport for Wales Rail
  • Llanrwst (rail), Transport for Wales Rail
  • Llansamlet (rail), Transport for Wales Rail
  • Llantwit Major (rail), Transport for Wales Rail
  • Llanuwchllyn (rail), Bala Lake Railway
  • Llanwrda (rail), Transport for Wales Rail
  • Llanwrtyd (rail), Transport for Wales Rail
  • Llwyfan Cerrig (rail), Gwili Railway
  • Llwyngwril (rail), Transport for Wales Rail
  • Llwynypia (rail), Transport for Wales Rail
  • Llynclys South (station)
  • Loop Halt (station)
  • Machynlleth (rail), Transport for Wales Rail
  • Maespoeth (station)
  • Maesteg (rail), Transport for Wales Rail
  • Maesteg Bus Station (bus)
  • Maesteg Ewenny Road (rail), Transport for Wales Rail
  • Main Entrance (station)
  • Manor Road (rail), Merseyrail
  • Manorbier (rail), Transport for Wales Rail
  • Meillionen (station)
  • Meols (rail), Merseyrail
  • Merthyr Tydfil (rail), Transport for Wales Rail
  • Merthyr Tydfil Bus Station (bus), Merthyr Tydfil County Borough Council
  • Merthyr Vale (rail), Transport for Wales Rail
  • Milford Haven (rail), Transport for Wales Rail
  • Minffordd (rail), Transport for Wales Rail
  • Mold Bus Station (bus)
  • Morfa Mawddach (rail), Transport for Wales Rail
  • Mossley Hill (train), Northern Trains
  • Mountain Ash (rail), Transport for Wales Rail
  • Nant Gwernol (station)
  • Nantmor Halt (station)
  • Nantyronen (station)
  • Narberth (rail), Transport for Wales Rail
  • Neath (rail), Transport for Wales Rail
  • Neath Bus Station (bus)
  • Neston (rail), Transport for Wales Rail
  • Newbridge (rail), Transport for Wales Rail
  • Newport (rail), Transport for Wales Rail
  • Newport Bus Station (bus), Newport Bus
  • Newport Market Square Bus Station (bus), Newport Bus
  • Newtown (rail), Transport for Wales Rail
  • Newtown Bus Station (bus)
  • Ninian Park (rail), Transport for Wales Rail
  • Oakwood Park (station)
  • Oswestry (station)
  • Overpool (rail), Merseyrail
  • Pant (rail), Brecon Mountain Railway
  • Pantyffynnon (rail), Transport for Wales Rail
  • Pembrey and Burry Port (rail), Transport for Wales Rail
  • Pembroke (rail), Transport for Wales Rail
  • Pembroke Dock (rail), Transport for Wales Rail
  • Pen-y-bont (rail), Transport for Wales Rail
  • Pen-y-Mount (station)
  • Penally (rail), Transport for Wales Rail
  • Penarth (rail), Transport for Wales Rail
  • Pencoed (rail), Transport for Wales Rail
  • Pendre (station)
  • Pengam (rail), Transport for Wales Rail
  • Penhelyg (rail), Transport for Wales Rail
  • Penllyn (station)
  • Penmaenmawr (rail), Transport for Wales Rail
  • Penrhiwceiber (rail), Transport for Wales Rail
  • Penrhyn (rail), Ffestiniog Railway
  • Penrhyndeudraeth (rail), Transport for Wales Rail
  • Pensarn (rail), Transport for Wales Rail
  • Pentre-bach (rail), Transport for Wales Rail
  • Pentrepiod Halt (station)
  • Penychain (rail), Transport for Wales Rail
  • Penyffordd (rail), Transport for Wales Rail
  • Penygarreg Lane Halt (station)
  • Plas Halt (rail), Ffestiniog Railway
  • Plas-y-nant (station)
  • Pont Croesor Halt (station)
  • Pont-y-Pant (rail), Transport for Wales Rail
  • Pontarddulais (rail), Transport for Wales Rail
  • Pontgoch (station)
  • Pontlottyn (rail), Transport for Wales Rail
  • Pontprenshitw (heritage), Teifi Valley Railway
  • Pontsticill (station)
  • Pontyclun (rail), Transport for Wales Rail
  • Pontypool and New Inn (rail), Transport for Wales Rail
  • Pontypridd (rail), Transport for Wales Rail
  • Pontypridd Bus Station (bus), Rhondda Cynon Taf County Borough Council
  • Port Sunlight (rail), Merseyrail
  • Port Talbot Bus Station (bus), First Bus South West & Wales
  • Port Talbot Parkway (rail), Transport for Wales Rail
  • Porth (rail), Transport for Wales Rail
  • Porthcawl Metrolink (bus)
  • Porthmadog (rail), Transport for Wales Rail
  • Porthmadog (WHHR) (station)
  • Porthmadog Harbour (rail), Ffestiniog Railway
  • Prestatyn (rail), Transport for Wales Rail
  • Prestatyn Bus Station (bus)
  • Pwllheli (rail), Transport for Wales Rail
  • Pye Corner (rail), Transport for Wales Rail
  • Pyle (rail), Transport for Wales Rail
  • Quakers Yard (rail), Transport for Wales Rail
  • Quarry Siding Halt (rail), Talyllyn Railway
  • Radyr (rail), Transport for Wales Rail
  • Rheidol Falls (station)
  • Rhiwbina (rail), Transport for Wales Rail
  • Rhiwfron (station)
  • Rhoose Cardiff International Airport (rail), Transport for Wales Rail
  • Rhosneigr (rail), Transport for Wales Rail
  • Rhyd Ddu (station)
  • Rhydyronen (station)
  • Rhyl (rail), Transport for Wales Rail
  • Rhymney (rail), Transport for Wales Rail
  • Richards Bros. Coaches (bus)
  • Risca and Pontymister (rail), Transport for Wales Rail
  • Rock Ferry (train), Merseyrail
  • Rocky Valley Halt (station)
  • Rogerstone (rail), Transport for Wales Rail
  • Roman Bridge (rail), Transport for Wales Rail
  • Royden Park Minature Railway (station)
  • Ruabon (rail), Transport for Wales Rail
  • Sarn (rail), Transport for Wales Rail
  • Saundersfoot (rail), Transport for Wales Rail
  • Shore Road (tramway)
  • Shotton (rail), Transport for Wales Rail
  • Skewen (rail), Transport for Wales Rail
  • Snowdon Ranger (station)
  • Sophia Gardens Coach Station (bus)
  • Spital (rail), Merseyrail
  • St Michaels (train), Merseyrail
  • Sugar Loaf (rail), Transport for Wales Rail
  • Summit (tram)
  • Swansea (rail), Transport for Wales Rail
  • Swansea City Bus Station (bus), Swansea Council
  • Sylfaen (station)
  • Taffs Well (rail), Transport for Wales Rail
  • Tal-y-Cafn (rail), Transport for Wales Rail
  • Talbot Green Bus Station (bus)
  • Talsarnau (rail), Transport for Wales Rail
  • Talybont (rail), Transport for Wales Rail
  • Tan y Bwlch (rail), Ffestiniog Railway
  • Tanygrisiau (rail), Ffestiniog Railway
  • Tenby (rail), Transport for Wales Rail
  • Tir-Phil (rail), Transport for Wales Rail
  • Titley Junction (station)
  • Ton Pentre (rail), Transport for Wales Rail
  • Tondu (rail), Transport for Wales Rail
  • Tonfanau (rail), Transport for Wales Rail
  • Tonypandy (rail), Transport for Wales Rail
  • Tonypandy Bus Station (bus)
  • Torpantau (station)
  • Tredegar Bus Station Stand 1 (bus)
  • Tredegar Bus Station Stand 2 (bus)
  • Tredegar Bus Station Stand 3 (bus)
  • Trefforest (rail), Transport for Wales Rail
  • Treforest Estate (rail), Transport for Wales Rail
  • Trehafod (rail), Transport for Wales Rail
  • Treharris Bus Station (bus)
  • Treherbert (rail), Transport for Wales Rail
  • Treorchy (rail), Transport for Wales Rail
  • Troed-y-rhiw (rail), Transport for Wales Rail
  • Tryfan Junction (station)
  • Ty Croes (rail), Transport for Wales Rail
  • Tŷ Glas (rail), Transport for Wales Rail
  • Tygwyn (rail), Transport for Wales Rail
  • Tynllwyn Hen (rail), Talyllyn Railway
  • Tywyn (rail), Transport for Wales Rail
  • Tywyn Wharf (station)
  • Upton (rail), Transport for Wales Rail
  • Vale of Rheidol (rail), Vale of Rheidol Railway
  • Victoria (tram)
  • Waun-gron Park (rail), Transport for Wales Rail
  • Waunfawr (station)
  • Welshpool (rail), Transport for Wales Rail
  • Welshpool Interchange (bus)
  • Welshpool Raven Square (station)
  • West Allerton (train), Northern Trains
  • West Kirby (rail), Merseyrail
  • West Shore Halt (station)
  • Weston Milton (rail), Great Western Railway
  • Weston Wharf (station)
  • Weston-super-Mare (rail), Great Western Railway
  • Weston-super-Mare Bus Interchange (bus)
  • Whistle Inn halt (station)
  • Whitchurch (rail), Transport for Wales Rail
  • Whitland (rail), Transport for Wales Rail
  • Wildmill (rail), Transport for Wales Rail
  • Woodside Ferry (tram)
  • Worle (rail), Great Western Railway
  • Wrexham Bus Station (bus), WCBC
  • Wrexham Central (rail), Transport for Wales Rail
  • Wrexham General (rail), Transport for Wales Rail
  • Y Copa (station)
  • Y Fali (rail), Transport for Wales Rail
  • Ynyswen (rail), Transport for Wales Rail
  • Ystrad Mynach (rail), Transport for Wales Rail
  • Ystrad Rhondda (rail), Transport for Wales Rail
  • Ystradgynlais Interchange (bus)

Liens officiels

Plus sur Wales : guide du Wales · comment s'y rendre

Questions fréquentes

Peut-on se déplacer au pays de Galles sans voiture ?

Les villes et la côte qui les sépare sont desservies par des trains et des autocars longue distance, mais les parcs nationaux et la côte ouest sont bien plus difficiles d’accès sans voiture. À Eryri, l’autorité du parc décrit un vaste réseau de bus ; dans le Pembrokeshire, les bus côtiers sont saisonniers et une page du parc que nous avons consultée n’était pas à jour : vérifiez donc l’horaire actuel.

Dois-je vérifier les zones de circulation au pays de Galles ?

Dans les pages officielles que nous avons lues, nous n'avons trouvé aucune zone à péage ni à faibles émissions pour le pays de Galles. Consultez le site de la collectivité locale avant de prendre le volant.

Sources

Consulté et lu le 25 oct. 2026. Les règles, les prix et les horaires changent : vérifiez la source avant de vous y fier. Lorsqu’une page a bloqué l’accès automatisé, nous l’indiquons et nous y renvoyons.

  1. Transport for Wales (s’ouvre dans un nouvel onglet), tfw.wales
  2. Cardiff Airport (s'ouvre dans un nouvel onglet), cardiff-airport.com
  3. TrawsCymru (s’ouvre dans un nouvel onglet), traws.cymru
  4. Se rendre à Eryri et s’y déplacer (s’ouvre dans un nouvel onglet), Eryri National Park Authority
  5. Bus côtiers (s’ouvre dans un nouvel onglet), Pembrokeshire Coast National Park Authority
  6. Traveline Cymru (s’ouvre dans un nouvel onglet), traveline.cymru
  7. Sherpa'r Wyddfa (s'ouvre dans un nouvel onglet), sherparwyddfa.wales
  8. Visit Pembrokeshire : se déplacer (s’ouvre dans un nouvel onglet), visitpembrokeshire.com
  9. Visit Cardiff : se déplacer (s’ouvre dans un nouvel onglet), visitcardiff.com
  10. Visit Swansea Bay : comment s’y rendre (s’ouvre dans un nouvel onglet), visitswanseabay.com
  11. Limitations de vitesse (s’ouvre dans un nouvel onglet), GOV.UK
  12. National Rail : Visit Cardiff by train (s'ouvre dans un nouvel onglet), nationalrail.co.uk