Où dormir en Grande-Bretagne : quartiers, types d'hébergement et conseils de réservation

Georgian stone front of No. 1 Royal Crescent in Bath — Photo: Photograph by Mike Peel (www.mikepeel.net)., CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Choisir une destination

Chaque page ci-dessous compare les quartiers d'une destination pour les premiers séjours, les familles, la vie nocturne, le calme, les marcheurs (à pied en ville), les voyageurs sans voiture, les amateurs de théâtre et les petits budgets, à partir des chiffres et des textes de nos propres guides, et répertorie les hébergements que nous connaissons avec des liens vers leurs sites officiels.

Types d'hébergement

VisitBritain décrit les principaux types d'hébergement.¹ Dans nos guides, nous les regroupons ainsi, avec le nombre que nous recensons pour l'ensemble des destinations :

Hotels (1075 in our guides): from country estates to city high-rises.¹
B&Bs and guest houses (314): a room for the night and breakfast the next morning, from basic to boutique.¹ Wikivoyage notes that many are privately run and offer a cooked breakfast.²
Inns and pubs with rooms (121): you stay where you eat and drink; coaching inns are historic buildings that once served long-distance travellers.¹
Hostels and bunkhouses (87): usually shared dormitory rooms of four to ten beds, sometimes private rooms, with shared bathrooms and kitchens.¹ Many are run by the YHA and are not only for young people.²
Apartments and holiday lets (86): self-catering cottages, cabins or flats where you control your own schedule and cooking.¹
Campings et parcs de caravanes. On y trouve de simples emplacements comme du glamping ; les camping-cars peuvent utiliser les campings, et les parcs de caravanes résidentielles sont souvent situés dans les stations balnéaires.¹ Nos guides recensent peu de campings : consultez les sites officiels du tourisme. Selon Wikivoyage, le camping sauvage sur un terrain privé hors des sites reconnus est un droit légal en Écosse (bien à l'écart des routes et des habitations) ; ailleurs, cela peut être délicat et les propriétaires peuvent donner leur accord si on le leur demande.² Vérifiez les règles en vigueur là où vous comptez camper.

La YHA publie ses propres pages d’auberges : voir yha.org.uk (s’ouvre dans un nouvel onglet). Le site a refusé notre vérification automatique ; nous n’en tirons donc aucune information.

More detail on each type, with examples from our guides: types of accommodation. Planning around a festival, a big sporting event or the school holidays? See high-demand dates to book early.

Launch on Derwentwater with fells behind, near Keswick — Photo: Antiquary, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Conseils de réservation

Horaires et tarif

VisitBritain indique que réserver en basse saison permet généralement d'obtenir les tarifs les plus bas, et cite novembre, janvier (sauf autour du Nouvel An), février et mars comme des mois plus calmes où les prix peuvent être plus bas.¹ La page ne précise pas quand les prix sont les plus élevés, et nous n'avons trouvé aucune source consultée qui le fasse ; nous n'avançons donc rien sur les dates les plus chères. Nous n'affichons aucun prix : ils changent chaque jour et varient selon la chambre, le tarif et le site de réservation.

Annulation

Citizens Advice indique qu'un délai de rétractation de 14 jours s'applique aux services conclus en ligne, par téléphone ou par correspondance, mais pas aux services datés tels qu'une chambre d'hôtel ou une location de courte durée ; vos droits sont alors les mêmes que si vous aviez réservé dans les locaux du vendeur.³ En pratique, lisez les conditions d'annulation avant de payer, notez le dernier jour de modification gratuite s'il y en a un et conservez la confirmation. Il s'agit d'informations générales, pas de conseils juridiques : en cas de litige, contactez Citizens Advice ou le service local de Trading Standards.

Arrivée et arrivée tardive

Nous n’avons trouvé aucune source consultée qui fixe une heure d’arrivée standard ; nous n’en donnons donc aucune. Notre conseil : consultez la page de l’établissement ou votre confirmation pour connaître la plage d’enregistrement et les horaires de la réception, prévenez les petits B&B, maisons d’hôtes et auberges de jeunesse si vous arrivez tard ou par un train tardif, et demandez s’ils peuvent garder vos bagages avant l’arrivée ou après le départ.

Choisir sa base

Choisissez d'abord le quartier, puis l'hébergement. Nos pages de destination indiquent, pour chaque secteur, le nombre d'hébergements, les arrêts de train, de tramway ou de métro (Tube) cités, ainsi que le nombre de pubs et de bars à proximité, afin de concilier calme et commodité. Si vous prévoyez des excursions, consultez se déplacer entre les régions et excursions d'une journée. Pour savoir quand partir, consultez quand partir.

Boats in Padstow harbour with the town rising behind — Photo: Derek Harper, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Accès, enfants et animaux

Voyage accessible : train, avion, stationnement, toilettes et un tableau indiquant le niveau d'information d'accessibilité dont nous disposons pour chaque destination. Pour Londres : Londres sans marches.
Voyager avec des enfants : tarifs enfants, sièges auto et quartiers adaptés aux familles. Londres en famille propose davantage pour la capitale.
Voyager avec un animal : venir en Grande-Bretagne avec un animal, animaux dans les trains, pubs acceptant les chiens et restrictions sur les plages. Voir aussi nos pubs acceptant les chiens.

Comment fonctionnent les conseils par zone

Sur chaque page de destination, nous comptons, pour chaque quartier, les hébergements répertoriés, les stations ou arrêts cités, les lieux où manger et boire, les pubs et bars, les théâtres, les indications d’accès sans marches et d’adaptation aux familles, et nous relevons dans le texte du quartier les indices de marche à pied et de tranquillité. Nous attribuons ensuite à chaque quartier une note pour chaque type de voyageur, avec les pondérations indiquées sur cette page, et présentons le meilleur choix avec les chiffres qui le justifient. Il s’agit d’une règle empirique éditoriale fondée sur notre propre couverture, et non d’un avis sur des établissements ; elle n’est aussi complète que nos données. Britlens est indépendant : consultez notre charte éditoriale.

Questions fréquentes

Quand est-il le moins cher de réserver un hébergement en Grande-Bretagne ?

Puis-je annuler une réservation d'hôtel dans un délai de 14 jours ?

Pas automatiquement. Citizens Advice indique que le délai de rétractation de 14 jours pour les services souscrits en ligne ou par téléphone ne couvre pas les services à date précise, comme une chambre d'hôtel ou une location de courte durée. Vos droits dépendent alors des conditions d'annulation convenues avec l'établissement : lisez-les avant de payer.

Britlens prend-il une commission sur les réservations ?

Non. Nous n’avons aucun lien d’affiliation et n’affichons aucun prix. Lorsque nous avons le site web propre à un établissement, nous y renvoyons.

Les auberges de jeunesse sont-elles réservées aux jeunes ?

Non. Wikivoyage note que, malgré leur nom, les auberges de jeunesse ne sont pas réservées aux jeunes et que beaucoup sont gérées par la YHA. Les auberges proposent surtout des lits en dortoir, et beaucoup ont aussi des chambres privées. Consultez la page de chaque auberge.