English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文Not yet assessed 这是我们对以下来源的解读，并非官方评级。
Stations, bridges and harbours from our guide where we hold a photo; each links to the area page that lists it.
Paying for local transport in Cardiff
Transport for Wales.Transport for Wales Rail lists Advance, season, single, return, flexible and off-peak tickets, sold online, in its app or at stations, with no booking fees. Its site also promoted a £1 bus fare for children and young people (as shown on 1 November 2026).TfW ticket types (opens in new tab)
不自驾
抵达方式
乘火车
Visit Cardiff says Cardiff is less than two hours from London by train, with services every 30 minutes; National Rail lists a fastest time of 1 hr 45 min from London, 47 min from Bristol and 3 hr 12 min from Manchester. Great Western Railway runs from London, Bristol, Bath and the south coast, Transport for Wales runs within Wales and from Manchester, and CrossCountry runs hourly from Birmingham and Nottingham. 1
National Rail: Visit Cardiff by train (opens in new tab) · Great Western Railway (opens in new tab) · Transport for Wales (opens in new tab) · Visit Cardiff: travel to Cardiff (opens in new tab)
乘飞机
Visit Cardiff says Cardiff Airport is in the Vale of Glamorgan, 13 miles west of the city, with direct flights from cities including Edinburgh, Belfast, Dublin, Paris and Amsterdam, and public transport to the city. 2
乘长途汽车
Visit Cardiff lists National Express services from London, along the M4 corridor, from Birmingham and from Heathrow, Gatwick and Bristol airports, FlixBus services, and a daily TrawsCymru service from mid Wales. 3
National Express (opens in new tab) · TrawsCymru (opens in new tab)
抵达之后
步行游览市中心
Visit Cardiff says the centre is compact, level and largely pedestrianised, and that Cardiff Bay is within walking distance. 4
Waterbus to the Bay
Boats run between a stop in Bute Park near the West Gate and the dock in front of Mermaid Quay and the Pierhead Building. 5
火车与巴士
Transport for Wales trains link Cardiff Queen Street with Cardiff Bay; Cardiff Bus covers the city and takes app, contactless or exact-cash fares. 6
Bikes and the Taff Trail
Visit Cardiff recommends the traffic-free Taff Trail and lists Pedal Power bike hire in Pontcanna and Cardiff Bay. 7
各区域附近的站点
From our area guides (Cardiff): the stations and stops listed for each base. See each area's Getting there page for more.
City centre and Cardiff Castle
- Cardiff Central: Transport for Wales, GWR, CrossCountry. Main station, close to the Principality Stadium and Cardiff Castle
- Cardiff Queen Street: Transport for Wales. The second hub, at the east end of Queen Street, with a regular service to Cardiff Bay
- Waterbus stop, Bute Park: Cardiff boat tours. Near the West Gate entrance of Bute Park; boats run between the city centre and Cardiff Bay
- Cardiff Bus：Cardiff Bus。覆盖全市的公交网络；可通过应用、非接触式支付、上下车刷卡或自备零钱现金付费
Cardiff Bay
- Cardiff Bay: Transport for Wales. Station at the north end of the bay area, with a regular service from Cardiff Queen Street
- Waterbus stop, Mermaid Quay: Cardiff boat tours. In front of Mermaid Quay and the Pierhead Building; boats run to Bute Park in the city centre
- Cardiff Bus: Cardiff Bus. Buses link the bay with the city centre; pay by app, contactless or exact cash
Cathays Park and Roath
- Cathays: Transport for Wales. Station next to the Sherman Theatre, a short walk from Cathays Park
- Cardiff Queen Street: Transport for Wales. The nearest main station for Roath and the east end of the centre
- Cardiff Bus: Cardiff Bus. Network across the city; plan journeys with Traveline Cymru
Pontcanna, Canton and Llandaff
- Cardiff Bus: Cardiff Bus. Network across the city, including Canton and Llandaff; plan journeys with Traveline Cymru
- Taff Trail: Walking and cycling route. Visit Cardiff says the trail runs through Pontcanna Fields and on north towards Brecon
- Pedal Power: Bike hire. Visit Cardiff lists Pedal Power bike hire in Pontcanna, near the city centre
此处不抄录时刻表或票价：请在出行当天向运营商或Traveline核实。大多数城镇都有出租车和网约车，但我们没有农村地区的可靠覆盖数据，因此请勿指望临时能叫到车。
自驾
自驾
The M4 runs along the north of the city; Visit Cardiff puts central London about a three-hour drive away, and lists car parks in the centre, Cardiff Bay and the neighbourhoods. 8
通用规则（靠左行驶、驾照、环岛、以mph计的限速、停车、收费、电动车充电）：在英国驾车。充电桩：Zapmap（在新标签页打开）。
往返其他地区
我们区域中心之间的直线距离，以及National Rail在其目的地页面上公布的最快列车用时（并非时刻表；可能包含换乘）。未找到数据时我们会注明。完整表格见地区之间的交通。
| 出发地或目的地 | 直线距离 | 最快列车（National Rail） | Notes |
|---|---|---|---|
| 巴斯 | 58 km (36 miles) | 1小时5分钟 1 | — |
| 布里斯托尔 | 40 km (25 miles) | 47分钟 1 | — |
| 剑桥 | 241 km (150 miles) | 未找到官方数据。请查看National Rail（在新标签页打开） | — |
| 康沃尔 | 190 km (118 miles) | 未找到官方数据。请查看National Rail（在新标签页打开） | — |
| 爱丁堡 | 497 km (309 miles) | 未找到官方数据。请查看National Rail（在新标签页打开） | — |
| 格拉斯哥 | 492 km (306 miles) | 未找到官方数据。请查看National Rail（在新标签页打开） | — |
| 利物浦 | 214 km (133 miles) | 未找到官方数据。请查看National Rail（在新标签页打开） | — |
| 伦敦 | 211 km (131 miles) | 1 h 45 min 1 | — |
| 曼彻斯特 | 231 km (144 miles) | 3小时12分钟 1 | — |
| 北爱尔兰 | 426 km (264 miles) | 未找到官方数据。请查看National Rail（在新标签页打开） | — |
| 牛津 | 136 km (85 miles) | 未找到官方数据。请查看National Rail（在新标签页打开） | — |
| Portsmouth and Southampton | 152 km (94 miles) | 2 h 21 min 1 | National Rail's Cardiff page gives Southampton to Cardiff as 2 hr 21 min and Portsmouth to Cardiff as 3 hr 13 min. |
| Stratford & Warwickshire | 136 km (84 miles) | 未找到官方数据。请查看National Rail（在新标签页打开） | — |
| 科茨沃尔德 | 107 km (67 miles) | 未找到官方数据。请查看National Rail（在新标签页打开） | — |
| 侏罗纪海岸 | 101 km (63 miles) | 未找到官方数据。请查看National Rail（在新标签页打开） | — |
| 湖区 | 331 km (206 miles) | 未找到官方数据。请查看National Rail（在新标签页打开） | — |
| 峰区 | 218 km (136 miles) | 未找到官方数据。请查看National Rail（在新标签页打开） | — |
| 苏格兰高地 | 646 km (401 miles) | 未找到官方数据。请查看National Rail（在新标签页打开） | — |
| 威尔士 | 100 km (62 miles) | 未找到官方数据。请查看National Rail（在新标签页打开） | — |
| 约克 | 310 km (192 miles) | 未找到官方数据。请查看National Rail（在新标签页打开） | — |
城际数据的数字获取于2026年10月25日。时刻表可能变化。
我们数据中的车站
25 stations and stops (Cardiff)
OpenStreetMap contributors (ODbL), via Overpass API; filtered from src/data/regions/wales/stations.json to the Cardiff bbox (no new Overpass query). Fetched 2026-11-01. This is the list behind the near-me page, not a complete list of stations.
- Birchgrove (rail), Transport for Wales Rail
- Cardiff Bay (rail), Transport for Wales Rail
- Cardiff Bus Interchange (bus), Transport for Wales
- Cardiff Central (rail), Transport for Wales Rail
- Cardiff Queen Street (rail), Transport for Wales Rail
- Cathays (rail), Transport for Wales Rail
- Cogan (rail), Transport for Wales Rail
- Coryton (rail), Transport for Wales Rail
- Danescourt (rail), Transport for Wales Rail
- Fairwater (rail), Transport for Wales Rail
- Grangetown (rail), Transport for Wales Rail
- Heath High Level (rail), Transport for Wales Rail
- Heath Low Level (rail), Transport for Wales Rail
- Heath Park High Level (tram)
- Lisvane and Thornhill (rail), Transport for Wales Rail
- Llandaf (rail), Transport for Wales Rail
- Llanishen (rail), Transport for Wales Rail
- Ninian Park (rail), Transport for Wales Rail
- Radyr (rail), Transport for Wales Rail
- Rhiwbina (rail), Transport for Wales Rail
- Sophia Gardens Coach Station (bus)
- Taffs Well (rail), Transport for Wales Rail
- Tŷ Glas (rail), Transport for Wales Rail
- Waun-gron Park (rail), Transport for Wales Rail
- Whitchurch (rail), Transport for Wales Rail
官方链接
- Traveline Cymru (opens in new tab): Journey planner for buses and trains in Wales
- Cardiff Bus (opens in new tab): City bus routes, tickets and the app
- Transport for Wales (opens in new tab): Trains in and around Cardiff, including Cardiff Bay and Cathays
- Visit Cardiff: travel around (opens in new tab): Walking, cycling, waterbus, taxis and maps
More on Cardiff: Cardiff guide · how to get there
常见问题
Can I get around Cardiff without a car?
We have not yet assessed getting around Cardiff. The official links below, and the region guide, are the place to start.
Do I need to check a driving zone in Cardiff?
We found no charging or low emission zone for Cardiff in the official pages we read. Check the council site before you drive in.