Bristol 因 River Avon 畔的港口而兴起，1809年建成的 Floating Harbour 至今仍穿过市中心。Isambard Kingdom Brunel 在此留下了印记：SS Great Britain 停在她当年建造的船坞里，Temple Meads 曾是他的 Great Western Railway 的西端终点站，而 Clifton Suspension Bridge 则按照以他的设计为基础的方案横跨 Avon Gorge。
港口一带有博物馆、美术馆和游船，Old City 和 Park Street 则向 Brandon Hill 和大学方向延伸。乔治亚风格的 Clifton 俯瞰峡谷，Stokes Croft 和 Bedminster 以街头艺术闻名，Bath 乘火车很快就能到，本站有专门的指南介绍。
区域
每个区域都有自己的迷你指南，涵盖全城86处景点、餐饮去处和住宿。
Floating Harbour周边的博物馆、画廊与水畔餐厅
打开迷你指南 →
从Corn Street到Park Street沿线的中世纪街巷、乔治亚式住宅和博物馆
打开迷你指南 →
乔治亚风格联排屋、the Downs，以及Avon Gorge上方的Brunel大桥
打开迷你指南 →
市中心以北的街头艺术、独立场所和乔治亚风格广场
打开迷你指南 →
Brunel设计的车站、一座宏伟的教区教堂和Bedminster的壁画
打开迷你指南 →
峡谷两侧的林地、山丘要塞和公园绿地，山脚是Hotwells
打开迷你指南 →
乔治亚风格的小教堂、村庄绿地，以及一条满是咖啡馆和餐厅的长街，位于市中心西北一英里处
打开迷你指南 →
一条长街，两侧是独立小店、酒吧和咖啡馆，附近有城市公园和城市农场
打开迷你指南 →景点
A sight from each area. Every area guide lists the rest, with directions and official links.
Brunel设计的铁制蒸汽船，1845年至1853年是世界上最大的客轮，现为停泊在其建造船坞中的博物馆船。
位于 College Green 的 Grade I 登录大教堂，1140 年作为修道院创建，1542 年升格为大教堂。
横跨 Avon Gorge 的 Grade I 登录悬索桥，1864 年通车。桥梁信托称，行人和骑行者可免费通行。
Banksy的壁画，画中一只泰迪熊面对三名防暴警察，位于Stokes Croft与Jamaica Street的交叉路口。
建于1185年至1872年之间的教区教堂，被视为英国最大的教区教堂之一。
长1.5英里的石灰岩峡谷，自南向北延伸，位于市中心以西，Clifton位于东侧。
建于 1742 年的乔治亚式教堂，原为 Redland Court 的私人礼拜堂，现为 Grade I 登录保护的教区教堂。
沿通往 Gloucester 的旧路线延伸约 1.7 miles 的街道，以接连不断的独立商店、咖啡馆和酒吧闻名。
1 / 12Animal attractions, railways, science centres, beaches and caves from our Bristol guide, grouped by type. We hold no age ratings or child prices: check each place’s own site for age limits, height rules and family tickets.
Bristol AquariumAquarium, Harbourside & Millennium Square
Windmill Hill City FarmCity farm, Redcliffe, Temple Meads & Bedminster
St Werburghs City FarmCity farm, Gloucester Road & Bishopston
Ashton Court Miniature RailwayMiniature railway, Avon Gorge, Leigh Woods & Ashton Court
SS Great BritainMuseum ship, Harbourside & Millennium Square
We The CuriousScience centre, Harbourside & Millennium Square
Clifton ObservatoryObservatory, Clifton & the Suspension Bridge
Bristol LidoOutdoor pool, Clifton & the Suspension BridgePractical help: travelling with children and where to stay in Bristol.
剧院
4个街区共6家剧院和演出场所：了解各自位置、前往方式以及在哪里查看演出日程。
行程推荐
用短途路线把各个区域串联起来。
前往方式
布里斯托尔机场位于市区西南，主火车站为 Temple Meads，巴士与长途汽车站在 Broadmead 附近。请务必向运营方确认最新时刻、票价和运营中断情况。
Bristol Temple Meads 是主要火车站，步行几分钟即可到市中心。Visit Bristol 称它是英格兰西部最大的铁路枢纽，有从伦敦、苏格兰、威尔士、Manchester 和 Birmingham 出发的直达列车。Great Western Railway 的线路页面给出从伦敦 Paddington 出发约1小时40分钟，最快的班次为1小时19分钟，通常每30分钟一班。Bristol Parkway 位于市区北缘。
Bristol Airport 位于市中心西南约8 miles，属 North Somerset。Visit Bristol 列出了经 Bedminster 往返市中心的 A1 Bristol Flyer 巴士，以及往返 Bath 的 A4 Air Decker，并称 National Express 长途巴士连接机场与 Bristol 及其他城市。
Bristol Bus & Coach Station 位于 Marlborough Street，靠近 Broadmead。Visit Bristol 列出了 National Express、FlixBus 和 megabus 的班次，并称从 London Heathrow 出发的 National Express 长途巴士约需2小时，从 Gatwick 出发约需3小时30分钟。
Bristol 位于 M4 与 M5 高速公路的交会处。Visit Bristol 列出了六处 Park & Ride 停车场（Portway、Long Ashton、Brislington、Lyde Green、Parkway North 和 Yate），并称该市设有 Clean Air Zone（CAZ-D），大多数车辆无需缴费。出行前请在市政府的 Clean Air Zone 页面查询您的车辆是否适用。
本页的行程时间均为运营方或Visit Bristol公布的主要数据。我们不提供时刻表或票价。
Visit Bristol称市中心布局紧凑，许多景点步行可达。港区、Old City和Park Street可以步行串联。Clifton和Brandon Hill位于水边的坡上，请多留些时间。
Bristol Ferry Boats 在 Floating Harbour 上运营黄蓝相间的船只，其中包括可作公共交通使用的水上巴士。航线、停靠点和船票请向运营方咨询。
First Bus运营大部分市内线路，并提供应用和路线规划工具。据Visit Bristol介绍，Metrobus车票须在上车前购买，或在上下车时刷卡。据桥梁信托基金称，8路从Temple Meads开往Clifton Village。
Visit Bristol介绍了无车流的自行车道、自行车租赁以及Dott电动滑板车和电动自行车，这些车辆必须停放在划定的区域内。Bristol and Bath Railway Path从市区通往Bath。
First Bus (Bristol, Bath and the West)
最佳出行时间
Bristol全年都值得一游。雨天可去博物馆、剧院和有顶棚的St Nicholas Market，晴天则适合游览港口、the Downs和Leigh Woods。
适合在Leigh Woods和Downs步行，也适合坐在首批临水露台上。
港畔露台和乘船游览此时最为热闹。Wikivoyage 的 Bristol 指南称，大型节庆多在夏季举行，具体日期请查看主办方网站。
街道更清静，Leigh Woods秋色满林，剧院和音乐场地的节目安排丰富。
白天较短，可能有雨。行程主要依靠博物馆、美术馆、剧院和有顶市场。
一日游
离开 布里斯托尔 的一日游创意。时间和门票请向运营方核实。
Henbury附近的一座公共公园，内有一座18世纪的宅邸、一座建于1766年的装饰性城堡和Blaise Hamlet。
bristol.gov.uk →常见问题
两到三天即可从容游览港区、老城、Clifton 和 Stokes Croft。可再加一天看 Bedminster 的壁画、Leigh Woods 和 Avon Gorge，或前往 Bath。
Great Western Railway 的线路页面称，从伦敦 Paddington 到 Bristol Temple Meads 约需 1 小时 40 分钟，最快的班次仅需 1 小时 19 分钟，通常每 30 分钟一班。请查看 GWR 获取最新时间。
可以。GWR表示，从Bristol Temple Meads到Bath Spa的最快列车需要11分钟，每小时约有四班。本站有专门的巴斯指南，因此这里不再重复。
可以。Clifton Suspension Bridge Trust表示，大桥全天24小时开放，行人和骑行者免费通行。桥的博物馆位于Leigh Woods一侧。
Visit Bristol将Stokes Croft上的Mild Mild West列为主要看点之一，并在其街头艺术页面列出其他作品。私人建筑上的壁画可能褪色、被改动或被移除，因此专程前往之前请先查看Visit Bristol的页面。
Visit Bristol表示，Bristol设有清洁空气区（CAZ-D），大多数车辆无需缴费，但检查并支付任何费用是驾驶者的责任。请在市政府页面查询所驾驶车辆的收费情况。
大体上可以。市中心不大，Temple Meads 离它很近，其余地方可乘 First Bus、港口渡轮或骑行路线抵达。如果您自驾前来，Visit Bristol 还列出了六处 Park & Ride 停车场。
Nearby places
Our closest other guides, by straight-line distance between centres. Road and rail distances are longer: check a journey planner.
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits
English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文