English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文
桥
Clifton Suspension Bridge
横跨 Avon Gorge 的 Grade I 登录悬索桥，1864 年通车。桥梁信托称，行人和骑行者可免费通行。
迷你指南：
Clifton & the Suspension Bridge
乔治亚风格联排屋、the Downs，以及Avon Gorge上方的Brunel大桥
照片
1 / 6欢迎来到这个街区
乔治亚风格联排屋、the Downs，以及Avon Gorge上方的Brunel大桥
Clifton坐落在Avon Gorge和Hotwells上方的高地上。乔治亚风格的联排住宅、Royal York Crescent，以及Boyce's Avenue和The Mall周边的独立小店，让这里在靠近市中心的地方保有村庄般的气息。Clifton Suspension Bridge于1864年通车，由William Henry Barlow和John Hawkshaw根据Brunel早先的方案设计建造，连接Clifton与Leigh Woods。
Clifton Down是Downs的一部分，从村庄向北延伸，可供散步和进行团体运动。Clifton Observatory由旧磨坊改建而成，设有暗箱（camera obscura）；Clifton Cathedral、Lido和Royal West of England Academy距村中心步行不远。
亮点
从这里开始
如果只有几个小时，不妨从这些地方开始。
天文台
Clifton Observatory
位于Clifton Down的前风车和鼻烟磨坊，现已改建为天文台，设有camera obscura和Giant's Cave。
乔治亚式联排屋
Royal York Crescent
Hotwells上方的住宅半月形街区，设有步道，可眺望Floating Harbour及城市的大片景色。
Cathedral
Clifton Cathedral
布里斯托尔的罗马天主教主教座堂，二级*登录建筑，是依据第二次梵蒂冈大公会议后的指引建造的首座主教座堂。
内行贴士
出发前须知
1
步行过桥
Clifton Suspension Bridge Trust表示，大桥全天24小时开放，行人和骑行者免费通行。免费游客中心位于Leigh Woods一侧。
2
在Observatory俯瞰峡谷
Clifton Observatory坐落在Clifton Down的峡谷上方。开放时间和暗箱请查询Visit Bristol或Observatory。
3
漫步村庄
The Mall、Regent Street、Boyce's Avenue和Clifton Arcade彼此只需几分钟路程。Clifton Arcade列有20多家独立商店和商户。
4
路上有坡，请留意
Clifton比Hotwells高出约300英尺（91米），从港口上来的路很陡。无论乘公交还是从市中心步行，都要爬一段坡。
Britlens 编辑贴士
浏览本指南
Clifton & the Suspension Bridge全部内容
图片来源
- Clifton & the Suspension Bridge (area photo): Anthony O'Neil, CC BY-SA 2.0, source
- Clifton Suspension Bridge: Gothick, CC BY-SA 3.0, source
- Clifton Observatory: Neiljforsyth, CC BY-SA 4.0, source
- Royal York Crescent: TPBreeze, CC BY-SA 4.0, source
- Clifton Down: Derek Harper, CC BY-SA 2.0, source
- Clifton Cathedral: Tadeusz Hare, CC BY-SA 4.0, source
- Clifton Arcade: Neil Owen, CC BY-SA 2.0, source
- Bristol Lido: Nick from Bristol, UK, CC BY 2.0, source
- Royal West of England Academy: Enrique Íñiguez Rodríguez (Qoan), CC BY-SA 4.0, source
- Christ Church Clifton: Tadeusz Hare, CC BY-SA 4.0, source
- Clifton Down Camp: Eirian Evans, CC BY-SA 2.0, source
- Hope Chapel: Gareth James, CC BY-SA 2.0, source
- Mall Gardens: Robert Eva, CC BY-SA 2.0, source
- Stokes Croft, St Pauls & Montpelier: Derek Harper, CC BY-SA 2.0, source
- Redcliffe, Temple Meads & Bedminster: The wub, CC BY-SA 4.0, source
- Avon Gorge, Leigh Woods & Ashton Court: Tiia Monto, CC BY-SA 3.0, source
- Whiteladies Road & Redland: Steve Daniels, CC BY-SA 2.0, source
- Gloucester Road & Bishopston: Derek Harper, CC BY-SA 2.0, source
- Harbourside & Millennium Square: Andrew Abbott, CC BY-SA 2.0, source
- Old City, King Street & Park Street: Hyspaosines, CC BY-SA 2.0, source
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits