English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文
迷你指南：
Old Town & Royal Mile：前往方式
前往Old Town & Royal Mile的站点、车站与交通方式
站点与车站
前往 Old Town & Royal Mile
请选择离目的地最近的站点。
| 站点或车站 | 服务 | 适合 |
|---|---|---|
| Edinburgh Waverley | ScotRail、LNER 及其他运营商 | 主火车站，位于 Old Town 山脚 |
| St Andrew Square | Edinburgh Trams | 标有“for Waverley”的有轨电车站；步行几分钟即到 Royal Mile |
| Princes Street | Edinburgh Trams | 适合前往 the Mound 和登城堡的上坡路 |
| Edinburgh Bus Station | National Express、Megabus 及其他长途汽车公司 | 长途大巴抵达市中心，步行不远即到Old Town |
Within walking range
Stations near Old Town & Royal Mile
Stations and stops mapped in OpenStreetMap within 2.5 km of the centre of Old Town & Royal Mile, nearest first. Distances are straight lines; walking times assume 5 km/h and are a minimum.
| Station or stop | 类型 | 距离 | 步行 |
|---|---|---|---|
| Picardy Place | Tram stop (Edinburgh Trams Ltd.) | 900 m | about 10 min |
| West End | Tram stop (Edinburgh Trams Ltd.) | 1.2 km | about 14 min |
| McDonald Road | Tram stop (Edinburgh Trams Ltd.) | 1.4 km | about 17 min |
Station data: © OpenStreetMap contributors (ODbL), read 24 October 2026. Check step-free access with the operator before you travel.
Walking from nearby areas
- Grassmarket & Southside: 500 m from Old Town & Royal Mile, about 5 min on foot
- New Town: 500 m from Old Town & Royal Mile, about 6 min on foot
- Holyrood, Arthur's Seat & Calton Hill: 1.1 km from Old Town & Royal Mile, about 13 min on foot
- Stockbridge & Dean Village: 1.5 km from Old Town & Royal Mile, about 18 min on foot
前往 Edinburgh
官方出行信息
Edinburgh市中心以西设有一座国际机场，另有两个主要火车站和一个市中心巴士站。时刻、票价和运营中断情况请务必向运营方确认。
- Edinburgh Airport: getting to and from the airport →——电车、巴士、出租车与火车
- Edinburgh Trams →——路线、站点与车票
- Lothian Buses airport buses →——Airlink
- National Rail Enquiries →——列车时刻与票价
- ScotRail →——苏格兰各地列车
- Traveline Scotland →——巴士、有轨电车与火车路线规划
- City of Edinburgh Council: plan your journey →——官方出行信息
- Visit Edinburgh: transport options →——所有抵达方式
班次时间、票价和运营中断情况可能变动：请通过上方运营方页面查看实时信息。
在此规划行程
输入起点，Google Maps 将显示前往Old Town & Royal Mile的路线。已默认选择公共交通，可在地图上更改。实时中断信息请查看运营方网站。
While you are here
Things to see in Old Town & Royal Mile
A few of the sights in the area. The Things to do page lists them all, with directions and official links.
图片来源
- Mercat Cross: User:Kim Traynor, CC BY-SA 3.0, source
- Old Town & Royal Mile (area photo): Anthony O'Neil, CC BY-SA 2.0, source
- Fruitmarket: Stefan Schäfer, Lich, CC BY-SA 3.0, source
- City Art Centre: Victuallers, CC BY-SA 4.0, source
- St Cecilia's Hall: Jim Barton, CC BY-SA 2.0, source
- New Town: Chris Morgan, CC BY-SA 2.0, source
- Holyrood, Arthur's Seat & Calton Hill: Peulle, CC BY 4.0, source
- Stockbridge & Dean Village: Mike Shaw, CC BY-SA 4.0, source
- Leith & the Waterfront: Alan Murray-Rust, CC BY-SA 2.0, source
- Grassmarket & Southside: rboed*, CC BY 2.0, source
- Haymarket & Murrayfield: Kim Traynor, CC BY-SA 3.0, source
- Bruntsfield & Morningside: Macumba, Public domain, source
- Portobello & the Coast: M J Richardson, CC BY-SA 2.0, source
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits