English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文Ideale senza auto La nostra lettura delle fonti qui sotto, non una valutazione ufficiale.
Stations, bridges and harbours from our guide where we hold a photo; each links to the area page that lists it.
Paying for local transport in Edinburgh
Lothian Buses and Edinburgh Trams
- Lothian lists contactless on bus with "TapTapCap", described as "contactless payments with daily and weekly capping", Ridacards (valid on all services), the M-Ticket app, and cash with exact fares.Source: Lothian Buses (opens in new tab).
- Lothian describes Airlink as "24/7 departures between Edinburgh Airport and the City Centre" with a "30-minute journey" and contactless payments available.Source: Lothian Buses (opens in new tab).
- Lothian’s fares page (read 1 November 2026) says TapTapCap works out the cheapest adult daily or weekly fare when you use the same contactless card or device, that up to three children under 5 travel free with a fare-paying passenger, and that standard Lothian day tickets and caps are not valid on Airlink to the airport.Source: Lothian Buses (opens in new tab), checked 1 Nov 2026.
ScotRail (Scotland’s trains).ScotRail runs most trains within Scotland. Its tickets page refused automated access, so check ticket types and any Scotland-only offers on its site.ScotRail tickets (opens in new tab)
Senza auto
Come arrivare
In aereo
L'aeroporto di Edimburgo si trova a circa 8 km a ovest del centro. Sia il tram sia l'autobus Airlink di Lothian indicano un tragitto di circa 30 minuti fino al centro. 1
Trasporti dell’Edinburgh Airport (si apre in una nuova scheda) · Autobus per l’aeroporto Airlink (si apre in una nuova scheda)
In tram
I tram di Edimburgo collegano l'aeroporto a Newhaven passando per Haymarket, Princes Street, St Andrew Square (per Waverley) e Leith. 2
In treno
I treni arrivano a Edinburgh Waverley, in pieno centro, e a Haymarket, a ovest. Tra gli operatori ci sono LNER, TransPennine Express, Avanti West Coast, Caledonian Sleeper e ScotRail. 3
National Rail (si apre in una nuova scheda) · LNER (si apre in una nuova scheda) · ScotRail (si apre in una nuova scheda)
In pullman
La stazione degli autobus di Edimburgo si trova in centro. È servita da National Express e Megabus, e Traveline Scotland elenca gli orari dei servizi scozzesi. 4
National Express (si apre in una nuova scheda) · Traveline Scotland (si apre in una nuova scheda)
Una volta sul posto
Passeggiare in centro
Old Town e New Town sono compatte, ma la Old Town è ripida e in alcuni punti acciottolata. Conviene prevedere più tempo per salite e scale.
Autobus e tram
Lothian Buses ed Edinburgh Trams accettano i pagamenti contactless. Secondo Lothian, gli adulti che usano ogni volta la stessa carta o lo stesso dispositivo non pagano più della tariffa giornaliera più economica. 5
Informazioni sull'accessibilità
Si informi sull'accessibilità prima di partire: Visit Edinburgh offre una guida all'accessibilità e ogni tram ha due posti per sedie a rotelle e scooter per la mobilità. 6
Fermate vicino a ciascuna zona
Dalle nostre guide alle aree (Edimburgo): le stazioni e le fermate elencate per ogni base. Per saperne di più, consulta la pagina Come arrivare di ciascuna area.
Old Town & Royal Mile
- Edinburgh Waverley: ScotRail, LNER e altri operatori. La stazione ferroviaria principale, ai piedi della Old Town
- St Andrew Square: Edinburgh Trams. La fermata del tram indicata come «for Waverley»; breve passeggiata fino al Royal Mile
- Princes Street: Edinburgh Trams. Per The Mound e la salita al castello
- Edinburgh Bus Station: National Express, Megabus e altri pullman. I pullman arrivano in centro, a breve distanza a piedi dalla Old Town
New Town
- Edinburgh Waverley: ScotRail, LNER e altri operatori. La stazione principale, all'estremità orientale dei Princes Street Gardens
- Haymarket: ScotRail e Edinburgh Trams. Fermata del treno e del tram all’estremità ovest della New Town
- St Andrew Square: Edinburgh Trams. Fermata del tram per George Street e Waverley
- Princes Street: Edinburgh Trams. Fermata del tram per le gallerie e i giardini
- West End: Edinburgh Trams. Fermata del tram per Charlotte Square e la parte occidentale della New Town
- Edinburgh Bus Station: National Express, Megabus e altri pullman. I pullman arrivano subito accanto a St Andrew Square
Holyrood, Arthur's Seat & Calton Hill
- Waverley: ScotRail, LNER e altri operatori. La stazione principale più vicina; si scende a piedi lungo il Royal Mile o si raggiunge Calton Hill
- St Andrew Square: Edinburgh Trams. Per Waverley, Calton Hill e la passeggiata fino a Holyrood
- Picardy Place: Edinburgh Trams. La fermata del tram più vicina alla base di Calton Hill
- Edinburgh Bus Station: National Express, Megabus e altri pullman. Circa 15 minuti a piedi fino a Calton Hill
Stockbridge & Dean Village
- Haymarket: ScotRail e Edinburgh Trams. La fermata del treno e del tram più vicina a Dean Village, a circa 15 minuti a piedi
- West End: Edinburgh Trams. Fermata del tram per la passeggiata a Dean Village attraverso Dean Bridge
- Edinburgh Waverley: ScotRail, LNER e altri operatori. La stazione principale; ci vogliono circa 30 minuti a piedi, oppure si può prendere un autobus
- Lothian Buses: linee urbane. I servizi collegano il centro con Stockbridge e le gallerie; chiedere al gestore le linee
Leith & the Waterfront
- The Shore: Edinburgh Trams. Fermata del tram accanto ai ristoranti sul lungomare
- Foot of the Walk: Edinburgh Trams. Fermata del tram in fondo a Leith Walk
- Port of Leith: Edinburgh Trams. Fermata del tram per i moli e il lungomare settentrionale
- Ocean Terminal: Edinburgh Trams. Fermata del tram per il Royal Yacht Britannia
- Newhaven: Edinburgh Trams. Il capolinea, accanto al porto di Newhaven
Grassmarket & Southside
- Edinburgh Waverley: ScotRail, LNER e altri operatori. La stazione principale; ci vogliono circa 15 minuti a piedi, in salita
- Haymarket: ScotRail e Edinburgh Trams. Fermata del treno e del tram sul lato ovest del centro
- Princes Street: Edinburgh Trams. Fermata del tram più vicina per la salita verso la Città Vecchia
- Edinburgh Bus Station: National Express, Megabus e altri pullman. I pullman arrivano in centro, a circa 20 minuti a piedi
Haymarket & Murrayfield
- Haymarket: ScotRail e Edinburgh Trams. Seconda stazione di Edimburgo, con treni per Fife e Glasgow e il tram per l’aeroporto
- West End: Edinburgh Trams. Fermata del tram per l'Usher Hall e i teatri
- Murrayfield Stadium: Edinburgh Trams. Fermata del tram accanto allo stadio nazionale
- Lothian Buses: linee urbane. Le linee percorrono Lothian Road, Dalry Road e Corstorphine Road; chiedere al gestore i servizi per lo zoo
Bruntsfield & Morningside
- Edinburgh Waverley: ScotRail, LNER e altri. Stazione principale della città; conviene prendere un autobus o un taxi verso sud, perché a Morningside non ci sono fermate di treno o tram
- Lothian Buses: linee urbane. I servizi vanno verso sud dal centro lungo Bruntsfield Place e Morningside Road; per le linee consultare Lothian Buses
- Haymarket: ScotRail e Edinburgh Trams. Fermata del tram più vicina all’estremità ovest di Bruntsfield; verificare il percorso a piedi prima di partire
Portobello & the Coast
- Portobello High Street: Lothian Buses. Diverse linee di Lothian Buses servono la High Street; verificare linee e orari su Lothian Buses
- Brunstane: ScotRail. Stazione a sud di Joppa; conviene chiedere a ScotRail i servizi e il percorso a piedi fino al mare
- Edinburgh Waverley: ScotRail, LNER e altri. Stazione principale della città; Portobello si trova a circa 5 km a est del centro
Qui non sono riportati orari né tariffe: consulti il gestore o Traveline per il giorno del viaggio. Taxi e app di trasporto con conducente operano nella maggior parte delle città, ma non disponiamo di dati verificati sulla copertura nelle zone rurali, quindi non faccia affidamento su uno di essi con poco preavviso.
Con l’auto
Zona a basse emissioni
Il City of Edinburgh Council dichiara di emettere multe ai veicoli non conformi allo standard dal 1 giu 2024. La zona è attiva 24 ore su 24, 365 giorni l’anno, e il controllo avviene con telecamere per le targhe. Lo standard nazionale per le auto è benzina Euro 4 o superiore e diesel Euro 6 o superiore (mygov.scot). Il verificatore online non può controllare i veicoli immatricolati fuori dal Regno Unito; mygov.scot suggerisce di consultare il libretto del veicolo, il costruttore o l’autorità nazionale dei veicoli del proprio paese. Non è possibile pagare una multa in anticipo. 7,8,9
Zone da verificare
| Zona | Quando | Auto | Importo | Pagina ufficiale |
|---|---|---|---|---|
| Zona a basse emissioni di Edimburgo 7,8,9 | 24 ore su 24, 365 giorni all'anno. Multe emesse dal 1 giu 2024. | Le auto devono essere a benzina Euro 4 o superiore, oppure diesel Euro 6 o superiore, salvo esenzione. Non è possibile pagare in anticipo per evitare una multa. | Nessuna tariffa giornaliera. Gli importi delle sanzioni sono sulla pagina delle sanzioni del comune, non sulla pagina che abbiamo letto | Pagina ufficiale: Edinburgh Low Emission Zone (si apre in una nuova scheda) |
Importi come indicati dalla pagina ufficiale il 25 ott 2026. Per i veicoli immatricolati fuori dal Regno Unito vedere la tabella completa nella guida alla guida.
Regole generali (guida a sinistra, patenti, rotonde, limiti di velocità in mph, parcheggio, pedaggi, ricarica elettrica): Guidare in Gran Bretagna. Punti di ricarica: Zapmap (si apre in una nuova scheda).
Da e per altre regioni
Distanza in linea d’aria dai centri delle nostre regioni e tempo del treno più veloce pubblicato da National Rail sulle pagine delle destinazioni (non è un orario; può includere un cambio). Dove non abbiamo trovato alcun dato, lo indichiamo. La tabella completa è in Spostarsi tra le regioni.
| Da o per | In linea d’aria | Treno più veloce (National Rail) | Note |
|---|---|---|---|
| Bath | 511 km (318 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Bristol | 502 km (312 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Cambridge | 469 km (292 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Cardiff | 497 km (309 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Cornovaglia | 646 km (402 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Glasgow | 68 km (42 miles) | 45 min 11 | La pagina di Glasgow indica 46 min. |
| Liverpool | 283 km (176 miles) | 3 h 29 min 12 | La pagina di Edinburgh indica 3 h 28 min. |
| Londra | 534 km (332 miles) | 4 h 20 min 11 | National Express e Megabus servono Edimburgo; gli orari dei pullman sono su Traveline Scotland.13 |
| Manchester | 282 km (175 miles) | 3 h 11 min 11 | La pagina di Manchester di National Rail indica 3 h 14. |
| Irlanda del Nord | 268 km (167 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | Le 2 ore 15 minuti riguardano solo la traversata Stena Line tra Belfast e Cairnryan (circa 12 partenze al giorno, secondo Stena). Stena indica che Edinburgh è raggiungibile da Cairnryan in 3.5 ore. |
| Oxford | 484 km (301 miles) | 5 h 47 min 14 | — |
| Portsmouth and Southampton | 582 km (362 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Stratford & Warwickshire | 424 km (263 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| I Cotswolds | 460 km (286 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Costa Giurassica | 590 km (367 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Distretto dei Laghi | 166 km (103 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| The Peak District | 314 km (195 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Highlands scozzesi | 174 km (108 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Galles | 408 km (254 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| York | 259 km (161 miles) | 2 h 23 min 15 | — |
Dati rilevati il 25 ott 2026 per le tratte a lunga percorrenza. Gli orari cambiano.
Stazioni nei nostri dati
32 stazioni e fermate (Edimburgo)
Collaboratori di OpenStreetMap (ODbL), tramite Overpass API. Dati recuperati il 2026-10-24. È l'elenco alla base della pagina «vicino a me», non un elenco completo delle stazioni.
- Balfour Street (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Balgreen (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Bankhead (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Brunstane (treno), ScotRail
- Curriehill (treno), ScotRail
- Edinburgh Gateway (treno), ScotRail
- Edinburgh Park (treno), ScotRail
- Edinburgh Park Central (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Edinburgh Waverley (treno), Network Rail
- Eskbank (treno), ScotRail
- Foot of the Walk (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Gogarburn (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Gyle Centre (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Haymarket (treno), Edinburgh Trams Ltd.
- Kingsknowe (treno), ScotRail
- McDonald Road (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Murrayfield Stadium (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Musselburgh (treno), ScotRail
- Newcraighall (treno), ScotRail
- Newhaven (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Ocean Terminal (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Picardy Place (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Port of Leith (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Princes Street (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Saughton (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Shawfair (treno), ScotRail
- Slateford (rail), ScotRail
- South Gyle (rail), ScotRail
- St Andrew Square (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- The Shore (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- West End (tram), Edinburgh Trams Ltd.
- Wester Hailes (treno), ScotRail
Link ufficiali
- Edinburgh Airport: come arrivare all’aeroporto e ripartire (si apre in una nuova scheda): tram, autobus, taxi e treno
- Edinburgh Trams (si apre in una nuova scheda): linee, fermate e biglietti
- Autobus per l'aeroporto di Lothian Buses (si apre in una nuova scheda): Airlink
- National Rail Enquiries (si apre in una nuova scheda): orari e tariffe dei treni
- ScotRail (si apre in una nuova scheda): treni in tutta la Scozia
- Traveline Scotland (si apre in una nuova scheda): pianificatore di viaggio per autobus, tram e treni
- City of Edinburgh Council: pianificare il viaggio (si apre in una nuova scheda): informazioni ufficiali sugli spostamenti
- Visit Edinburgh: transport options (si apre in una nuova scheda): tutti i modi per arrivare
Altro su Edinburgh: guida di Edinburgh · come arrivare
Domande frequenti
Edimburgo: posso spostarmi senza auto?
Edimburgo si visita benissimo senza auto. Il centro si gira a piedi e tram, autobus e treni raggiungono l'aeroporto e le principali attrazioni. In centro l'auto serve a poco e la città ha una zona a basse emissioni.
Edimburgo: devo controllare le zone con restrizioni alla guida?
Sì: si applica Edinburgh Low Emission Zone. La tabella in questa pagina rimanda alle pagine ufficiali.