English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文Misto: dipende da dove si va La nostra lettura delle fonti qui sotto, non una valutazione ufficiale.
Stations, bridges and harbours from our guide where we hold a photo; each links to the area page that lists it.
Paying for local transport in the Cotswolds
Rural buses, rail and a combined rail-and-bus ticket
- Cotswolds Tourism says a combined rail-and-bus ticket covers trips to Bourton-on-the-Water, Stow-on-the-Wold and Chipping Norton, that the main coach route from London is National Express from Victoria Coach Station, and that the main bus stations in Gloucestershire and the Cotswolds are at Cheltenham, Gloucester and Stroud.Source: Cotswolds Tourism (opens in new tab), checked 1 Nov 2026.
Senza auto
Come arrivare
In treno
Great Western Railway (GWR) gestisce la Cotswold Line attraverso Moreton-in-Marsh, Kingham e Charlbury, e serve Kemble, Stroud e Cheltenham Spa a sud e a ovest. Oxford, Swindon e Worcester sono punti di interscambio frequenti. 1
GWR: treni per i Cotswolds (si apre in una nuova scheda) · National Rail (si apre in una nuova scheda)
In autobus
Alcuni autobus collegano le località dalle stazioni. La partnership turistica dei Cotswolds indica il Pulhams 801 da Moreton-in-Marsh a Bourton-on-the-Water, Stow-on-the-Wold e Chipping Norton, ogni ora dal lunedì al sabato e ogni due ore la domenica. Gli Stagecoach 1 e 2 servono Chipping Campden, l'S2 va da Oxford a Burford e l'882 da Kemble a Cirencester. 2
Pulhams (si apre in una nuova scheda) · Stagecoach (si apre in una nuova scheda) · Traveline (si apre in una nuova scheda)
Autobus su prenotazione
In alcune zone del Gloucestershire, The Robin è un autobus da prenotare in anticipo tramite il Gloucestershire County Council, per i tragitti non coperti dai bus di linea. Consultare la sua pagina per sapere quali zone serve. 3
In pullman
La partnership turistica dei Cotswolds indica come opzione gli autobus National Express da London Victoria Coach Station. Verificare con l’operatore destinazioni e orari. 4
Una volta sul posto
Autobus rurali
La partnership turistica dei Cotswolds elenca linee locali, ad esempio la Pulhams 801 (Moreton-in-Marsh, Bourton-on-the-Water, Stow-on-the-Wold e Chipping Norton), che secondo la fonte passa ogni ora dal lunedì al sabato e ogni due ore la domenica. Cita anche un Villager Bus che circola solo il mercoledì e il venerdì. Consultare Traveline per il giorno del viaggio. 5
Autobus su prenotazione nel Gloucestershire
Il Gloucestershire County Council gestisce The Robin, un autobus su prenotazione per le zone rurali della contea. Si cerca un viaggio e lo si prenota. Giorni, orari e tariffe sono sul suo sito web, non sulla home page, quindi conviene controllare lì. 6
Dalla stazione al villaggio
La stazione di Kingham dista circa un miglio dal villaggio e il percorso a piedi ha marciapiedi stretti, in alcuni tratti assenti, secondo la pagina dell'associazione. Le società di noleggio biciclette e di tour possono incontrare i visitatori alla stazione di Kingham. 5
A piedi da un luogo all'altro
Ogni luogo di questa guida è abbastanza piccolo da essere esplorato a piedi. National Trails indica che il Cotswold Way, lungo 102 miglia, va da Chipping Campden a Bath, quindi alcuni tratti sono ottime passeggiate brevi. 7
Autobus e autobus su prenotazione
Gli autobus collegano le località maggiori, ma non tutti i villaggi. Prima di partire si consiglia di consultare Traveline e di vedere The Robin per i tragitti che gli autobus di linea non coprono. 8
Portare la bici in treno
GWR indica che le biciclette possono essere trasportate gratuitamente sui suoi treni, e la stazione di Moreton-in-Marsh dispone di rastrelliere per biciclette. Meglio verificare la politica attuale dell'operatore. 9
Fermate vicino a ciascuna zona
Dalle nostre guide alle aree (Cotswolds): le stazioni e le fermate elencate per ogni base. Altri dettagli nella pagina «Come arrivare» di ciascuna area.
Chipping Campden
- Stazione di Moreton-in-Marsh: GWR (Cotswold Line). La stazione di linea principale più vicina, a circa cinque miglia
- Stagecoach 1 e 2: da Moreton-in-Marsh a Chipping Campden. Il consorzio turistico dei Cotswolds indica circa 30 minuti; verificare gli orari presso Stagecoach
Broadway
- Stazioni National Rail più vicine: Evesham, Honeybourne e Moreton-in-Marsh. Broadway non ha un servizio National Rail; si prosegue in autobus o taxi
- Gloucestershire Warwickshire Railway: treni a vapore storici. Broadway è il capolinea nord della linea storica per Cheltenham Racecourse
Stow-on-the-Wold
- Stazione di Moreton-in-Marsh: treni GWR; proseguimento con l'autobus Pulhams 801. GWR indica che Stow si raggiunge con un autobus di collegamento o in taxi da Moreton-in-Marsh
- Pulhams 801: Moreton-in-Marsh, Stow, Bourton e Chipping Norton. Autobus di collegamento con la ferrovia; verificare gli orari attuali su Pulhams
Bourton-on-the-Water
- Stazione di Moreton-in-Marsh: treni GWR; proseguimento con l'autobus Pulhams 801. La stazione di linea principale più vicina; l'801 è l'autobus Rail Link per Bourton-on-the-Water
- Pulhams 801: Moreton-in-Marsh, Bourton, Stow e Chipping Norton. Principale linea di autobus che attraversa il villaggio; verificare gli orari attuali su Pulhams
Burford
- Stazione di Oxford: GWR e altri operatori; poi autobus Stagecoach S2. La partnership turistica dei Cotswolds suggerisce di passare per Oxford e poi prendere l’autobus S2 (circa un’ora) per Burford
- Stagecoach S2: da Oxford a Burford. Verificare gli orari aggiornati presso Stagecoach
Cirencester
- Stazione di Kemble: treni GWR. Stazione sulla linea principale Swindon–Gloucester, con autobus per Cirencester
- Stagecoach 882: da Kemble a Cirencester. Il consorzio turistico dei Cotswolds indica da 20 a 30 minuti; verificare gli orari presso Stagecoach
Qui non sono riportati orari né tariffe: consulti il gestore o Traveline per il giorno del viaggio. Taxi e app di trasporto con conducente operano nella maggior parte delle città, ma non disponiamo di dati verificati sulla copertura nelle zone rurali, quindi non faccia affidamento su uno di essi con poco preavviso.
Con l’auto
In auto
L'auto è il modo più semplice per collegare più villaggi, ma i villaggi più noti hanno parcheggi limitati. I parcheggi del Cotswold District Council accettano solo PayByPhone o pagamento con carta contactless, non contanti. 10
Regole generali (guida a sinistra, patenti, rotonde, limiti di velocità in mph, parcheggio, pedaggi, ricarica elettrica): Guidare in Gran Bretagna. Punti di ricarica: Zapmap (si apre in una nuova scheda).
Da e per altre regioni
Distanza in linea d’aria dai centri delle nostre regioni e tempo del treno più veloce pubblicato da National Rail sulle pagine delle destinazioni (non è un orario; può includere un cambio). Dove non abbiamo trovato alcun dato, lo indichiamo. La tabella completa è in Spostarsi tra le regioni.
| Da o per | In linea d’aria | Treno più veloce (National Rail) | Note |
|---|---|---|---|
| Bath | 70 km (44 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | Bath–Moreton-in-Marsh è una tratta ferroviaria indicata (via Chippenham o Kemble); non viene pubblicato alcun tempo di percorrenza ufficiale. |
| Bristol | 75 km (47 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Cambridge | 134 km (84 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Cardiff | 107 km (67 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Cornovaglia | 293 km (182 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Edimburgo | 460 km (286 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Glasgow | 470 km (292 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Liverpool | 186 km (116 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Londra | 122 km (76 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | I treni della Cotswold Line vanno da London Paddington a Moreton-in-Marsh via Oxford. Nessun tempo di percorrenza ufficiale copre l'intera regione, quindi non ne viene indicato alcuno. National Express gestisce il principale collegamento in pullman da London Victoria.11 |
| Manchester | 179 km (111 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Irlanda del Nord | 450 km (280 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Oxford | 39 km (25 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | Oxford si trova sulla Cotswold Line fino a Moreton-in-Marsh; non viene pubblicato alcun tempo ufficiale. |
| Portsmouth and Southampton | 122 km (76 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Stratford & Warwickshire | 40 km (25 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Costa Giurassica | 148 km (92 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Distretto dei Laghi | 298 km (185 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| The Peak District | 150 km (93 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Highlands scozzesi | 623 km (387 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| Galles | 145 km (90 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
| York | 234 km (145 miles) | Nessun dato ufficiale trovato. Consulti National Rail (si apre in una nuova scheda) | — |
Dati rilevati il 25 ott 2026 per le tratte a lunga percorrenza. Gli orari cambiano.
Stazioni nei nostri dati
43 stazioni e fermate (The Cotswolds)
Collaboratori di OpenStreetMap (ODbL), tramite Overpass API. Dati recuperati il 2026-10-24. È l'elenco alla base della pagina «vicino a me», non un elenco completo delle stazioni.
- Ascott-under-Wychwood (treno), Great Western Railway
- Ashchurch for Tewkesbury (treno), Great Western Railway
- Bearley (rail), West Midlands Trains (West Midlands Railway)
- Blunsdon (stazione)
- Broadway (heritage), Gloucestershire Warwickshire Railway
- California Crossing (stazione)
- Cam and Dursley (treno), Great Western Railway
- Charlbury (treno), Great Western Railway
- Cheltenham Racecourse (storica), Gloucestershire and Warwickshire Steam Railway
- Cheltenham Spa (stazione), Great Western Railway
- Colwall (treno), West Midlands Trains (West Midlands Railway)
- Combe (treno), Great Western Railway
- Evesham (treno), Great Western Railway
- Finstock (treno), Great Western Railway
- Gloucester (treno), Great Western Railway
- Gotherington (storica), Gloucestershire and Warwickshire Steam Railway
- Great Malvern (stazione), West Midlands Trains (West Midlands Railway)
- Hanborough (rail), Great Western Railway
- Hayes Knoll (stazione)
- Hayles Abbey Halt (ferrovia storica), Gloucestershire and Warwickshire Steam Railway
- Hillers Halt (stazione)
- Honeybourne (treno), Great Western Railway
- Kemble (treno), Great Western Railway
- Kingham (treno), Great Western Railway
- Malvern Link (treno), West Midlands Trains (West Midlands Railway)
- Moreton-in-Marsh (treno), Great Western Railway
- Palazzo (stazione)
- Pershore (treno), Great Western Railway
- Shipton (treno), Great Western Railway
- Stonehouse (treno), Great Western Railway
- Stratford-upon-Avon (treno), West Midlands Trains (West Midlands Railway)
- Stratford-upon-Avon Parkway (treno), West Midlands Trains (West Midlands Railway)
- Stroud (treno), Great Western Railway
- Swindon (treno), Great Western Railway
- Taw Valley Halt (stazione)
- The Valley Railway Adventure (storica), Valley Rail Ltd.
- Toddington (ferrovia storica), Gloucestershire and Warwickshire Steam Railway
- Walled Garden (stazione)
- Wilmcote (treno), West Midlands Trains (West Midlands Railway)
- Winchcombe (ferrovia storica), Gloucestershire and Warwickshire Steam Railway
- Worcester Foregate Street (treno), West Midlands Trains (West Midlands Railway)
- Worcester Shrub Hill (treno), West Midlands Trains (West Midlands Railway)
- Worcestershire Parkway (treno), Great Western Railway
Link ufficiali
- GWR: treni per i Cotswolds (si apre in una nuova scheda): stazioni, percorsi e biglietti
- GWR: stazione di Moreton-in-Marsh (si apre in una nuova scheda): servizi e proseguimento del viaggio
- National Rail Enquiries (si apre in una nuova scheda): orari e tariffe dei treni
- Partenariato turistico dei Cotswolds: come arrivare in treno e autobus (si apre in una nuova scheda): percorsi senza auto e numeri degli autobus
- Pulhams (si apre in una nuova scheda): la linea 801 e altri autobus dei Cotswolds
- Stagecoach (si apre in una nuova scheda): collegamenti per Oxford, Burford, Campden e Cirencester
- The Robin, autobus su prenotazione (si apre in una nuova scheda): Gloucestershire County Council
- Traveline (si apre in una nuova scheda): pianificatore di viaggio per autobus e treni
- Cotswold District Council: dove parcheggiare (si apre in una nuova scheda): parcheggi a Bourton, Campden, Cirencester, Stow e altri
- West Oxfordshire District Council: dove parcheggiare (si apre in una nuova scheda): parcheggi a Burford
- National Trails: Cotswold Way (si apre in una nuova scheda): percorso e informazioni sul sentiero
Altro sui Cotswolds: guida dei Cotswolds · come arrivare
Domande frequenti
È possibile spostarsi nei Cotswolds senza auto?
Le città con stazione ferroviaria e le principali linee di autobus si raggiungono facilmente senza auto, ma molti collegamenti tra i villaggi funzionano solo poche volte al giorno o in determinati giorni della settimana. Conviene pianificare in anticipo gli spostamenti da villaggio a villaggio, oppure valutare l'auto o l'autobus su prenotazione.
È necessario verificare una zona di guida nei Cotswolds?
Nelle pagine ufficiali che abbiamo letto non risulta alcuna zona a pagamento o a basse emissioni per i Cotswolds. Controlli il sito del comune prima di entrare in auto.