Schottland · Unterwegs

Unterwegs in Edinburgh

Edinburgh lässt sich bestens ohne Auto besuchen. Das Zentrum ist zu Fuß erkundbar, und Straßenbahnen, Busse und Züge fahren zum Flughafen und zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Ein Auto bringt im Zentrum wenig, und die Stadt hat eine Low Emission Zone.

Fakten zuletzt geprüft am 25. Okt. 2026. Britlens ist unabhängig: Lesen Sie unsere Redaktionsrichtlinie.

Gut ohne Auto erreichbar Unsere Auswertung der unten genannten Quellen, keine offizielle Bewertung.

Stations, bridges and harbours from our guide where we hold a photo; each links to the area page that lists it.

Paying for local transport in Edinburgh

Lothian Buses and Edinburgh Trams

  • Lothian lists contactless on bus with "TapTapCap", described as "contactless payments with daily and weekly capping", Ridacards (valid on all services), the M-Ticket app, and cash with exact fares.Source: Lothian Buses (opens in new tab).
  • Lothian describes Airlink as "24/7 departures between Edinburgh Airport and the City Centre" with a "30-minute journey" and contactless payments available.Source: Lothian Buses (opens in new tab).
  • Lothian’s fares page (read 1 November 2026) says TapTapCap works out the cheapest adult daily or weekly fare when you use the same contactless card or device, that up to three children under 5 travel free with a fare-paying passenger, and that standard Lothian day tickets and caps are not valid on Airlink to the airport.Source: Lothian Buses (opens in new tab), checked 1 Nov 2026.

ScotRail (Scotland’s trains).ScotRail runs most trains within Scotland. Its tickets page refused automated access, so check ticket types and any Scotland-only offers on its site.ScotRail tickets (opens in new tab)

Ohne Auto

Anreise

Mit dem Flugzeug

Der Flughafen Edinburgh liegt etwa 8 km westlich des Stadtzentrums. Straßenbahn und Lothians Airlink-Bus geben beide eine Fahrzeit von rund 30 Minuten ins Zentrum an. 1

Verkehrsanbindung des Edinburgh Airport (öffnet in neuem Tab) · Airlink-Flughafenbusse (öffnet in neuem Tab)

Mit der Straßenbahn

Die Edinburgh Trams verkehren zwischen dem Flughafen und Newhaven über Haymarket, Princes Street, St Andrew Square (für Waverley) und Leith. 2

Edinburgh Trams (öffnet in neuem Tab)

Mit dem Zug

Züge kommen in Edinburgh Waverley mitten in der Stadt und in Haymarket im Westen an. Zu den Betreibern zählen LNER, TransPennine Express, Avanti West Coast, Caledonian Sleeper und ScotRail. 3

National Rail (öffnet in neuem Tab) · LNER (öffnet in neuem Tab) · ScotRail (öffnet in neuem Tab)

Mit dem Reisebus

Der Busbahnhof Edinburgh liegt im Stadtzentrum. National Express und Megabus fahren ihn an, und Traveline Scotland listet die Fahrpläne für schottische Verbindungen auf. 4

National Express (öffnet in neuem Tab) · Traveline Scotland (öffnet in neuem Tab)

Vor Ort

Das Zentrum zu Fuß erkunden

Old Town und New Town sind kompakt, doch die Old Town ist steil und stellenweise gepflastert. Planen Sie für Hügel und Treppen etwas mehr Zeit ein.

Busse und Straßenbahnen

Lothian Buses und Edinburgh Trams akzeptieren kontaktloses Bezahlen. Laut Lothian zahlen Erwachsene, die jedes Mal dieselbe Karte oder dasselbe Gerät verwenden, nie mehr als den günstigsten Tagespreis. 5

Informationen zur Barrierefreiheit

Informieren Sie sich vor der Reise zur Barrierefreiheit: Visit Edinburgh bietet einen Leitfaden zum barrierefreien Zugang, und jede Tram hat zwei Plätze für Rollstühle und Elektromobile. 6

Haltestellen in der Nähe jedes Gebiets

Aus unseren Gebietsguides (Edinburgh): die für jeden Standort aufgeführten Bahnhöfe und Haltestellen. Mehr dazu finden Sie auf der Anreise-Seite des jeweiligen Gebiets.

Old Town & Royal Mile
  • Edinburgh Waverley: ScotRail, LNER und andere Betreiber. Der Hauptbahnhof, am Fuß der Old Town
  • St Andrew Square: Edinburgh Trams. Die Straßenbahnhaltestelle mit dem Zusatz „for Waverley“; ein kurzer Spaziergang zur Royal Mile
  • Princes Street: Edinburgh Trams. Für den Mound und den Weg hinauf zum Schloss
  • Edinburgh Bus Station: National Express, Megabus und andere Fernbusse. Die Busse kommen im Stadtzentrum an, ein kurzer Fußweg von der Old Town

Old Town & Royal Mile: Anreise

New Town
  • Edinburgh Waverley: ScotRail, LNER und andere Betreiber. Der Hauptbahnhof, am östlichen Ende der Princes Street Gardens
  • Haymarket: ScotRail und Edinburgh Trams. Bahn- und Straßenbahnhaltestelle am westlichen Ende der New Town
  • St Andrew Square: Edinburgh Trams. Straßenbahnhaltestelle für George Street und Waverley
  • Princes Street: Edinburgh Trams. Straßenbahnhaltestelle für die Galerien und die Gärten
  • West End: Edinburgh Trams. Straßenbahnhaltestelle für Charlotte Square und den westlichen Teil der New Town
  • Edinburgh Bus Station: National Express, Megabus und andere Fernbusse. Die Busse kommen direkt neben dem St Andrew Square an

New Town: Anreise

Holyrood, Arthur's Seat & Calton Hill
  • Waverley: ScotRail, LNER und weitere Betreiber. Der nächstgelegene Hauptbahnhof; zu Fuß die Royal Mile hinunter oder zum Calton Hill
  • St Andrew Square: Edinburgh Trams. Für Waverley, Calton Hill und den Spaziergang nach Holyrood
  • Picardy Place: Edinburgh Trams. Die nächstgelegene Straßenbahnhaltestelle zum Fuß des Calton Hill
  • Edinburgh Bus Station: National Express, Megabus und andere Fernbusse. Etwa 15 Minuten zu Fuß zum Calton Hill

Holyrood, Arthur's Seat & Calton Hill: Anreise

Stockbridge & Dean Village
  • Haymarket: ScotRail und Edinburgh Trams. Die nächste Bahn- und Straßenbahnhaltestelle zum Dean Village, etwa 15 Minuten zu Fuß
  • West End: Edinburgh Trams. Straßenbahnhaltestelle für den Spaziergang über die Dean Bridge nach Dean Village
  • Edinburgh Waverley: ScotRail, LNER und andere Betreiber. Der Hauptbahnhof; rechnen Sie mit etwa 30 Minuten zu Fuß oder nehmen Sie einen Bus
  • Lothian Buses: Stadtbuslinien. Die Verbindungen führen vom Stadtzentrum nach Stockbridge und zu den Galerien; erkundigen Sie sich beim Betreiber nach den Linien

Stockbridge & Dean Village: Anreise

Leith & the Waterfront
  • The Shore: Edinburgh Trams. Straßenbahnhaltestelle neben den Restaurants am Wasser
  • Foot of the Walk: Edinburgh Trams. Straßenbahnhaltestelle am unteren Ende von Leith Walk
  • Port of Leith: Edinburgh Trams. Straßenbahnhaltestelle für die Docks und die nördliche Uferpromenade
  • Ocean Terminal: Edinburgh Trams. Straßenbahnhaltestelle für die Royal Yacht Britannia
  • Newhaven: Edinburgh Trams. Die Endhaltestelle, neben dem Newhaven Harbour

Leith & the Waterfront: Anreise

Grassmarket & Southside
  • Edinburgh Waverley: ScotRail, LNER und andere Betreiber. Der Hauptbahnhof; rechnen Sie mit etwa 15 Minuten zu Fuß, bergauf
  • Haymarket: ScotRail und Edinburgh Trams. Bahn- und Straßenbahnhaltestelle an der Westseite des Zentrums
  • Princes Street: Edinburgh Trams. Nächste Straßenbahnhaltestelle für den Aufstieg in die Altstadt
  • Edinburgh Bus Station: National Express, Megabus und andere Fernbusse. Die Busse kommen im Stadtzentrum an, etwa 20 Minuten zu Fuß

Grassmarket & Southside: Anreise

Haymarket & Murrayfield
  • Haymarket: ScotRail und Edinburgh Trams. Zweitgrößter Bahnhof Edinburghs, mit Zügen nach Fife und Glasgow und der Straßenbahn zum Flughafen
  • West End: Edinburgh Trams. Straßenbahnhaltestelle für die Usher Hall und die Theater
  • Murrayfield Stadium: Edinburgh Trams. Straßenbahnhaltestelle neben dem Nationalstadion
  • Lothian Buses: Stadtbuslinien. Die Linien verlaufen entlang der Lothian Road, Dalry Road und Corstorphine Road; erkundigen Sie sich beim Betreiber nach Verbindungen zum Zoo

Haymarket & Murrayfield: Anreise

Bruntsfield & Morningside
  • Edinburgh Waverley: ScotRail, LNER und andere. Hauptbahnhof der Stadt; nehmen Sie einen Bus oder ein Taxi nach Süden, denn in Morningside gibt es keine Bahn- oder Straßenbahnhaltestelle
  • Lothian Buses: Stadtbuslinien. Die Verbindungen führen vom Zentrum über Bruntsfield Place und Morningside Road nach Süden; Linien erfahren Sie bei Lothian Buses
  • Haymarket: ScotRail und Edinburgh Trams. Nächste Straßenbahnhaltestelle zum westlichen Ende von Bruntsfield; prüfen Sie den Fußweg vor der Fahrt

Bruntsfield & Morningside: Anreise

Portobello & the Coast
  • Portobello High Street: Lothian Buses. Mehrere Linien von Lothian Buses bedienen die High Street; Linien und Zeiten bitte bei Lothian Buses prüfen
  • Brunstane: ScotRail. Bahnhof südlich von Joppa; Verbindungen und den Fußweg zum Meer erfragen Sie bei ScotRail
  • Edinburgh Waverley: ScotRail, LNER und andere. Hauptbahnhof der Stadt; Portobello liegt etwa 5 km östlich des Stadtzentrums

Portobello & the Coast: Anreise

Hier werden keine Fahrpläne oder Fahrpreise übernommen: Prüfen Sie beim Betreiber oder bei Traveline für den Tag Ihrer Reise. Taxis und Fahrdienst-Apps gibt es in den meisten Städten, doch zu ländlichen Gebieten liegen uns keine belegten Abdeckungsdaten vor, verlassen Sie sich also nicht kurzfristig darauf.

Mit dem Auto

Niedrigemissionszone

Der City of Edinburgh Council gibt an, seit dem 1. Juni 2024 Bußgelder gegen Fahrzeuge verhängt zu haben, die die Norm nicht erfüllen. Die Zone gilt 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr, und wird mit Kennzeichenkameras überwacht. Der nationale Standard für Autos ist Benzin Euro 4 oder höher und Diesel Euro 6 oder höher (mygov.scot). Der Online-Check kann keine Fahrzeuge prüfen, die außerhalb des Vereinigten Königreichs zugelassen sind; mygov.scot empfiehlt, das Fahrzeughandbuch, den Hersteller oder die nationale Fahrzeugbehörde Ihres Landes zu fragen. Ein Bußgeld kann nicht im Voraus bezahlt werden. 7,8,9

Zonen zum Prüfen

Fahrzonen in Edinburgh
ZoneWannAutosBetragOffizielle Seite
Low Emission Zone Edinburgh 7,8,924 Stunden täglich, 365 Tage im Jahr. Bußgelder werden seit dem 1. Juni 2024 verhängt.Autos müssen, sofern nicht befreit, als Benziner mindestens Euro 4 oder als Diesel mindestens Euro 6 erfüllen. Ein Bußgeld lässt sich nicht durch Vorauszahlung vermeiden.Keine Tagesgebühr. Die Strafbeträge stehen auf der Strafenseite der Stadtverwaltung, nicht auf der Seite, die wir gelesen habenOffizielle Seite zu Edinburgh Low Emission Zone (öffnet in neuem Tab)

Beträge wie auf der offiziellen Seite am 25. Okt. 2026 angegeben. Für Fahrzeuge, die außerhalb des Vereinigten Königreichs zugelassen sind, siehe die vollständige Tabelle im Driving-Guide.

Allgemeine Regeln (Linksverkehr, Führerscheine, Kreisverkehre, Tempolimits in mph, Parken, Mautgebühren, Laden von E-Autos): Driving in Britain. Ladepunkte: Zapmap (opens in new tab).

Von und zu anderen Regionen

Luftlinienentfernung von unseren Regionszentren und die schnellste Zugzeit, die National Rail auf seinen Zielseiten veröffentlicht (kein Fahrplan; sie kann einen Umstieg enthalten). Wo wir keine Angabe fanden, sagen wir das. Die vollständige Tabelle finden Sie unter Getting between regions.

Entfernung und schnellste veröffentlichte Zugzeit von Edinburgh in andere Regionen
Von oder nachLuftlinieSchnellster Zug (National Rail)Hinweise
Bath 511 km (318 miles) Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) —
Bristol 502 km (312 miles) Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) —
Cambridge 469 km (292 miles) Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) —
Cardiff 497 km (309 miles) Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) —
Cornwall 646 km (402 miles) Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) —
Glasgow 68 km (42 miles) 45 Min. 11 Auf der Seite zu Glasgow sind 46 min angegeben.
Liverpool 283 km (176 miles) 3 h 29 min 12 Auf der Seite zu Edinburgh sind 3 h 28 min angegeben.
London 534 km (332 miles) 4 h 20 min 11 National Express und Megabus fahren nach Edinburgh; Fahrpläne der Fernbusse finden Sie bei Traveline Scotland.13
Manchester 282 km (175 miles) 3 Std. 11 Min. 11 Die Manchester-Seite von National Rail nennt 3 h 14.
Nordirland 268 km (167 miles) Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) Die 2 Stunden 15 Minuten gelten nur für die Überfahrt mit Stena Line zwischen Belfast und Cairnryan (etwa 12 Abfahrten täglich, laut Stena). Stena gibt an, dass Edinburgh von Cairnryan aus in 3.5 Stunden erreichbar ist.
Oxford 484 km (301 miles) 5 h 47 min 14 —
Portsmouth and Southampton 582 km (362 miles) Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) —
Stratford & Warwickshire 424 km (263 miles) Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) —
Die Cotswolds 460 km (286 miles) Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) —
The Jurassic Coast 590 km (367 miles) Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) —
The Lake District 166 km (103 miles) Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) —
The Peak District 314 km (195 miles) Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) —
Schottisches Hochland 174 km (108 miles) Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) —
Wales 408 km (254 miles) Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) —
York 259 km (161 miles) 2 Std. 23 Min. 15 —

Zahlen für die Intercity-Daten abgerufen am 25. Okt. 2026. Fahrpläne ändern sich.

Stationen in unseren Daten

32 Bahnhöfe und Haltestellen (Edinburgh)

OpenStreetMap contributors (ODbL), via Overpass API. Abgerufen am 2026-10-24. Dies ist die Liste hinter der Seite „In der Nähe“, keine vollständige Liste aller Bahnhöfe.

  • Balfour Street (Straßenbahn), Edinburgh Trams Ltd.
  • Balgreen (Straßenbahn), Edinburgh Trams Ltd.
  • Bankhead (Straßenbahn), Edinburgh Trams Ltd.
  • Brunstane (Bahnhof), ScotRail
  • Curriehill (Bahn), ScotRail
  • Edinburgh Gateway (Bahn), ScotRail
  • Edinburgh Park (Bahn), ScotRail
  • Edinburgh Park Central (Straßenbahn), Edinburgh Trams Ltd.
  • Edinburgh Waverley (Bahn), Network Rail
  • Eskbank (Bahn), ScotRail
  • Foot of the Walk (Straßenbahn), Edinburgh Trams Ltd.
  • Gogarburn (Straßenbahn), Edinburgh Trams Ltd.
  • Gyle Centre (tram), Edinburgh Trams Ltd.
  • Haymarket (Bahnhof), Edinburgh Trams Ltd.
  • Kingsknowe (Bahn), ScotRail
  • McDonald Road (Straßenbahn), Edinburgh Trams Ltd.
  • Murrayfield Stadium (Straßenbahn), Edinburgh Trams Ltd.
  • Musselburgh (Bahn), ScotRail
  • Newcraighall (Bahn), ScotRail
  • Newhaven (Tram), Edinburgh Trams Ltd.
  • Ocean Terminal (tram), Edinburgh Trams Ltd.
  • Picardy Place (Straßenbahn), Edinburgh Trams Ltd.
  • Port of Leith (Straßenbahn), Edinburgh Trams Ltd.
  • Princes Street (Straßenbahn), Edinburgh Trams Ltd.
  • Saughton (Tram), Edinburgh Trams Ltd.
  • Shawfair (Bahn), ScotRail
  • Slateford (rail), ScotRail
  • South Gyle (rail), ScotRail
  • St Andrew Square (Straßenbahn), Edinburgh Trams Ltd.
  • The Shore (Straßenbahn), Edinburgh Trams Ltd.
  • West End (Straßenbahn), Edinburgh Trams Ltd.
  • Wester Hailes (Bahn), ScotRail

Offizielle Links

Mehr zu Edinburgh: Guide zu Edinburgh · Anreise

Häufige Fragen

Komme ich in Edinburgh auch ohne Auto zurecht?

Edinburgh lässt sich bestens ohne Auto besuchen. Das Zentrum ist zu Fuß erkundbar, und Straßenbahnen, Busse und Züge fahren zum Flughafen und zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Ein Auto bringt im Zentrum wenig, und die Stadt hat eine Low Emission Zone.

Muss ich in Edinburgh auf eine Fahrzone (Umwelt- oder Mautzone) achten?

Ja: Edinburgh Low Emission Zone gilt. Die Tabelle auf dieser Seite verlinkt die offiziellen Seiten.

Quellen

Abgerufen und gelesen am 25. Okt. 2026. Regeln, Preise und Fahrpläne ändern sich: Prüfen Sie die Quelle, bevor Sie sich darauf verlassen. Wo eine Seite den automatischen Zugriff blockiert hat, weisen wir darauf hin und verlinken sie.

  1. Verkehrsanbindung des Edinburgh Airport (öffnet in neuem Tab), edinburghairport.com
  2. Edinburgh Trams (öffnet in neuem Tab), edinburghtrams.com
  3. National Rail (öffnet in neuem Tab), nationalrail.co.uk
  4. National Express (öffnet in neuem Tab), nationalexpress.com
  5. Lothian Buses (öffnet in neuem Tab), lothianbuses.com
  6. Disabled access guide (öffnet in neuem Tab), edinburgh.org
  7. Low Emission Zone (öffnet in neuem Tab), City of Edinburgh Council
  8. Umweltzonen (Low Emission Zones) (öffnet in neuem Tab), mygov.scot
  9. Umweltzonen: Fahrzeuge (öffnet in neuem Tab), mygov.scot
  10. Clean Air Zones (öffnet in neuem Tab), GOV.UK
  11. National Rail: Edinburgh mit dem Zug besuchen (öffnet in neuem Tab), nationalrail.co.uk
  12. National Rail: Visit Liverpool by train (öffnet in neuem Tab), nationalrail.co.uk
  13. Edinburgh.org: transport options (öffnet in neuem Tab), edinburgh.org
  14. National Rail: Oxford mit dem Zug besuchen (öffnet in neuem Tab), nationalrail.co.uk
  15. National Rail: York mit dem Zug besuchen (öffnet in neuem Tab), nationalrail.co.uk