Honigfarbene Dörfer, Kirchen reicher Wollhändler und sanfte Kalksteinhügel
Die Cotswolds sind eine Region kleiner Marktstädte und Dörfer aus gelbem Kalkstein vor Ort, verteilt über ein Kalksteinhochland, das zu einem Steilhang über den Tälern von Severn und Evesham ansteigt. Die Wolle machte die Städte im Mittelalter reich, und die Kirchen, Markthallen und Armenhäuser, die sie finanzierten, sind bis heute die wichtigsten Sehenswürdigkeiten.
Dieser Guide behandelt sechs Orte, die wirklich Besucher anziehen: Bourton-on-the-Water, Burford, Chipping Campden, Stow-on-the-Wold, Broadway und Cirencester. In den Cotswolds gibt es nur wenige Bahn- und Busverbindungen, planen Sie Ihre Anreise daher vor der Abfahrt.
Gegenden
Jedes Viertel hat seinen eigenen Mini-Guide mit 50 Sehenswürdigkeiten, Tipps zum Essen und Trinken und Unterkünften in der ganzen Stadt.
Eine Wollstadt mit Steinhäuserzeilen, einer Markthalle von 1627 und dem Startpunkt des Cotswold Way
Mini-Guide öffnen →
Eine breite High Street mit Steinhäusern unterhalb des Broadway Tower
Mini-Guide öffnen →
Eine Marktstadt auf einem Hügel rund um einen großen Platz, auf dem sich die Royalisten 1646 ergaben
Mini-Guide öffnen →
Niedrige Steinbrücken über den River Windrush, mit einem Vogelpark und einem Modelldorf
Mini-Guide öffnen →
Eine steile mittelalterliche High Street hinunter zum River Windrush
Mini-Guide öffnen →
Eine römische Stadt, die zur Wollstadt wurde, mit Museum, markanter Kirche und Amphitheater
Mini-Guide öffnen →Sehenswürdigkeiten
A sight from each area. Every area guide lists the rest, with directions and official links.
Offene Markthalle von 1627, erbaut von Sir Baptist Hicks, denkmalgeschützt (Grade I) und heute im Besitz des National Trust.
Ein 65 Fuß hoher Turm auf dem Broadway Hill, dem höchsten Punkt der nördlichen Cotswolds, im Broadway Tower Country Park.
Marktplatz, auf dem Privilegienmessen stattfanden; die meisten umliegenden Gebäude stammen aus dem 18. und 19. Jahrhundert.
Fünf niedrige Steinbrücken aus den Jahren 1654 bis 1953 überqueren den River Windrush neben den weiten Dorfangern.
Markthaus von etwa 1525, heute ein heimatgeschichtliches Museum im ersten Stock, nur über Treppen erreichbar.
Denkmalgeschützte Kirche (Grade I) mit Perpendicular-Vorhalle und Fächergewölben, finanziert von Wollhändlern.
Jakobinische Torhäuser und ein Torbogen, erhalten vom 1645 niedergebrannten Herrenhaus von Sir Baptist Hicks.
Gasthaus aus den 1600er-Jahren, gekauft von Sydney Russell, dem Vater des Möbeldesigners Sir Gordon Russell.
1 / 12Animal attractions, railways, science centres, beaches and caves from our the Cotswolds guide, grouped by type. We hold no age ratings or child prices: check each place’s own site for age limits, height rules and family tickets.
Birdland Park and GardensBird park, Bourton-on-the-Water
Broadway railway stationHeritage railway, Broadway
The Model VillageModel village, Bourton-on-the-WaterPractical help: travelling with children and where to stay in the Cotswolds.
Theater
2 Theater und Spielstätten in 2 Gebieten: Sehen Sie, wo sie liegen, wie Sie hinkommen und wo Sie das Programm finden.
Filtern Sie 2 Spielstätten nach Stadtviertel, Art der Vorstellung und stufenlosem Zugang.
Verzeichnis öffnen →Je ein Link zur eigenen Programmseite jeder Spielstätte, dazu saisonale Highlights.
Aktuell ansehen →Ein Produktionstheater in Cirencester, als nicht subventionierte gemeinnützige Einrichtung geführt, mit Kino und Laienensemble.
Seite der Spielstätte →Routen
Kurze Routen, die die Gegenden miteinander verbinden.
Anreise
Die Cotswolds haben keinen eigenen Flughafen und nur wenige Bahnhöfe, daher kombinieren die meisten Besucher Zug mit Bus, Taxi oder Auto. Prüfen Sie stets beim Betreiber die aktuellen Zeiten, Preise und Störungen.
Great Western Railway (GWR) betreibt die Cotswold Line über Moreton-in-Marsh, Kingham und Charlbury und bedient im Süden und Westen Kemble, Stroud und Cheltenham Spa. Oxford, Swindon und Worcester sind häufige Umsteigepunkte.
Busse verbinden einige Orte mit den Bahnhöfen. Die Tourismuspartnerschaft der Cotswolds nennt den Pulhams 801 von Moreton-in-Marsh nach Bourton-on-the-Water, Stow-on-the-Wold und Chipping Norton, der montags bis samstags stündlich und sonntags alle zwei Stunden fährt. Stagecoach 1 und 2 bedienen Chipping Campden, der S2 fährt von Oxford nach Burford und der 882 von Kemble nach Cirencester.
In Teilen von Gloucestershire ist The Robin ein Bus, den Sie über den Gloucestershire County Council im Voraus buchen, für Fahrten, die der Linienverkehr nicht abdeckt. Welche Gebiete er bedient, steht auf der zugehörigen Seite.
Mit dem Auto lassen sich mehrere Dörfer am einfachsten verbinden, doch in den bekanntesten Dörfern gibt es nur begrenzt Parkplätze. Auf den Parkplätzen des Cotswold District Council ist nur Zahlung per PayByPhone oder kontaktloser Karte möglich, kein Bargeld.
Die Tourismuspartnerschaft der Cotswolds nennt Fernbusse von National Express ab der London Victoria Coach Station als Option. Ziele und Zeiten beim Betreiber prüfen.
Fahrzeiten und Busangaben auf diesen Seiten stammen von den Betreibern und der Tourismuspartnerschaft der Cotswolds. Wir veröffentlichen keine Fahrpläne oder Preise. Zu Oxford und Bath finden Sie unsere Guides unter Tagesausflüge auf /day-trips/.
Jeder Ort in diesem Guide lässt sich gut zu Fuß erkunden. Laut National Trails führt der 102 Meilen lange Cotswold Way von Chipping Campden nach Bath, sodass sich Abschnitte davon für kurze Wanderungen eignen.
Busse verbinden die größeren Orte, aber nicht jedes Dorf. Prüfen Sie vor der Abfahrt Traveline, und für Fahrten, die die Linienbusse nicht abdecken, siehe The Robin.
Laut GWR können Fahrräder kostenlos in den Zügen mitgenommen werden, und am Bahnhof Moreton-in-Marsh gibt es Fahrradabstellplätze. Prüfen Sie die aktuellen Bestimmungen des Betreibers.
Rural buses, rail and a combined rail-and-bus ticket
Beste Reisezeit
Die Cotswolds sind ganzjährig einen Besuch wert. Die bekanntesten Dörfer ziehen Tagesausflügler an, daher kommt es mehr auf die Tageszeit als auf die Jahreszeit an.
Eine gute Zeit für Wanderungen auf dem Cotswold Way und für Aussichtspunkte in den Hügeln wie Dover's Hill und Broadway Tower.
Die längsten Tage. In Bourton-on-the-Water und anderen bekannten Dörfern ist mit viel Andrang zu rechnen; der Cotswold District Council erhebt auf dem Hauptparkplatz in Bourton eine Abgabe, um die Besucherzahlen zu steuern.
Kühleres Wanderwetter. Einige Sehenswürdigkeiten ändern ihre Öffnungszeiten, prüfen Sie daher vor dem Aufbruch jeweils die Website.
Kurze Tage und einige saisonale Schließungen. Gasthöfe und Museen sind die beste Wahl, bestätigen Sie aber vorher die Öffnungszeiten.
Tagesausflüge
Ideen für einen Tagesausflug ab den Cotswolds. Zeiten und Tickets bitte bei den Anbietern prüfen.
Die Universitätsstadt ist die übliche Bahnverbindung nach Burford. Britlens hat einen Tagesausflugs-Guide zu Oxford im Bereich „Tagesausflüge“.
experienceoxfordshire.org →
Der Cotswold Way endet in Bath, einer römischen und georgianischen Stadt. Britlens hat einen Tagesausflugs-Guide zu Bath im Bereich „Tagesausflüge“.
romanbaths.co.uk →
Eine Kurstadt aus der Regency-Zeit, in der 1830 der denkmalgeschützte Pittville Pump Room (Grade I) eröffnet wurde.
pittvillepumproom.org.uk →
Ein Rokoko-Lustgarten aus dem 18. Jahrhundert, in den 1740er-Jahren angelegt, mit Follies und Blick über die Landschaft.
rococogarden.org.uk →FAQ
Nicht für jede Reise geeignet. Züge fahren bis Moreton-in-Marsh und Kemble, von dort verbinden Busse einige Orte. Das Angebot ist jedoch begrenzt, und der buchbare Bus The Robin deckt manche Fahrten ab, die der Linienverkehr nicht bedient. Mit dem Auto sind Sie freier, planen Sie aber, wo Sie parken.
Die Tourismuspartnerschaft der Cotswolds empfiehlt Moreton-in-Marsh für Bourton-on-the-Water, Stow-on-the-Wold und Chipping Campden, Kemble für Cirencester und Oxford für Burford. Broadway hat keinen National-Rail-Anschluss; die nächsten Bahnhöfe sind Evesham, Honeybourne und Moreton-in-Marsh.
Laut National Trails ist der Cotswold Way 102 Meilen (164 km) lang und führt von Chipping Campden nach Bath. Er lässt sich in beide Richtungen wandern.
Der Cotswold District Council gibt an, dass auf seinen Parkplätzen kein Bargeld mehr akzeptiert wird. Nutzen Sie die App PayByPhone oder eine kontaktlose Karte am Automaten. Auf dem Parkplatz Rissington Road in Bourton-on-the-Water erhebt der Council pro Aufenthalt eine Tourismusabgabe von 50p. Der West Oxfordshire District Council gibt an, dass das Parken auf seinen Parkplätzen kostenlos ist, auch in Burford.
Mit zwei bis vier Tagen sehen Sie mehrere Orte ohne Hektik. Wählen Sie ein oder zwei Standorte und prüfen Sie die Busfahrzeiten, bevor Sie Ihre Tagesetappen planen.
Ja. Oxford ist die übliche Bahnanbindung für Burford, und der Cotswold Way endet in Bath. Zu beiden gibt es Guides in unserem Bereich Tagesausflüge unter /day-trips/.
Ja. Die Cotswolds wurden 1966 zum Area of Outstanding Natural Beauty erklärt und tragen heute die Bezeichnung National Landscape. Sie erstrecken sich über etwa 2,038 Quadratkilometer, vor allem in Gloucestershire und Oxfordshire.
Nearby places
Our closest other guides, by straight-line distance between centres. Road and rail distances are longer: check a journey planner.
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits
Gründlich planen
Weiter entdecken
English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文