Englands erster Nationalpark: Kalksteintäler, Gritstone-Felsen, Kurorte und Mühlendörfer in Derbyshire und Umgebung
Der Peak District ist ein Hochlandgebiet am südlichen Ende der Pennines, überwiegend in Derbyshire, das aber bis nach Cheshire, Greater Manchester, Staffordshire und Yorkshire reicht. Er gliedert sich in den Dark Peak, ein von Gritstone geprägtes Moorland, und den White Peak, ein Kalksteinplateau mit Tälern und Schluchten. Der Kinder Scout ist mit 636 Metern der höchste Punkt. Der größte Teil des Gebiets liegt im Peak District National Park, einer 1951 ausgewiesenen Schutzlandschaft.
Dieser Führer behandelt sechs Standorte: Buxton und den nördlichen Peak, Castleton, das Hope Valley und Edale, Bakewell mit Haddon Hall und dem Monsal Trail, Matlock Bath und das Derwent Valley, Dovedale und Ashbourne sowie Hathersage mit Longshaw und Eyam. Matlock Bath, Matlock, Ashbourne und Buxton sind Tor-Städte im oder knapp außerhalb des Parks. Manchester hat auf dieser Website einen eigenen Führer und ist der übliche Ausgangspunkt aus dem Nordwesten.
Gegenden
Jedes Viertel hat seinen eigenen Mini-Guide mit 82 Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Bars sowie Unterkünften in der ganzen Stadt.
Eine georgianische Kurstadt mit Opernhaus, einer Schauhöhle und dem Goyt Valley vor der Haustür
Mini-Guide öffnen →
Schauhöhlen, eine normannische Burg und der Beginn des Pennine Way unterhalb von Kinder Scout
Mini-Guide öffnen →
Ein Marktstädtchen am Wye mit Haddon Hall, Chatsworth in der Nähe und dem Monsal Trail
Mini-Guide öffnen →
Ein Dorf in einer Schlucht mit Seilbahn und Arkwrights Mühlen in einem Tal des Weltkulturerbes
Mini-Guide öffnen →
Die Trittsteine des River Dove, Bahntrassen-Radwege und die Marktstadt Ashbourne
Mini-Guide öffnen →
Gritstone-Kanten, Padley Gorge und das Pestdorf Eyam auf der Ostseite des Peak
Mini-Guide öffnen →Sehenswürdigkeiten
A sight from each area. Every area guide lists the rest, with directions and official links.
Theater mit 902 Plätzen am The Square, Heimat des Buxton Festival und des International Gilbert and Sullivan Festival.
Burgruine aus dem 11. Jahrhundert oberhalb von Castleton, gegründet von William Peverel zwischen der normannischen Eroberung und dem Domesday Survey.
Sitz des Duke of Devonshire, seit 1549 Wohnsitz der Familie Cavendish, am River Derwent.
Bergpark auf dem Masson Hill, per Seilbahn erreichbar, mit Höhlen- und Bergwerksführungen; seit viktorianischer Zeit geöffnet.
Gut drei Meilen langes Tal des River Dove im Besitz des National Trust, mit Trittsteinen in der bewaldeten Schlucht.
Gritstone-Steilkante nördlich von Hathersage, bekannt zum Klettern; ihr höchster Punkt, High Neb, liegt bei 458 Metern.
Denkmalgeschützter Crescent (Grade I), von John Carr of York entworfen und zwischen 1780 und 1789 für den 5. Duke of Devonshire erbaut.
Schauhöhle, bekannt als Devil's Arse, mit dem größten natürlichen Höhleneingang Großbritanniens.
1 / 12Animal attractions, railways, science centres, beaches and caves from our the Peak District guide, grouped by type. We hold no age ratings or child prices: check each place’s own site for age limits, height rules and family tickets.
Gulliver's KingdomTheme park, Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley
Peak RailHeritage railway, Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley
Poole's CavernShow cave, Buxton & the Northern Peak
Peak CavernShow cave, Castleton, Hope Valley & Edale
Speedwell CavernShow cave, Castleton, Hope Valley & Edale
Blue John CavernShow cave, Castleton, Hope Valley & Edale
Treak Cliff CavernShow cave, Castleton, Hope Valley & Edale
Magpie MineLead mine, Bakewell, Haddon & Monsal
Great Masson CavernCave, Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley
Thor's CaveCave, Dovedale, Ashbourne & the White Peak SouthPractical help: travelling with children and where to stay in the Peak District.
Theater
One theatre across 1 area: see where each one is, how to get there and where to find what is on.
Where it is, what it programmes and its step-free access.
Verzeichnis öffnen →Je ein Link zur eigenen Programmseite jeder Spielstätte, dazu saisonale Highlights.
Aktuell ansehen →Buxton's opera house on Water Street, with touring drama, comedy, music and an annual pantomime.
Seite der Spielstätte →Routen
Kurze Routen, die die Gegenden miteinander verbinden.
Anreise
Der Peak District liegt zwischen Manchester und Sheffield im Norden und Derby im Süden. Visit Peak District empfiehlt wo möglich öffentliche Verkehrsmittel, und mehrere Bahn- und Buslinien erreichen den Park. Die Fahrzeiten unten entsprechen den Angaben auf den Seiten von Visit Peak District und Northern; prüfen Sie stets bei den Betreibern die aktuellen Zeiten.
Visit Peak District zufolge erreichen Züge ab London St Pancras International Derby in weniger als 2 Stunden und fahren dann weiter nach Chesterfield und Sheffield, während Züge ab London Euston nach Stoke-on-Trent, Macclesfield, Stockport und Manchester Piccadilly fahren. Northern betreibt die Hope Valley Line von Manchester nach Sheffield mit Halten in Grindleford, Hathersage, Bamford, Hope und Edale sowie Strecken nach Buxton und Glossop. East Midlands Railway betreibt die Derwent Valley Line nach Matlock, mit Halt in Cromford. Northern nennt durchschnittlich 43 Minuten von Manchester Piccadilly nach Edale und 1 Stunde 1 Minute nach Buxton.
Visit Peak District nennt den Stagecoach Gold X17 von Sheffield und Chesterfield nach Matlock Bath, Cromford und Wirksworth, die 6.1 von Trentbarton von Belper nach Wirksworth, Matlock Bath, Matlock und Bakewell sowie High-Peak-Linien ab Buxton (61, die 62 Peak Pathfinder und die 442 nach Ashbourne). Ein offener Peak-Sightseer-Doppeldeckerbus fährt im Sommer nach Castleton, Chatsworth, Bakewell, Bamford, Padley Gorge, Hathersage und zum Monsal Trail. Busse ab den Bahnhöfen Buxton und Matlock fahren weiter nach Bakewell und in die Dörfer des White Peak.
Visit Peak District zufolge bieten M1 und M6 schnellen Zugang aus dem Norden und Süden, und auch M62, M42, M60, M56, M67 und M18 lassen sich nutzen. Es bittet Besucher, die vorgesehenen Parkplätze zu nutzen und die Straßen für landwirtschaftliche Fahrzeuge und Rettungsdienste freizuhalten. In der Region gibt es einige Ladepunkte für Elektrofahrzeuge; prüfen Sie die Standorte vorab auf Zap-Map.
Bahnhöfe in diesem Führer: Edale, Hope, Bamford, Hathersage und Grindleford (Hope Valley line), Buxton, Matlock Bath, Cromford und Matlock. Bakewell, Castleton und Ashbourne haben keinen Bahnhof. Preise, Fahrpläne und Streckensperrungen ändern sich, prüfen Sie deshalb vor der Reise bei Northern, East Midlands Railway und National Rail.
Der offene Doppeldeckerbus Peak Sightseer verbindet Castleton, Chatsworth, Bakewell, Bamford, Padley Gorge, Hathersage und den Monsal Trail, und mit einem Tagesticket können Sie beliebig oft ein- und aussteigen. Er verkehrt in der Sommersaison, prüfen Sie daher die Termine.
Visit Peak District veröffentlicht Wanderungen ab Bahnhöfen im Peak District, und mehrere Bahntrassenwege (der Monsal Trail, der Tissington Trail und der High Peak Trail) verlaufen auf ehemaligen Bahnstrecken.
Visit Peak District bietet einen Accessibility Finder für Unternehmen und Orte; erkundigen Sie sich direkt bei jedem Ort nach stufenlosem Zugang.
Regional buses and trains
Beste Reisezeit
Die Öffnungszeiten der Sehenswürdigkeiten im Peak District variieren je nach Saison, und Sommerverbindungen wie der Peak Sightseer-Bus fahren nicht ganzjährig. Prüfen Sie vor Ihrem Besuch die Website der jeweiligen Einrichtung.
Die Website der Heights of Abraham nennt einen Saisonbeginn Ende März; Fahrten mit der Seilbahn und Höhlenbesuche lassen sich ab dann planen.
Der offene Doppeldeckerbus Peak Sightseer verkehrt in der Sommersaison und verbindet Castleton, Chatsworth, Bakewell, Hathersage und den Monsal Trail.
Manche saisonalen Attraktionen schließen Anfang November für den Winter, zum Beispiel das Besucherzentrum Masson Mills. Prüfen Sie daher vor der Anreise die Öffnungszeiten.
Haddon Hall veranstaltet jedes Jahr einen Weihnachts-Kunsthandwerksmarkt, und viele Pubs, Hotels und Wanderrouten bleiben geöffnet; die Winteröffnungszeiten finden Sie auf den Websites der Orte.
Die Website von Haddon Hall nennt diese Termine für den weihnachtlichen Kunsthandwerksmarkt; außerhalb der Veranstaltungen ist die Halle für normale Besuche geschlossen, prüfen Sie daher die Seiten der Hall.
Haddon Hall: Mercatum →Tagesausflüge
Ideen für Tagesausflüge vom Peak District. Zeiten und Tickets erfragen Sie bitte bei den Anbietern.
Manchester hat auf dieser Website einen eigenen Guide, und die Hope Valley line von Northern verbindet Manchester Piccadilly mit Edale und Hathersage.
Manchester-Guide →
Marktstadt mit Anbindung durch die Stagecoach X17 und Trentbarton 6.1, Heimat des National Stone Centre.
National Stone Centre →FAQ
Mit drei bis fünf Tagen sehen Sie in entspanntem Tempo zwei oder drei der Gebiete in diesem Guide. Planen Sie zusätzlich Zeit für längere Wanderungen auf den Gritstone-Kanten und den ehemaligen Bahntrassen ein.
Ja, für die wichtigsten Standorte. Die Hope-Valley-Linie von Northern hält in Edale, Hope, Bamford, Hathersage und Grindleford, Züge fahren nach Buxton und Matlock, und Busse wie der X17, der 6.1 und der sommerliche Peak Sightseer verbinden die Orte. Kleinere Dörfer haben weniger Verbindungen, prüfen Sie daher die Fahrpläne.
Es sind Tor-Städte im oder knapp außerhalb des Parks. Willersley Castle in Cromford wird zum Beispiel als außerhalb des Nationalparks gelegen beschrieben.
Edale ist auf der Hope Valley Line von Northern durchschnittlich 43 Minuten von Manchester Piccadilly entfernt, Buxton durchschnittlich 1 Stunde 1 Minute. Manchester hat auf dieser Website einen eigenen Guide.
Der Dark Peak ist eine von Gritstone geprägte Moorlandschaft, die sich bogenförmig im Norden, Osten und Westen erstreckt. Der White Peak ist ein Kalksteingebiet mit Tälern und Schluchten im Zentrum und im Süden.
Nearby places
Our closest other guides, by straight-line distance between centres. Road and rail distances are longer: check a journey planner.
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits
Gründlich planen
Weiter entdecken
English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文