English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文
Hügelpark
Heights of Abraham
Bergpark auf dem Masson Hill, per Seilbahn erreichbar, mit Höhlen- und Bergwerksführungen; seit viktorianischer Zeit geöffnet.
Ein Mini-Guide zu
Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley
Ein Dorf in einer Schlucht mit Seilbahn und Arkwrights Mühlen in einem Tal des Weltkulturerbes
Fotos
1 / 7Willkommen in der Gegend
Ein Dorf in einer Schlucht mit Seilbahn und Arkwrights Mühlen in einem Tal des Weltkulturerbes
Matlock Bath ist ein Dorf an der A6 in der Derwent-Schlucht, südlich von Matlock, mit der Seilbahn der Heights of Abraham, dem Peak District Mining Museum im Grand Pavilion und den Derwent Gardens am Fluss. Matlock ist die Grafschaftshauptstadt von Derbyshire und liegt am südöstlichen Rand des Peak District, der Nationalpark schließt direkt westlich an. Beide sind Eingangsorte unmittelbar vor der Parkgrenze.
Cromford, ein kurzes Stück flussabwärts, ist der Ort, an dem Richard Arkwright 1771 die erste wasserbetriebene Baumwollspinnerei der Welt errichtete. Cromford Mills bildet das Herzstück des UNESCO-Welterbes Derwent Valley Mills, und die nahe gelegenen Masson Mills stammen von 1783. Die Derwent Valley Line bringt Züge von Derby nach Matlock, und Peak Rail fährt mit Dampf- und historischen Dieselzügen von Matlock nach Rowsley South.
Highlights
Hier starten
Wenn Sie nur wenige Stunden haben, beginnen Sie am besten hier.
Museum
Peak District Mining Museum
Von einer Wohltätigkeitsorganisation getragenes Museum im Grand Pavilion von Matlock Bath mit nachgebauten Bleiminen, die Kinder erkunden können.
Kulturerbe-Stätte
Cromford Mills
Richard Arkwrights wasserbetriebene Baumwollspinnerei von 1771, die erste ihrer Art, im Herzen des UNESCO-Welterbes.
Textilfabrik
Masson Mills
Wasserbetriebene Baumwollspinnerei von 1783 am River Derwent, Teil des UNESCO-Welterbes Derwent Valley Mills.
Pumpenhaus
Leawood Pump House
Maschinenhaus mit Balancier-Dampfmaschine von 1849, das den Cromford Canal mit Wasser versorgte, am Treidelpfad nahe High Peak Junction.
Historisches Haus
Riber Castle
Denkmalgeschütztes Landhaus des 19. Jahrhunderts (Grade II) auf einem Hügel über Matlock, aus örtlichem Gritstone gebaut.
Orientierung
Auf der Karte
Die Karte zeigt Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley und die umliegenden Straßen. Die Seite „Anreise“ nennt Haltestellen und Stationen in der Nähe.
Insidertipps
Vor der Reise
1
Die Seilbahn
Die Heights of Abraham erreicht man vom Dorf aus mit der Seilbahn; auf der Website steht eine saisonale Öffnungsphase, prüfen Sie daher die Termine vor Ihrer Fahrt.
2
Mühlen des Weltkulturerbes
Cromford Mills ist das Herzstück des Welterbes Derwent Valley Mills, zu dem auch das nahe gelegene Masson Mills gehört.
3
Masson Mills
Auf der Website der Mühle heißt es, dass Besucherzentrum und Textilmuseum im Winter schließen; prüfen Sie dies vor einem Besuch in der kälteren Jahreszeit.
4
Tagesticket im Bus
Visit Peak District führt ein PlusBus-Tagesticket für Buxton oder Matlock und einen Derbyshire Wayfarer auf; prüfen Sie die aktuellen Preise und Geltungsbereiche auf diesen Seiten.
Tipps der Britlens-Redaktion
Diesen Guide erkunden
Alles zu Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley
The Peak District
More areas to explore
13 Sehenswürdigkeiten · 5 Lokale zum Essen
Dovedale, Ashbourne & the White Peak South
Die Trittsteine des River Dove, Bahntrassen-Radwege und die Marktstadt Ashbourne
Mini-Guide öffnen →
13 Sehenswürdigkeiten · 9 Lokale zum Essen
Hathersage, Longshaw & Eyam
Gritstone-Kanten, Padley Gorge und das Pestdorf Eyam auf der Ostseite des Peak
Mini-Guide öffnen →
14 Sehenswürdigkeiten · 19 Lokale zum Essen
Buxton & the Northern Peak
Eine georgianische Kurstadt mit Opernhaus, einer Schauhöhle und dem Goyt Valley vor der Haustür
Mini-Guide öffnen →Fotonachweise
- Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley (area photo): Janine Forbes., CC BY-SA 2.0, source
- Heights of Abraham: Elliott Brown from Birmingham, United Kingdom, CC BY-SA 2.0, source
- Peak District Mining Museum: Andy Stephenson, CC BY-SA 2.0, source
- Cromford Mills: chevin, Public domain, source
- Masson Mills: Clem Rutter, Rochester, Kent., CC BY-SA 3.0, source
- Leawood Pump House: Alan Murray-Rust, CC BY-SA 2.0, source
- Riber Castle: Beep boop beep, CC BY-SA 4.0, source
- Derwent Gardens: Gerald England, CC BY-SA 2.0, source
- Gulliver's Kingdom: PLTRON, CC BY-SA 4.0, source
- Peak Rail: mattbuck (category), CC BY-SA 3.0, source
- Great Masson Cavern: TheHeightsofAbraham, CC BY-SA 4.0, source
- Matlock Bath: Donnylad, CC BY-SA 2.0, source
- Matlock: Jonathan Billinger, CC BY-SA 2.0, source
- Cromford: Jonathan Thacker, CC BY-SA 2.0, source
- Dovedale, Ashbourne & the White Peak South: Paul Albertella from Manchester, UK, CC BY 2.0, source
- Hathersage, Longshaw & Eyam: Neil Theasby, CC BY-SA 2.0, source
- Buxton & the Northern Peak: Eugene Birchall, CC BY-SA 2.0, source
- Castleton, Hope Valley & Edale: Peter Barr, CC BY-SA 2.0, source
- Bakewell, Haddon & Monsal: Kmtextor, CC BY-SA 4.0, source
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits
Weiter entdecken: Peak District