English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文Gemischt: hängt davon ab, wohin Sie gehen Unsere Auswertung der unten genannten Quellen, keine offizielle Bewertung.
Stations, bridges and harbours from our guide where we hold a photo; each links to the area page that lists it.
Paying for local transport in the Lake District
Busse von Stagecoach, Boote und Züge
- The Lake District National Park Authority says Stagecoach runs the main bus network and that "all bus fares are currently capped to £3 per single journey" (as on its page on 25 October 2026). It lists day tickets for unlimited bus journeys within one day, combined bus and boat tickets for Windermere, Ullswater, Coniston and Derwentwater, and a Cumbria Travel Pass covering Northern, TransPennine and Avanti trains, Stagecoach buses and Windermere Cruises.Source: Lake District National Park Authority (opens in new tab).
- It adds that Northern runs a direct train from Manchester to Windermere, and that mainline stations such as Oxenholme, Penrith and Carlisle connect with the rest of the UK.Source: Lake District National Park Authority (opens in new tab).
Ohne Auto
Anreise
Mit dem Zug
Züge der West Coast Main Line halten in Oxenholme (bei Kendal), Penrith und Carlisle. Northern betreibt die Windermere-Zweigstrecke von Oxenholme über Kendal und Staveley, und laut Nationalparkverwaltung gibt es einen direkten Northern-Zug von Manchester nach Windermere. Eine weitere Northern-Strecke folgt der Küste von Cumbria zwischen Barrow-in-Furness und Carlisle. 1
National Rail (öffnet in neuem Tab) · Northern: von Manchester Piccadilly nach Windermere (öffnet in neuem Tab) · Northern: Cumbria Travel Pass (öffnet in neuem Tab)
Mit dem Bus
Die Nationalparkverwaltung nennt den Stagecoach 555 (von Lancaster und Kendal über Grasmere nach Keswick), den 599 (von Bowness nach Grasmere) und die X4/X5 (von Penrith nach Keswick, Cockermouth und Workington). Saisonale Shuttles fahren nach Wasdale Head und Buttermere, und ab Ostern verkehrt ein Ullswater Hopper. National Express bedient Lancaster, Penrith und Carlisle. 2
Stagecoach: die Seen per Bus erkunden (öffnet in neuem Tab) · Traveline (öffnet in neuem Tab) · Wasdale Explorer (öffnet in neuem Tab) · Buttermere-Shuttlebus (öffnet in neuem Tab) · Ullswater Hopper (SITU Cumbria) (öffnet in neuem Tab)
Mit dem Boot
Auf vier Seen verkehren Passagierboote mit mehreren Haltestellen: Windermere, Ullswater, Coniston und Derwentwater. Die Authority empfiehlt, eine einfache Bootsfahrt mit Bus, Wanderung oder Radtour zu kombinieren, und weist darauf hin, dass kombinierte Bus-und-Boot-Tagestickets verkauft werden. Die Windermere-Fähre befördert Autos und Passagiere zwischen Ferry Nab und Far Sawrey. 3
Windermere Lake Cruises (öffnet in neuem Tab) · Ullswater Steamers (öffnet in neuem Tab) · Coniston Launch (öffnet in neuem Tab) · Keswick Launch (öffnet in neuem Tab)
Vor Ort
Busse und der Cumbria Travel Pass
Die Nationalparkverwaltung nennt die Hauptlinien 555, 599 und X4/X5, saisonale Shuttles nach Wasdale Head und Buttermere sowie den Cumbria Travel Pass für Züge, Busse und Boote. Sie gibt an, dass Einzelfahrten im Bus bei £3 gedeckelt waren, als wir die Seite am 25. Okt. 2026 gelesen haben. 4
Wasdale ohne Auto
Der Wasdale Explorer verkehrt nur samstags, sonntags und an Feiertagen. Der Betrieb 2026 lief vom 2. Mai bis 31. August und war beendet, als wir die Seite lasen. Er fährt vom Bahnhof Ravenglass nach Wasdale Head, und laut der Seite kann man das Auto in Muncaster Castle, Ravenglass, Greengarth oder Gosforth oder in Nether Wasdale stehen lassen. Parkplätze im Tal sind sehr knapp, und in Teilen des Tals gibt es kaum oder keinen Mobilfunkempfang; laden Sie daher den Fahrplan herunter. Außerhalb der Saison fanden wir als einzige Möglichkeit, Wasdale Head zu erreichen, das Auto. 5
Busse und Boote verbinden die Ausgangsorte
Die Busse 555 und 599 verbinden Windermere, Ambleside, Grasmere und Keswick, und Boote verbinden Orte an Windermere, Ullswater, Coniston und Derwentwater. Mit einem Tagesticket fahren Sie unbegrenzt Bus, und Kombitickets für Bus und Boot werden verkauft. 6
Wanderung zwischen Dörfern
Der Grasmere Trail verbindet Ambleside und Grasmere an Rydal Water vorbei, und die National Park Authority führt viele kürzere Uferwege auf. Das Wetter wechselt schnell, prüfen Sie daher vor einer Fell-Wanderung die Vorhersage. 7
Barrierefreie Wege ohne Zaunübertritte
Die Parkbehörde listet 50 Miles without Stiles, Routen für Rollstühle, Kinderwagen und alle, die einen leichteren Weg brauchen, eingestuft nach Länge, Gelände und Ausstattung. 8
Haltestellen in der Nähe jedes Gebiets
Aus unseren Gebietsguides (der Lake District): die für jeden Standort aufgeführten Bahnhöfe und Haltestellen. Weitere Angaben finden Sie auf der Seite „Anreise“ des jeweiligen Gebiets.
Windermere & Bowness
- Windermere: Northern. Endstation der Windermere-Zweigstrecke ab Oxenholme, im Ort Windermere; Bowness liegt etwa anderthalb Meilen entfernt
- Bowness piers: Windermere Lake Cruises. Die Boote legen in Bowness, Ambleside, Brockhole, Wray Castle, Ferry House und Lakeside an (die Saison erfragen Sie beim Betreiber)
- Bus 599: Stagecoach. Verbindet laut National Park Authority Bowness, Windermere, Rydal und Grasmere; im Sommer als offener Doppeldecker
- Windermere Ferry: Westmorland and Furness Council. Kettenfähre zwischen Ferry Nab und Far Sawrey, eine Abkürzung nach Hawkshead; Fußgänger können zusteigen
Ambleside & Grasmere
- Bus 599: Stagecoach. Verkehrt laut National Park Authority zwischen Bowness, Windermere, Rydal und Grasmere, im Sommer mit einem offenen Doppeldecker bis zu alle 20 Minuten
- Bus 555: Stagecoach. Von Lancaster und Kendal über Grasmere und Rydal nach Keswick, laut National Park Authority
- Bus 505: Stagecoach. Regelmäßige Busse nach Coniston ab Ambleside und Hawkshead, laut National Park Authority
- Anleger Waterhead: Windermere Lake Cruises. Die Boote halten in Ambleside (Waterhead), Brockhole, Wray Castle und Bowness; Fahrplan der Saison beim Betreiber erfragen
Keswick & Derwentwater
- Bus 555: Stagecoach. Fährt laut Stagecoach und National Park Authority von Lancaster und Kendal durch die zentralen Lakes nach Keswick
- Bus X4/X5: Stagecoach. Verbindet Penrith und Keswick laut National Park Authority mit Cockermouth und Workington
- Keswick Launch: Keswick Launch Co. Seerundfahrt von etwa 50 Minuten mit Halt in Ashness Gate, Lodore, Hawes End, Lingholm und Nichol End, laut Nationalparkverwaltung
Ullswater & Pooley Bridge
- Bus 508: Stagecoach. Die National Park Authority nennt den Ullswater 508 als Bus über den Kirkstone Pass; Strecke und Zeiten erfragen Sie bei Stagecoach
- Ullswater Hopper: SITU Cumbria. Bürgerbus, ab Ostern aufgeführt, verbindet Aira Force, The Quiet Site, Pooley Bridge und Howtown, mit direkter Verbindung ab Keswick; prüfen Sie die Termine
- Ullswater 'Steamers': Ullswater Steamers. Die Boote legen in Glenridding, Aira Force, Howtown und Pooley Bridge an; Fahrzeiten erfragen Sie beim Betreiber
Coniston & Hawkshead
- Bus 505: Stagecoach. Regelmäßige Busse nach Coniston ab Ambleside und Hawkshead, laut National Park Authority
- Bus X112: Blueworks Travel. Verbindet Coniston laut National Park Authority mit Ulverston und Barrow-in-Furness
- Coniston Boating Centre: Coniston Launch. Das Boot hält am Boating Centre, in Waterhead, Brantwood, Sunny Bank und am Lake Bank Jetty; eingeschränkter Betrieb von November bis Februar
- Windermere Ferry: Westmorland and Furness Council. Kettenfähre von Ferry Nab nach Far Sawrey, eine Abkürzung von Windermere Richtung Hawkshead; Fußgänger können zusteigen
Wasdale & Eskdale
- Ravenglass: Northern. Bahnhof an der Cumbrian Coast Line zwischen Barrow-in-Furness und Carlisle, neben der Ravenglass and Eskdale Railway
- Ravenglass and Eskdale Railway: Ravenglass & Eskdale Railway. Museumsbahn von etwa sieben Meilen Länge von Ravenglass nach Dalegarth, nahe Boot; den Fahrplan bitte beim Betreiber prüfen
- Wasdale Explorer: Reays Coaches, im Auftrag der Nationalparkverwaltung. Sommer-Shuttle von Ravenglass, Gosforth und Nether Wasdale nach Wasdale Head; 2026 verkehrte er an Wochenenden und Feiertagen vom 2. Mai bis 31. August
Hier werden keine Fahrpläne oder Fahrpreise übernommen: Prüfen Sie beim Betreiber oder bei Traveline für den Tag Ihrer Reise. Taxis und Fahrdienst-Apps gibt es in den meisten Städten, doch zu ländlichen Gebieten liegen uns keine belegten Abdeckungsdaten vor, verlassen Sie sich also nicht kurzfristig darauf.
Mit dem Auto
Mit dem Auto
Für die südlichen Seen nehmen Sie die Ausfahrt 36 der M6 und die A590; für den Norden die Ausfahrt 40 und die A66 oder A592. Die Authority nennt durchschnittliche Fahrzeiten von etwa 5 Stunden ab London und dem Südosten, 1,5 Stunden ab Manchester, 2 Stunden ab York, 40 Minuten von Windermere nach Keswick und 1,5 Stunden von Kendal nach Wasdale. In beliebten Tälern sind Parkplätze knapp. 9
Navi und kleine Straßen
Die Parkbehörde warnt, dass das Navi auf kleinen Landstraßen in die Irre führen kann, und empfiehlt, mit den von ihr genannten Postleitzahlen zu planen. Sie bietet außerdem ein Park-and-explore-Ticket an, das Tagesparken mit der Weiterfahrt per Bus verbindet. 4
Elektroautos
Die Parkbehörde sagt, dass Elektroautos gemietet werden können, und listet Ladepunkte auf ihrer Seite zu den Parkplätzen auf. 4
Allgemeine Regeln (Linksverkehr, Führerscheine, Kreisverkehre, Tempolimits in mph, Parken, Mautgebühren, Laden von E-Autos): Driving in Britain. Ladepunkte: Zapmap (opens in new tab).
Von und zu anderen Regionen
Luftlinienentfernung von unseren Regionszentren und die schnellste Zugzeit, die National Rail auf seinen Zielseiten veröffentlicht (kein Fahrplan; sie kann einen Umstieg enthalten). Wo wir keine Angabe fanden, sagen wir das. Die vollständige Tabelle finden Sie unter Getting between regions.
| Von oder nach | Luftlinie | Schnellster Zug (National Rail) | Hinweise |
|---|---|---|---|
| Bath | 346 km (215 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| Bristol | 336 km (209 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| Cambridge | 329 km (204 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| Cardiff | 331 km (206 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| Cornwall | 487 km (303 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| Edinburgh | 166 km (103 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| Glasgow | 173 km (108 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| Liverpool | 117 km (73 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| London | 383 km (238 miles) | 2 h 40 min 10 | Die Angabe gilt für London Euston bis Oxenholme (Lake District) „in nur“ 2 Stunden 40 Minuten; Avanti nennt als durchschnittliche Fahrzeit etwa 3 Stunden 10 Minuten mit zusätzlichen Halten. Dann steigen Sie in die Nebenstrecke nach Windermere um oder fahren mit dem Bus weiter. |
| Manchester | 122 km (76 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| Nordirland | 238 km (148 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| Oxford | 325 km (202 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| Portsmouth and Southampton | 420 km (261 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| Stratford & Warwickshire | 264 km (164 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| Die Cotswolds | 298 km (185 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| The Jurassic Coast | 424 km (263 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| The Peak District | 159 km (99 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| Schottisches Hochland | 325 km (202 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| Wales | 245 km (152 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
| York | 141 km (88 miles) | Keine offizielle Angabe gefunden. National Rail prüfen (opens in new tab) | — |
Zahlen für die Intercity-Daten abgerufen am 25. Okt. 2026. Fahrpläne ändern sich.
Stationen in unseren Daten
26 Bahnhöfe und Haltestellen (The Lake District)
OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL), über den Photon-Geocoder (Komoot), da die Spiegelserver der Overpass-API aus diesem Netz nicht erreichbar waren; Betreiber von der Reiseseite der National Park Authority und aus Wikipedia. Abgerufen am 2026-10-25. Dies ist die Liste hinter der Seite „in meiner Nähe“, keine vollständige Stationsliste.
- Windermere (Bahnhof), Northern
- Staveley (Bahn), Northern
- Burneside (Bahn), Northern
- Kendal (Bahnhof), Northern
- Oxenholme Lake District (Bahnhof)
- Penrith (North Lakes) (Bahnhof)
- Ravenglass (Bahnhof), Northern
- Drigg (Bahn), Northern
- Seascale (rail), Northern
- Bootle (rail), Northern
- Silecroft (rail), Northern
- Millom (rail), Northern
- Foxfield (rail), Northern
- Kirkby-in-Furness (Bahn), Northern
- Ravenglass (R&ER) (heritage), Ravenglass & Eskdale Railway
- Muncaster Mill (Industriedenkmal), Ravenglass & Eskdale Railway
- Murthwaite Halt (Museumsbahn), Ravenglass & Eskdale Railway
- Miteside Halt (Museumsbahn), Ravenglass & Eskdale Railway
- Irton Road (Heritage), Ravenglass & Eskdale Railway
- Eskdale Green (Museumsbahn), Ravenglass & Eskdale Railway
- Fisherground Halt (Museumsbahn), Ravenglass & Eskdale Railway
- Beckfoot (heritage), Ravenglass & Eskdale Railway
- Dalegarth (Museumsbahn), Ravenglass & Eskdale Railway
- Lakeside (Museumsbahn), Lakeside & Haverthwaite Railway
- Newby Bridge Halt (Museumsbahn), Lakeside & Haverthwaite Railway
- Haverthwaite (Museumsbahn), Lakeside & Haverthwaite Railway
Offizielle Links
- Lake District National Park (öffnet in neuem Tab): die Nationalparkbehörde
- Anreise in den und Fortbewegung im Lake District (öffnet in neuem Tab): Züge, Busse, Boote und Autofahren
- Visit Lake District (öffnet in neuem Tab): die regionale Tourismusseite
- National Rail Enquiries (öffnet in neuem Tab): Zugzeiten und Preise
- Northern: Cumbria Travel Pass (öffnet in neuem Tab): Züge, Busse und Windermere-Schiffsfahrten
- Stagecoach: die Seen per Bus erkunden (öffnet in neuem Tab): Buslinien und Fahrpläne
- Traveline (öffnet in neuem Tab): Routenplaner
- Windermere Lake Cruises (öffnet in neuem Tab): Boote auf dem Windermere
- Ullswater Steamers (öffnet in neuem Tab): Boote auf dem Ullswater
- Keswick Launch (öffnet in neuem Tab): Boote auf dem Derwentwater
- Coniston Launch (öffnet in neuem Tab): Boote auf Coniston Water
- Ravenglass and Eskdale Railway (öffnet in neuem Tab): Museumsbahn nach Eskdale
Mehr zum Lake District: Guide zum Lake District · Anreise
Häufige Fragen
Kommt man im Lake District ohne Auto herum?
Die Haupttäler sind mit Bussen, Booten und Zügen erreichbar, und mehrere sind gut angebunden. Manche Orte, vor allem Wasdale, sind es nicht: Der Wasdale Explorer fährt in der Saison nur am Wochenende und an Feiertagen, und die Parkplätze im Tal sind sehr begrenzt.
Muss ich im Lake District eine Fahrzone prüfen?
Für den Lake District haben wir in den gelesenen offiziellen Seiten keine Citymaut- oder Umweltzone gefunden. Prüfen Sie vor der Anfahrt die Website der zuständigen Kommune (Council).