Un mini-guide de
New Town : comment s'y rendre
Arrêts, gares et accès à New Town
Arrêts et stations
Se rendre à New Town
Choisissez l'arrêt le plus proche de votre destination.
| Arrêt ou station | Services | Idéal pour |
|---|---|---|
| Edinburgh Waverley | ScotRail, LNER et d'autres opérateurs | La gare principale, à l'extrémité est de Princes Street Gardens |
| Haymarket | ScotRail et Edinburgh Trams | Arrêt de train et de tramway à l'ouest de New Town |
| St Andrew Square | Edinburgh Trams | Arrêt de tram pour George Street et Waverley |
| Princes Street | Edinburgh Trams | Arrêt de tram pour les galeries et les jardins |
| West End | Edinburgh Trams | Arrêt de tram pour Charlotte Square et l'ouest de la New Town |
| Edinburgh Bus Station | National Express, Megabus et d'autres autocars | Les cars arrivent juste à côté de St Andrew Square |
Within walking range
Stations near New Town
Stations and stops mapped in OpenStreetMap within 2.5 km of the centre of New Town, nearest first. Distances are straight lines; walking times assume 5 km/h and are a minimum.
| Station or stop | Type | Distance | À pied |
|---|---|---|---|
| Picardy Place | Tram stop (Edinburgh Trams Ltd.) | 800 m | about 9 min |
| McDonald Road | Tram stop (Edinburgh Trams Ltd.) | 1.3 km | about 15 min |
Station data: © OpenStreetMap contributors (ODbL), read 24 October 2026. Check step-free access with the operator before you travel.
Walking from nearby areas
- Old Town & Royal Mile: 500 m from New Town, about 6 min on foot
- Grassmarket & Southside: 900 m from New Town, about 11 min on foot
- Stockbridge & Dean Village: 1000 m from New Town, about 12 min on foot
- Holyrood, Arthur's Seat & Calton Hill: 1.3 km from New Town, about 16 min on foot
Rejoindre Edinburgh
Informations officielles sur les transports
Édimbourg possède un aéroport international à l'ouest du centre, deux grandes gares ferroviaires et une gare routière centrale. Vérifiez toujours auprès de l'opérateur les horaires, les tarifs et les perturbations en cours.
- Edinburgh Airport : rejoindre l'aéroport et en repartir → — tramway, bus, taxi et train
- Edinburgh Trams → — lignes, arrêts et billets
- Bus de l'aéroport Lothian Buses → — Airlink
- National Rail Enquiries → — horaires et tarifs des trains
- ScotRail → — trains dans toute l'Écosse
- Traveline Scotland → — calculateur d'itinéraire pour bus, tramways et trains
- City of Edinburgh Council : préparer votre trajet → — informations officielles sur les transports
- Visit Edinburgh : options de transport → — toutes les façons d'arriver
Les horaires, les tarifs et les perturbations changent : consultez les pages des opérateurs ci-dessus pour des informations en direct.
Planifiez votre trajet ici
Indiquez votre point de départ et Google Maps affichera les itinéraires vers New Town. Les transports en commun sont sélectionnés ; vous pouvez changer de mode sur la carte. Consultez les sites des opérateurs pour connaître les perturbations en direct.

While you are here
Things to see in New Town
A few of the sights in the area. The Things to do page lists them all, with directions and official links.
The Assembly Rooms
Salle de réception géorgienne sur George Street, utilisée pour des concerts et des événements de festival.
St Mary's Cathedral
Cathédrale épiscopalienne victorienne sur Palmerston Place, avec trois flèches.
Princes Street Gardens
Jardins publics au pied du rocher du Château, entre la Vieille Ville et Princes Street.
Édimbourg
More areas to explore
Holyrood, Arthur's Seat & Calton Hill
Un palais royal, un Parlement et deux collines avec vue sur la ville
Ouvrir le mini-guide →
Stockbridge & Dean Village
Un village au bord de l'eau, un jardin botanique et le faubourg préféré des habitants d'Édimbourg
Ouvrir le mini-guide →
Leith & the Waterfront
Un port historique avec un yacht royal, un front de mer animé et certaines des meilleures tables de la ville
Ouvrir le mini-guide →Crédits photos
- George Street: SylviaStanley, CC BY-SA 4.0, source
- New Town (area photo): Chris Morgan, CC BY-SA 2.0, source
- The Assembly Rooms: kim traynor, CC BY-SA 2.0, source
- St Mary's Cathedral: Michael D Beckwith, CC0, source
- Princes Street Gardens: Mike McBey, CC BY 2.0, source
- Holyrood, Arthur's Seat & Calton Hill: Peulle, CC BY 4.0, source
- Stockbridge & Dean Village: Mike Shaw, CC BY-SA 4.0, source
- Leith & the Waterfront: Alan Murray-Rust, CC BY-SA 2.0, source
- Grassmarket & Southside: rboed*, CC BY 2.0, source
- Haymarket & Murrayfield: Kim Traynor, CC BY-SA 3.0, source
- Bruntsfield & Morningside: Macumba, Public domain, source
- Portobello & the Coast: M J Richardson, CC BY-SA 2.0, source
- Old Town & Royal Mile: Anthony O'Neil, CC BY-SA 2.0, source
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits
Continuer à explorer Édimbourg