Cardiff (Caerdydd) & the Bay：市中心的Cardiff Castle及其钟楼

迷你指南：

Cardiff (Caerdydd) & the Bay

一座紧凑的首府：市中心有城堡，博物馆免费，海湾经过重新开发

照片

Cardiff Market (Marchnad Caerdydd)1 / 9

欢迎来到这个街区

一座紧凑的首府：市中心有城堡，博物馆免费，海湾经过重新开发

Cardiff (Caerdydd)是威尔士的首府。据Visit Cardiff介绍，这座城市紧凑，大部分区域为步行区，许多主要景点之间步行约15分钟即可到达。Cardiff Castle拥有罗马城墙和维多利亚时代的内饰，坐落在市中心，紧邻Bute Park，Principality Stadium和室内市场也在附近。

Cardiff Bay是经过重新开发的前船坞区，从市中心步行或乘水上巴士即可到达。Senedd、Pierhead Building、Wales Millennium Centre、Techniquest和Norwegian Church Arts Centre都面向水面。更远处还有St Fagans National Museum of History、Llandaff Cathedral和Castell Coch。

亮点

从这里开始

如果只有几个小时，不妨从这些地方开始。

查看全部15项游玩推荐

出行指引

地图一览

地图显示 Cardiff (Caerdydd) & the Bay 及周边街道。附近的站点和车站请见“前往方式”页面。

查看大地图 →

内行贴士

出发前须知

1

步行游览各主要景点

Visit Cardiff表示，许多主要景点之间步行最多约15分钟，而且市中心地势平坦。

2

搭乘水上巴士前往Bay

水上巴士往返于市中心（Bute Park内设站）与Cardiff Bay（位于Mermaid Quay和Pierhead Building前）之间。最新时刻表请向运营方查询。

3

利用免费博物馆

National Museum Cardiff、St Fagans National Museum of History和Museum of Cardiff均表示免费入场；特别展览可能收费。

4

沿Taff Trail漫步

Visit Cardiff推荐Taff Trail作为无机动车干扰的步行和骑行路线，并称其从Brecon回到Cardiff Bay，全长约60英里。

Britlens 编辑贴士

浏览本指南

Cardiff (Caerdydd) & the Bay全部内容

游玩推荐15 处值得一去的地方。餐饮22 家餐饮好去处。住宿12 家酒店与住宿。前往方式站点、车站及到达方式。贴士与常见问题本地贴士与常见问题解答。

威尔士

More areas to explore

Eryri (Snowdonia)：从 Yr Wyddfa (Snowdon) 远眺 Llyn Llydaw 和 Crib Goch
17个景点 · 16个用餐地点

Eryri (Snowdonia)

Yr Wyddfa、山地铁路与板岩遗产，位于威尔士第一个国家公园

打开迷你指南 →
Conwy, Llandudno & the North Coast Castles：Conwy Castle与River Conwy
16个景点 · 17家餐厅

Conwy, Llandudno & the North Coast Castles

带城墙的中世纪小镇、维多利亚时代的海滨度假胜地，以及爱德华一世（Edward I）修建的海岸城堡

打开迷你指南 →
Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby)：River Alun畔的St Davids Cathedral
16个景点 · 18家餐厅

Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby)

悬崖步道、沙滩海湾、一座大教堂城市和一座有城墙的海滨小镇

打开迷你指南 →

图片来源

  • Cardiff (Caerdydd) & the Bay (area photo): Tevfik Teker, CC BY 3.0, source
  • Cardiff Castle (Castell Caerdydd): Tevfik Teker, CC BY 3.0, source
  • Principality Stadium (Stadiwm Principality): Clint Budd from About 15 miles North of Swansea, Wales, CC BY 2.0, source
  • Wales Millennium Centre (Canolfan Mileniwm Cymru): y.naomi from São Paulo, Brazil, CC BY-SA 2.0, source
  • Senedd: User: (WT-shared) Cardiff at wts wikivoyage, Public domain, source
  • Pierhead Building (Adeilad y Pierhead): Tony Hisgett from Birmingham, UK, CC BY 2.0, source
  • National Museum Cardiff (Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd): Ham II, CC BY-SA 3.0, source
  • Cardiff Market (Marchnad Caerdydd): Tiia Monto, CC BY-SA 4.0, source
  • Bute Park (Parc Bute): Athena's Pix (Back, but give me time!) profile at Flickr website, CC BY 2.0, source
  • Llandaff Cathedral (Eglwys Gadeiriol Llandaf): Bill Boaden, CC BY-SA 2.0, source
  • St Fagans National Museum of History (Sain Ffagan): Sionk, CC BY-SA 4.0, source
  • Castell Coch: Hchc2009, CC BY-SA 4.0, source
  • Techniquest: Tiia Monto, CC BY-SA 3.0, source
  • Norwegian Church Arts Centre: Michael Gwyther-Jones from UK, CC BY 2.0, source
  • Museum of Cardiff (Amgueddfa Caerdydd): Seth Whales, CC BY-SA 3.0, source
  • Roath Park (Parc y Rhath): Gail Franklin, CC BY-SA 2.0, source
  • Eryri (Snowdonia): Julian Herzog (Website), CC BY 4.0, source
  • Conwy, Llandudno & the North Coast Castles: Source: Llywelyn2000Derivative: User:MathKnight, CC BY-SA 4.0, source
  • Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby): Ввласенко, CC BY 4.0, source
  • Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons): Dave.Dunford at English Wikipedia, Public domain, source
  • Gower & Swansea (Abertawe): Llywelyn2000, CC BY-SA 4.0, source

Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits

继续探索威尔士

全部 6 个区域Eryri (Snowdonia)Conwy, Llandudno & the North Coast Castles威尔士指南