景点：威尔士

Aberconwy House

15世纪的中世纪商人住宅，是威尔士现存可考年代最古老的房屋之一，由National Trust管理。

• Conwy、Llandudno 与北海岸城堡，威尔士

Abergavenny Castle

Abergavenny 的城堡废墟，约建于 1087 年，1175 年威尔士贵族在此遭到屠杀。

• Bannau Brycheiniog（Brecon Beacons），威尔士

Aberglaslyn Pass (Bwlch Aberglaslyn)

Beddgelert以南Afon Glaslyn的狭窄峡谷，A498公路沿谷而行。

• Eryri (Snowdonia)，威尔士

Arthur's Stone

• Gower 与 Swansea（Abertawe），威尔士

Barafundle Bay (Bae Barafundle)

靠近Stackpole Quay的偏僻弧形沙滩，位于National Trust的Stackpole Estate内。

• Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby)，威尔士

Beaumaris Castle (Castell Biwmares)

位于 Anglesey 的城堡，1284 年后作为爱德华一世征服北威尔士战役的一部分而建，现由 Cadw 管理。

Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source

• Conwy、Llandudno 与北海岸城堡，威尔士

Bodnant Garden (Gardd Bodnant)

位于Conwy山谷的National Trust花园与树木园，创建于1874年，由同一家族五代人经营发展。

• Conwy、Llandudno 与北海岸城堡，威尔士

Brecon Cathedral (Eglwys Gadeiriol Aberhonddu)

Church in Wales旗下Swansea and Brecon教区的主教座堂，前身为Brecon Priory教堂。

• Bannau Brycheiniog（Brecon Beacons），威尔士

Brecon Mountain Railway (Rheilffordd Fynydd y Bannau)

窄轨观光铁路，从Pant出发向北，沿Pontsticill Reservoir全程爬升。

• Bannau Brycheiniog（Brecon Beacons），威尔士

Bute Park (Parc Bute)

占地130英亩（53公顷）的公园与树木园，曾是 Cardiff Castle 的庭园。

• Cardiff（Caerdydd）与海湾，威尔士

Caernarfon Castle (Castell Caernarfon)

位于Gwynedd的中世纪要塞宫殿，Edward I在更早的诺曼式土丘城堡旧址上开始建造。

• Conwy、Llandudno 与北海岸城堡，威尔士

Caldey Island (Ynys Bŷr)

距 Tenby 不到一英里的小岛，设有修道院团体，有记载的历史超过 1,500 年；船只从 Tenby 出发。

• Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby)，威尔士

Cardiff Castle (Castell Caerdydd)

市中心的罗马城墙、诺曼式主塔和维多利亚时代内饰；城堡遗址讲述 2,000 年的历史。

• Cardiff（Caerdydd）与海湾，威尔士

Cardiff Market (Marchnad Caerdydd)

市中心的维多利亚时代室内市场，也称Cardiff Central Market。

• Cardiff（Caerdydd）与海湾，威尔士

Carew Castle (Castell Caeriw)

Carew 河畔的城堡和潮汐磨坊；Carew 家族以此地为姓，并持有逾 900 年。

• Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby)，威尔士

Carreg Cennen Castle (Castell Carreg Cennen)

River Cennen 上方高耸石灰岩峭壁上的城堡废墟，位于 Trap 附近，在 Llandeilo 东南约四 miles。

• Bannau Brycheiniog（Brecon Beacons），威尔士

Castell Coch

19世纪哥特复兴式城堡，位于 Tongwynlais 上方，建在一座诺曼城堡的旧址上，由 Cadw 管理。

Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source

• Cardiff（Caerdydd）与海湾，威尔士

Conwy Castle (Castell Conwy)

为 Edward I 于 1283 年至 1287 年间建造的要塞；据 Cadw 介绍，修复后的阶梯可让游客登上城垛行走。

Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source

• Conwy、Llandudno 与北海岸城堡，威尔士

Conwy Suspension Bridge

Grade I 登录桥梁，是世界上最早的公路悬索桥之一，现仅供行人通行。

• Conwy、Llandudno 与北海岸城堡，威尔士

Conwy Town Walls

1283年至1287年间建造的中世纪防御工事，与城堡相配合，环绕小镇一周。

• Conwy、Llandudno 与北海岸城堡，威尔士

Cwm Idwal

Glyderau山脉中的冰斗，深受徒步者、攀岩者、地质学者和自然爱好者喜爱。

• Eryri (Snowdonia)，威尔士

Dan yr Ogof National Showcaves

围绕一个 11 miles（17 km）长洞穴系统的开放溶洞群，位于一处国家自然保护区内。

Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source Booking: the venue’s own page advises booking ahead (read 25 Oct 2026). Source

• Bannau Brycheiniog（Brecon Beacons），威尔士

Dolbadarn Castle (Castell Dolbadarn)

由 Llywelyn the Great 于13世纪初建造的要塞，位于 Llyn Padarn 之上、Llanberis Pass 山脚。

• Eryri (Snowdonia)，威尔士

Dylan Thomas Centre

位于 Maritime Quarter 的 Grade II* 登录艺术中心，纪念诗人 Dylan Thomas。

• Gower 与 Swansea（Abertawe），威尔士

Electric Mountain (Dinorwig Power Station)

Llanberis附近的抽水蓄能水电站，当地称为Electric Mountain，最大输出功率为1,728 MW。

• Eryri (Snowdonia)，威尔士

Gelert's Grave

• Eryri (Snowdonia)，威尔士

Gower Heritage Centre

位于 Parkmill 的游客中心，设在一座历史悠久的水力面粉磨坊中，展示乡村历史。

Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source Booking: the venue’s own page advises booking ahead (read 25 Oct 2026). Source

• Gower 与 Swansea（Abertawe），威尔士

Great Orme

Llandudno上方的石灰岩海岬，设有维多利亚时期的电车、徒步路线和一座矿业博物馆。

• Conwy、Llandudno 与北海岸城堡，威尔士

Great Orme Mines

Great Orme 上的铜矿，地下坑道向游客开放。

Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source

• Conwy、Llandudno 与北海岸城堡，威尔士

Great Orme Tramway (Tramffordd y Gogarth)

缆索电车从 Llandudno Victoria Station 通往 Great Orme 山顶下方；运营方称其于 1902 年开通。

Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source

• Conwy、Llandudno 与北海岸城堡，威尔士

Gwydir Castle (Castell Gwydir)

约建于1500年的设防庄园，位于Conwy山谷，在Llanrwst以西一英里处。

• Eryri (Snowdonia)，威尔士

Hafod Eryri

位于Snowdon山顶的建筑，铁路方面称其为英国海拔最高的游客中心。

• Eryri (Snowdonia)，威尔士

Hay Castle

Hay-on-Wye的中世纪城堡和17世纪詹姆斯一世时期风格的大宅，现由Hay Castle Trust管理。

• Bannau Brycheiniog（Brecon Beacons），威尔士

Henrhyd Falls (Sgwd Henrhyd)

南威尔士落差最高的瀑布，落差90 feet（27 m）；它曾是克里斯托弗·诺兰《蝙蝠侠》系列电影中蝙蝠洞的入口。

• Bannau Brycheiniog（Brecon Beacons），威尔士

Lamphey Bishop's Palace

• Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby)，威尔士

Llanberis Lake Railway (Rheilffordd Llyn Padarn)

窄轨遗产铁路，沿Llyn Padarn北岸行驶2.5英里（4 km）。

• Eryri (Snowdonia)，威尔士

Llandaff Cathedral (Eglwys Gadeiriol Llandaf)

威尔士教会在Llandaff的大教堂兼教区教堂，是Llandaff主教的驻地。

• Cardiff（Caerdydd）与海湾，威尔士

Llandudno Pier

二级*保护的维多利亚时代码头栈桥，长2,295 feet（700 m），是威尔士最长的栈桥。

• Conwy、Llandudno 与北海岸城堡，威尔士

Llangorse Lake (Llyn Syfaddan)

威尔士中部和南部最大的天然湖泊，可垂钓和进行水上运动，靠近Llangors。

• Bannau Brycheiniog（Brecon Beacons），威尔士

Llanthony Priory

位于 Black Mountains 中僻静的 Vale of Ewyas、部分已成废墟的奥斯定会修道院。

• Bannau Brycheiniog（Brecon Beacons），威尔士

Llyn Crafnant

湖泊位于山谷中，Gwydir Forest 北缘在此与 Carneddau 的低坡相接。

• Eryri (Snowdonia)，威尔士

Llyn Ogwen

狭长的冰川湖，位于A5公路旁，介于Carneddau与Glyderau山脉之间；国家公园管理机构设有Ogwen游客信息页面。

• Eryri (Snowdonia)，威尔士

Manorbier Castle (Castell Maenorbŷr)

位于Manorbier的诺曼城堡，在Tenby西南约五英里，11世纪末由de Barry家族建立。

• Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby)，威尔士

Monmouthshire and Brecon Canal

可通航里程约 35 英里（56 km）的运河，大部分位于国家公园内。

• Bannau Brycheiniog（Brecon Beacons），威尔士

Mostyn

Llandudno的公共当代艺术画廊，此前名为Oriel Mostyn。

Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source

• Conwy、Llandudno 与北海岸城堡，威尔士

Mumbles Lighthouse

1794年建成的灯塔，位于Mumbles Head外两座岛屿中靠外的一座上。

• Gower 与 Swansea（Abertawe），威尔士

Mumbles Pier

Grade II 登录维多利亚时代游乐码头，长 835 英尺（255 米），1898 年开放。

• Gower 与 Swansea（Abertawe），威尔士

Museum of Cardiff (Amgueddfa Caerdydd)

免费的城市历史博物馆，设在二级*登录保护的Old Library建筑内。

Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source

• Cardiff（Caerdydd）与海湾，威尔士

National Museum Cardiff (Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd)

免费的博物馆兼美术馆，展览从当代艺术到恐龙无所不包，隶属于 Amgueddfa Cymru - Museum Wales。

Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source

• Cardiff（Caerdydd）与海湾，威尔士

National Slate Museum (Amgueddfa Lechi Cymru)

设在 Gilfach Ddu 旧 Dinorwic 采石场车间内的免费博物馆，讲述板岩和采石工人的历史。

• Eryri (Snowdonia)，威尔士

National Waterfront Museum (Amgueddfa Genedlaethol y Glannau)

以历史和工业为主题办展的免费博物馆，隶属于 Amgueddfa Cymru - Museum Wales。

Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source

• Gower 与 Swansea（Abertawe），威尔士

Norwegian Church Arts Centre

Cardiff Bay 的地标教堂建筑，现为艺术中心，可眺望滨水区。

Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source

• Cardiff（Caerdydd）与海湾，威尔士

Oriel y Parc

位于St Davids的国家公园游客中心，设有展出Amgueddfa Cymru藏品的画廊。

• Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby)，威尔士

Oxwich Castle (Castell Oxwich)

一级保护的都铎式庭院庄园，坐落在俯瞰 Oxwich Bay 的林木覆盖的岬角上，由 Cadw 管理。

• Gower 与 Swansea（Abertawe），威尔士

Oystermouth Castle (Castell Ystum Llwynarth)

俯瞰Mumbles的Swansea Bay的诺曼石砌城堡。

• Gower 与 Swansea（Abertawe），威尔士

Parc Le Breos Burial Chamber

部分修复的新石器时代石室墓，距今约5,850年，位于 Gower 的一处林木山谷中。

• Gower 与 Swansea（Abertawe），威尔士

Pembroke Castle (Castell Penfro)

位于Pembroke市中心的诺曼城堡，建于1093年，是Pembroke伯爵领地最初的所在地。

• Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby)，威尔士

Pen y Fan

南威尔士最高峰，海拔 886 米（2,907 ft），西南方 550 米处是孪生山峰 Corn Du。

• Bannau Brycheiniog（Brecon Beacons），威尔士

Pen-y-Pass

A4086 公路上的山口，也是通往 Snowdon 的 Pyg Track 和 Miners' Track 的起点。

• Eryri (Snowdonia)，威尔士

Pennard Castle (Castell Pennard)

城堡废墟，始建于12世纪初，因沙丘不断侵蚀而被废弃。

• Gower 与 Swansea（Abertawe），威尔士