English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文
Cathedral
St Davids Cathedral (Eglwys Gadeiriol Tyddewi)
威尔士教会在St Davids的大教堂，安葬着威尔士守护圣人圣大卫。
迷你指南：
Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby): things to do
Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby)值得一去的好地方
精选去处
Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby) 游玩推荐
该街区及周边的地标、博物馆、公园和观景点。
宫殿废墟
St Davids Bishop's Palace
位于大教堂旁的中世纪主教宫废墟，是威尔士最重要的教会遗址之一，由Cadw管理。
海滩
Whitesands Bay (Porth Mawr)
位于国家公园内St Davids半岛上的海滩，在城市以西约两英里处。
岛屿
Ramsey Island (Ynys Dewi)
距 St David's Head 约 1 km 的岛屿，面积 259 公顷，归 RSPB 所有。
岛屿
Skomer Island (Ynys Sgomer)
Pembrokeshire外海的岛屿，以野生动物闻名：全球约一半的大西洋鹱在此筑巢，岛上还有大型海鹦栖息地。
博物馆
Tenby Museum and Art Gallery
威尔士最古老的独立博物馆，创建于1878年，藏品涵盖当地地质、考古和航海主题。
历史名宅
Tudor Merchant's House
National Trust管理的15世纪石砌城镇住宅，位于Tenby的Quay Hill。
岛屿
Caldey Island (Ynys Bŷr)
距 Tenby 不到一英里的小岛，设有修道院团体，有记载的历史超过 1,500 年；船只从 Tenby 出发。
城堡
Pembroke Castle (Castell Penfro)
位于Pembroke市中心的诺曼城堡，建于1093年，是Pembroke伯爵领地最初的所在地。
城堡
Carew Castle (Castell Caeriw)
Carew 河畔的城堡和潮汐磨坊；Carew 家族以此地为姓，并持有逾 900 年。
城堡
Manorbier Castle (Castell Maenorbŷr)
位于Manorbier的诺曼城堡，在Tenby西南约五英里，11世纪末由de Barry家族建立。
海滩
Barafundle Bay (Bae Barafundle)
靠近Stackpole Quay的偏僻弧形沙滩，位于National Trust的Stackpole Estate内。
宫殿废墟
Lamphey Bishop's Palace
位于 Lamphey 的 St Davids 主教中世纪建筑群遗址，属一级（Grade I）保护遗址，现由 Cadw 管理。
图片来源
- Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby) (area photo): Ввласенко, CC BY 4.0, source
- St Davids Cathedral (Eglwys Gadeiriol Tyddewi): Ввласенко, CC BY 4.0, source
- St Davids Bishop's Palace: Niki.L, CC BY-SA 4.0, source
- Oriel y Parc: Derek Harper, CC BY-SA 2.0, source
- Whitesands Bay (Porth Mawr): Llywelyn2000, CC BY-SA 4.0, source
- St Non's Chapel: Llywelyn2000, CC BY-SA 4.0, source
- Ramsey Island (Ynys Dewi): Alan Hughes, CC BY-SA 2.0, source
- Skomer Island (Ynys Sgomer): Manfred Heyde, CC BY-SA 3.0, source
- Tenby Museum and Art Gallery: Peter Broster, CC BY-SA 4.0, source
- Tenby Town Walls: Nilfanion, CC BY-SA 4.0, source
- Tudor Merchant's House: pam fray, CC BY-SA 2.0, source
- Caldey Island (Ynys Bŷr): Eirian Evans, CC BY-SA 2.0, source
- Pembroke Castle (Castell Penfro): Monkeyrustler at English Wikipedia, Public domain, source
- Carew Castle (Castell Caeriw): Karen Sawyer, CC BY-SA 4.0, source
- Manorbier Castle (Castell Maenorbŷr): Raymond Knapman, CC BY-SA 2.0, source
- Barafundle Bay (Bae Barafundle): User:JKMMX, CC BY 3.0, source
- Lamphey Bishop's Palace: Philip Halling, CC BY-SA 2.0, source
- Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons): Dave.Dunford at English Wikipedia, Public domain, source
- Gower & Swansea (Abertawe): Llywelyn2000, CC BY-SA 4.0, source
- Cardiff (Caerdydd) & the Bay: Tevfik Teker, CC BY 3.0, source
- Eryri (Snowdonia): Julian Herzog (Website), CC BY 4.0, source
- Conwy, Llandudno & the North Coast Castles: Source: Llywelyn2000Derivative: User:MathKnight, CC BY-SA 4.0, source
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits