95 lieux de notre guide du pays de Galles, des Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons) à la Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby). Chacun renvoie à son guide de secteur et, lorsque nous en avons un, à son site officiel.
Sites et attractions
95 lieux · 60 affichés
Chaque point correspond à un lieu de la liste ci-dessous. Faites défiler la page ; cliquez sur la carte ou placez-y le focus pour zoomer avec la molette.
Demeure historiqueMaison de marchand médiévale du 15e siècle, l’une des plus anciennes maisons datables du pays de Galles, gérée par le National Trust.
ChâteauChâteau en ruine à Abergavenny, fondé vers 1087, lieu d'un massacre de nobles gallois en 1175.
Parc ou natureGorge étroite de l'Afon Glaslyn au sud de Beddgelert, que suit l'A498.
Autre site
Parc ou naturePlage de sable isolée et incurvée près de Stackpole Quay, sur le domaine de Stackpole du National Trust.
ChâteauChâteau d'Anglesey construit après 1284 dans le cadre de la campagne d'Édouard Ier pour conquérir le nord du pays de Galles, aujourd'hui entretenu par Cadw.
Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source
JardinJardin et arboretum du National Trust dans la vallée de la Conwy, fondés en 1874 et développés par cinq générations d'une même famille.
Cathédrale ou égliseCathédrale du diocèse de Swansea et Brecon de l'Église au pays de Galles, ancienne église du prieuré de Brecon.
Chemin de fer historiqueChemin de fer touristique à voie étroite qui monte vers le nord depuis Pant, sur toute la longueur du Pontsticill Reservoir.
Parc ou natureParc et arboretum de 130 acres (53 hectares) qui faisaient autrefois partie des terrains de Cardiff Castle.
ChâteauForteresse-palais médiéval du Gwynedd, dont la construction fut entamée par Edward I sur un ancien château normand à motte.
Parc ou natureÎle à moins d'un mile de Tenby, abritant une communauté monastique et une histoire documentée de plus de 1,500 ans ; les bateaux partent de Tenby.
ChâteauRemparts romains, donjon normand et intérieurs victoriens au centre-ville ; le site du château retrace 2,000 ans d'histoire.
Autre siteMarché couvert victorien du centre-ville, aussi appelé Cardiff Central Market.
ChâteauChâteau et moulin à marée au bord de la rivière Carew ; la famille Carew a pris son nom à ce lieu et l'a tenu pendant plus de 900 ans.
ChâteauChâteau en ruine perché sur un haut escarpement calcaire au-dessus de la River Cennen, près de Trap, à quatre miles au sud-est de Llandeilo.
ChâteauChâteau néogothique du 19e siècle dominant Tongwynlais, bâti sur l'emplacement d'un château normand et entretenu par Cadw.
Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source
ChâteauForteresse construite pour Édouard Ier entre 1283 et 1287 ; selon Cadw, des escaliers restaurés permettent de parcourir les remparts.
Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source
Autre sitePont classé Grade I, l'un des premiers ponts suspendus routiers au monde, désormais ouvert aux seuls piétons.
Autre siteFortifications médiévales construites entre 1283 et 1287 en complément du château, formant une enceinte autour de la ville.
Parc ou natureCirque glaciaire de la chaîne des Glyderau, prisé des randonneurs, des grimpeurs, des géologues et des naturalistes.
Autre siteEnsemble de grottes aménagées autour d'un réseau de 11 miles (17 km), au sein d'une réserve naturelle nationale.
Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source Booking: the venue’s own page advises booking ahead (read 25 Oct 2026). Source
ChâteauForteresse construite par Llywelyn le Grand au début du 13e siècle au-dessus de Llyn Padarn, au pied du col de Llanberis.
Autre siteCentre d'arts classé Grade II* dans le Maritime Quarter, dédié au poète Dylan Thomas.
Autre siteCentrale hydroélectrique à pompage-turbinage près de Llanberis, connue localement sous le nom d'Electric Mountain, d'une puissance maximale de 1,728 MW.
Autre site
MuséeCentre d'accueil à Parkmill installé dans un ancien moulin à farine hydraulique, avec des expositions sur l'histoire rurale.
Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source Booking: the venue’s own page advises booking ahead (read 25 Oct 2026). Source
Parc ou naturePromontoire calcaire dominant Llandudno, avec un tramway victorien, des sentiers de randonnée et un musée de la mine.
Autre siteMines de cuivre de la Great Orme, avec des galeries souterraines ouvertes aux visiteurs.
Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source
Chemin de fer historiqueTramway à traction par câble reliant la gare Victoria de Llandudno à un point situé juste sous le sommet du Great Orme ; l'exploitant indique qu'il a ouvert en 1902.
Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source
Demeure historiqueManoir fortifié d’environ 1500 dans la vallée de la Conwy, à un mile à l’ouest de Llanrwst.
Autre siteBâtiment au sommet du Snowdon, présenté par la compagnie ferroviaire comme le plus haut centre d'accueil des visiteurs du Royaume-Uni.
ChâteauChâteau médiéval et demeure jacobéenne du 17e siècle à Hay-on-Wye, aujourd’hui gérés par le Hay Castle Trust.
Parc ou natureLa plus haute cascade du sud du pays de Galles, avec une chute de 90 feet (27 m) ; elle a servi d’entrée à la Batcave dans les films Batman de Christopher Nolan.
Autre site
Chemin de fer historiqueChemin de fer patrimonial à voie étroite qui longe sur 2,5 miles (4 km) la rive nord du Llyn Padarn.
Cathédrale ou égliseCathédrale et église paroissiale de l'Église du pays de Galles à Llandaff, siège de l'évêque de Llandaff.
Autre siteJetée victorienne classée Grade II* de 2,295 feet (700 m), la plus longue du pays de Galles.
Parc ou naturePlus grand lac naturel du centre et du sud du pays de Galles, prisé pour la pêche et les sports nautiques, près de Llangors.
Cathédrale ou églisePrieuré augustin en partie en ruine, dans la Vale of Ewyas isolée, au cœur des Black Mountains.
Parc ou natureLac dans une vallée où la lisière nord de la Gwydir Forest rejoint les pentes basses des Carneddau.
Parc ou natureLac allongé au bord de l'A5, entre les chaînes des Carneddau et des Glyderau ; l'autorité du parc propose une page visiteurs consacrée à Ogwen.
ChâteauChâteau normand à Manorbier, à environ cinq miles au sud-ouest de Tenby, fondé à la fin du 11e siècle par la famille de Barry.
Autre siteCanal d'environ 35 miles (56 km) navigables, dont la plupart se trouvent dans le parc national.
GalerieGalerie publique d'art contemporain à Llandudno, anciennement nommée Oriel Mostyn.
Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source
Autre sitePhare achevé en 1794 sur la plus extérieure des deux îles au large de Mumbles Head.
Autre siteJetée de plaisance victorienne classée Grade II, longue de 835 pieds (255 m), inaugurée en 1898.
MuséeMusée gratuit consacré à l’histoire de la ville, installé dans l’ancienne bibliothèque, classée Grade II*.
Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source
MuséeMusée et galerie d'art gratuits, avec des expositions allant de l'art contemporain aux dinosaures, rattachés à Amgueddfa Cymru - Museum Wales.
Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source
MuséeMusée gratuit dans les anciens ateliers de la carrière de Dinorwic à Gilfach Ddu, sur l'histoire de l'ardoise et des carriers.
MuséeMusée gratuit avec des expositions sur l'histoire et l'industrie, rattaché à Amgueddfa Cymru - Museum Wales.
Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source
Autre siteÉglise emblématique de Cardiff Bay, aujourd'hui centre d'arts avec vue sur le front de mer.
Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source
Autre siteCentre d'accueil du parc national à St Davids, avec une galerie présentant des collections d'Amgueddfa Cymru.
Demeure historiqueManoir Tudor à cour intérieure classé Grade I, sur un promontoire boisé qui domine Oxwich Bay, entretenu par Cadw.
ChâteauChâteau normand en pierre dominant Swansea Bay à Mumbles.
Autre siteTombe à chambre néolithique en partie restaurée, vieille d’environ 5 850 ans, dans une vallée boisée de Gower.
ChâteauChâteau normand au centre de Pembroke, établi en 1093 et siège d'origine du comté de Pembroke.
Parc ou naturePlus haut sommet du sud du pays de Galles, à 886 mètres (2,907 ft), avec le sommet jumeau de Corn Du à 550 mètres au sud-ouest.
Parc ou natureCol sur la A4086 et point de départ du Pyg Track et du Miners' Track vers le Snowdon.
ChâteauChâteau en ruine commencé au début du 12e siècle et abandonné à cause de l'avancée des dunes de sable.
Essayez un autre nom ou un autre type, ou effacez les filtres. Les filtres qui exigent une indication signalée (accès sans marches, enfants, entrée, réservation) masquent les lieux pour lesquels nous n’avons aucune information ; ils ne les excluent pas.
Par quartier
Chaque lien ouvre le guide du quartier avec les descriptions complètes, les photos et les itinéraires.
En savoir plus sur Wales : le guide du Wales, les activités gratuites et les musées et galeries du Royaume-Uni.
Comment fonctionnent les indications
Chaque indication ci-dessous provient d’une source que vous pouvez consulter. Lorsque nous n’avons aucune information, la liste indique « non précisé » ou n’affiche rien : nous ne devinons pas. Vérifiez auprès du lieu avant de partir, car les prix, les horaires et les règles de réservation changent.
English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文