Parc ou natureAbbey Grounds
Parc du centre-ville abritant la Norman Arch, l'un des rares vestiges de l'abbaye démolie en 1539.
- Cirencester, les Cotswolds
50 lieux de notre guide des Cotswolds, de Bourton-on-the-Water à Stow-on-the-Wold. Chacun renvoie vers son guide de zone et, quand nous en avons un, vers son site officiel.
Sites et attractions
50 lieux
Chaque point correspond à un lieu de la liste ci-dessous. Faites défiler la page ; cliquez sur la carte ou placez-y le focus pour zoomer avec la molette.
Parc ou natureParc du centre-ville abritant la Norman Arch, l'un des rares vestiges de l'abbaye démolie en 1539.
Autre sitePlaque rappelant la défaite des royalistes le 21 mars 1646, qui s'acheva par une reddition sur Market Square.
Zoo ou aquariumParc au bord de la rivière, avec jardins et volières abritant plus de 500 oiseaux, dont, selon lui, le seul groupe reproducteur de manchots royaux d’Angleterre.
MuséeMusée local et galerie d’art avec des expositions sur l’histoire de Broadway.
Chemin de fer historiqueGare de 1904 fermée en 1968 ; elle est aujourd'hui le terminus nord du chemin de fer historique Gloucestershire Warwickshire Railway.
Autre siteUne tour de 65 pieds sur Broadway Hill, le point culminant du nord des Cotswolds, dans le Broadway Tower Country Park.
Cathédrale ou égliseHôtel particulier baroque construit vers 1715-1730 pour un juriste, transformé en chapelle méthodiste en 1849 ; classé Grade II*.
Cathédrale ou égliseMaison bâtie sur le site d'un hôpital-prieuré augustinien du 13e siècle, restaurée après 1912 et résidence privée depuis 2008.
Autre siteMonument aux morts de la ville sur The Hill, au pied de High Street.
Autre siteAncienne caserne crénelée sur Cecily Hill, près de la porte de Cecily Hill de Cirencester Park.
Cathédrale ou égliseÉglise classée Grade I au porche de style perpendiculaire et aux voûtes en éventail, financée par des marchands de laine.
Parc ou natureParc paysager aménagé après 1714 par Allen Bathurst, 1er comte Bathurst, à côté du centre-ville et s'étendant vers l'ouest.
Autre siteOuvrage de terre du début du 2e siècle pouvant accueillir environ 8 000 spectateurs ; entrée gratuite en journée.
Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source
MuséeMusée de la Corinium romaine et de l’histoire des Cotswolds, avec plus de 90 mosaïques découvertes en ville et dans la région.
Autre siteHalle aux grains conçue par Medland, Maberly and Medland et achevée en 1863.
MuséeMusée de l’automobile du 20e siècle avec voitures, motos, caravanes, jouets et souvenirs, au centre du village.
Autre siteParfumeur familial installé depuis 1966, avec un atelier sur Victoria Street et des cours de création de parfum.
Parc ou naturePoint de départ nord du Cotswold National Trail de 102 miles jusqu'à Bath, qui commence au centre-ville.
MuséeMusée des arts décoratifs et du design qui retrace l’histoire des artisans de la région depuis 1900 environ, à commencer par la Guild of Handicraft.
Point de vue
GalerieGalerie commerciale sur the Square, consacrée à l'art contemporain.
MuséeMusée consacré à l’œuvre du créateur de meubles du 20e siècle Sir Gordon Russell.
Autre site
Parc ou natureRéserve gratuite de 66 hectares gérée par le Wildlife Trust, avec prairies fleuries et rivières, dont le site classé Salmonsbury Camp.
Autre sitePlaque rappelant trois soldats Levellers exécutés dans le cimetière de l'église le 17 mai 1649 ; la ville célèbre chaque année le Levellers Day.
Autre siteUn moulin à eau du 19e siècle sur la rivière Eye, à Lower Slaughter, village voisin, qui abrite aujourd'hui un musée, un café et un salon de thé.
Autre siteCroix de la fin du Moyen Âge sur Market Square, restaurée en 1878, où se tenaient le marché et les foires de Stow.
Autre siteHalle de marché ouverte construite en 1627 par Sir Baptist Hicks, classée Grade I et appartenant aujourd’hui au National Trust.
Autre sitePlace centrale à côté de l'église paroissiale, entourée de la Corn Hall, du Kings Head et du Fleece.
Autre sitePlace de marché où se tenaient les foires royales ; la plupart des bâtiments alentour datent des 18e et 19e siècles.
Autre sitePavillons et portail jacobéens, derniers vestiges du manoir de Sir Baptist Hicks, incendié en 1645.
Cathédrale ou égliseÉglise catholique installée dans un bâtiment de style Tudor de 1836, d'abord une école maternelle de l'Église d'Angleterre.
Autre siteUne réplique de maison ronde de l'âge du fer, accessible depuis la cour de Greystones Farm par un chemin praticable en fauteuil roulant et avec une poussette.
Autre siteMoulin classé Grade II devenu en 1902 le siège de la Guild of Handicraft de C. R. Ashbee.
Cathédrale ou église
Cathédrale ou église
Cathédrale ou égliseÉglise paroissiale du village voisin de Fulbrook, d’origine normande, avec une tour du 15e siècle et un monument baroque aux frères Thorpe.
Cathédrale ou église
Cathédrale ou église
Cathédrale ou église
Cathédrale ou égliseÉglise de 1839 classée Grade II, avec une chaire sculptée provenant de St Eadburgha’s.
Cathédrale ou église
Cathédrale ou égliseChapelle de 1852 classée Grade II, bâtie à l’emplacement d’un ancien lieu de culte, derrière les maisons de Sheep Street.
GalerieMagasin d'art et encadreur sur West Market Place, en activité depuis 1975.
Autre siteHospices du milieu du 15e siècle classés Grade II*, fondés en 1457 et restaurés en 1828.
Autre siteAuberge des années 1600, rachetée par Sydney Russell, père du designer de meubles Sir Gordon Russell.
Autre siteUne réplique à l'échelle 1:9 du village, ouverte en 1937, qui comprend une maquette de la maquette elle-même.
Autre siteBâtiment classé Grade II d’environ 1714 sur The Square, construit comme relais de poste et utilisé comme halle aux grains à partir des années 1840.
MuséeHalle de marché d’environ 1525, aujourd’hui musée d’histoire locale à l’étage, accessible uniquement par un escalier.
Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source
Parc ou natureCinq petits ponts de pierre, construits entre 1654 et 1953, enjambent la River Windrush à côté des vastes pelouses du village.
Essayez un autre nom ou un autre type, ou effacez les filtres. Les filtres qui exigent une indication signalée (accès sans marches, enfants, entrée, réservation) masquent les lieux pour lesquels nous n’avons aucune information ; ils ne les excluent pas.
Par quartier
Chaque lien ouvre le guide du quartier avec les descriptions complètes, les photos et les itinéraires.
En savoir plus sur les Cotswolds : le guide des Cotswolds, les activités gratuites et les musées et galeries du Royaume-Uni.
Comment fonctionnent les indications
Chaque indication ci-dessous provient d’une source que vous pouvez consulter. Lorsque nous n’avons aucune information, la liste indique « non précisé » ou n’affiche rien : nous ne devinons pas. Vérifiez auprès du lieu avant de partir, car les prix, les horaires et les règles de réservation changent.