Attractions dans les Cotswolds

50 lieux de notre guide des Cotswolds, de Bourton-on-the-Water à Stow-on-the-Wold. Chacun renvoie vers son guide de zone et, quand nous en avons un, vers son site officiel.

Enregistré sur cet appareil uniquement.

Sites et attractions

Attractions dans les Cotswolds

50 lieux

Abbey Grounds, CirencesterParc ou nature
Parc

Abbey Grounds

Parc du centre-ville abritant la Norman Arch, l'un des rares vestiges de l'abbaye démolie en 1539.

En extérieur
  • Cirencester, les Cotswolds
Battle of Stow memorial, Stow-on-the-WoldAutre site
Monument commémoratif

Battle of Stow memorial

Plaque rappelant la défaite des royalistes le 21 mars 1646, qui s'acheva par une reddition sur Market Square.

En extérieur
  • Stow-on-the-Wold, les Cotswolds
Birdland Park and Gardens, Bourton-on-the-WaterZoo ou aquarium
Parc ornithologique

Birdland Park and Gardens

Parc au bord de la rivière, avec jardins et volières abritant plus de 500 oiseaux, dont, selon lui, le seul groupe reproducteur de manchots royaux d’Angleterre.

En extérieur
  • Bourton-on-the-Water, les Cotswolds
Broadway railway station, BroadwayChemin de fer historique
Chemin de fer historique

Broadway railway station

Gare de 1904 fermée en 1968 ; elle est aujourd'hui le terminus nord du chemin de fer historique Gloucestershire Warwickshire Railway.

  • Broadway, les Cotswolds
Broadway Tower, BroadwayAutre site
Tour

Broadway Tower

Une tour de 65 pieds sur Broadway Hill, le point culminant du nord des Cotswolds, dans le Broadway Tower Country Park.

  • Broadway, les Cotswolds
Burford Methodist Church, BurfordCathédrale ou église
Bâtiment historique

Burford Methodist Church

Hôtel particulier baroque construit vers 1715-1730 pour un juriste, transformé en chapelle méthodiste en 1849 ; classé Grade II*.

  • Burford, les Cotswolds
Burford Priory, BurfordCathédrale ou église
Bâtiment historique

Burford Priory

Maison bâtie sur le site d'un hôpital-prieuré augustinien du 13e siècle, restaurée après 1912 et résidence privée depuis 2008.

  • Burford, les Cotswolds
Burford War Memorial, BurfordAutre site
Monument commémoratif

Burford War Memorial

Monument aux morts de la ville sur The Hill, au pied de High Street.

En extérieur
  • Burford, les Cotswolds
Cecily Hill Barracks, CirencesterAutre site
Bâtiment historique

Cecily Hill Barracks

Ancienne caserne crénelée sur Cecily Hill, près de la porte de Cecily Hill de Cirencester Park.

  • Cirencester, les Cotswolds
Church of St John the Baptist, CirencesterCathédrale ou église
Église

Church of St John the Baptist

Église classée Grade I au porche de style perpendiculaire et aux voûtes en éventail, financée par des marchands de laine.

En intérieur
  • Cirencester, les Cotswolds
Cirencester Park, CirencesterParc ou nature
Parc

Cirencester Park

Parc paysager aménagé après 1714 par Allen Bathurst, 1er comte Bathurst, à côté du centre-ville et s'étendant vers l'ouest.

En extérieur
  • Cirencester, les Cotswolds
Cirencester Roman Amphitheatre, CirencesterAutre site
Site romain

Cirencester Roman Amphitheatre

Ouvrage de terre du début du 2e siècle pouvant accueillir environ 8 000 spectateurs ; entrée gratuite en journée.

Entrée gratuite (site du lieu)En extérieur

Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source

  • Cirencester, les Cotswolds
Corinium Museum, CirencesterMusée
Musée

Corinium Museum

Musée de la Corinium romaine et de l’histoire des Cotswolds, avec plus de 90 mosaïques découvertes en ville et dans la région.

En intérieur
  • Cirencester, les Cotswolds
Corn Hall, CirencesterAutre site
Bâtiment historique

Corn Hall

Halle aux grains conçue par Medland, Maberly and Medland et achevée en 1863.

  • Cirencester, les Cotswolds
Cotswold Motoring Museum and Toy Collection, Bourton-on-the-WaterMusée
Musée

Cotswold Motoring Museum and Toy Collection

Musée de l’automobile du 20e siècle avec voitures, motos, caravanes, jouets et souvenirs, au centre du village.

En intérieur
  • Bourton-on-the-Water, les Cotswolds
Cotswold Perfumery, Bourton-on-the-WaterAutre site
Parfumerie

Cotswold Perfumery

Parfumeur familial installé depuis 1966, avec un atelier sur Victoria Street et des cours de création de parfum.

En intérieur
  • Bourton-on-the-Water, les Cotswolds
Départ du Cotswold Way, Chipping CampdenParc ou nature
À pied

Cotswold Way start

Point de départ nord du Cotswold National Trail de 102 miles jusqu'à Bath, qui commence au centre-ville.

En extérieur
  • Chipping Campden, les Cotswolds
Court Barn Museum, Chipping CampdenMusée
Musée

Court Barn Museum

Musée des arts décoratifs et du design qui retrace l’histoire des artisans de la région depuis 1900 environ, à commencer par la Guild of Handicraft.

En intérieur
  • Chipping Campden, les Cotswolds
Gordon Russell Design Museum, BroadwayMusée
Musée

Gordon Russell Design Museum

Musée consacré à l’œuvre du créateur de meubles du 20e siècle Sir Gordon Russell.

En intérieur
  • Broadway, les Cotswolds
Greystones Farm Nature Reserve, Bourton-on-the-WaterParc ou nature
Réserve naturelle

Greystones Farm Nature Reserve

Réserve gratuite de 66 hectares gérée par le Wildlife Trust, avec prairies fleuries et rivières, dont le site classé Salmonsbury Camp.

En extérieur
  • Bourton-on-the-Water, les Cotswolds
Plaque des Levellers, BurfordAutre site
Monument commémoratif

Levellers plaque

Plaque rappelant trois soldats Levellers exécutés dans le cimetière de l'église le 17 mai 1649 ; la ville célèbre chaque année le Levellers Day.

En extérieur
  • Burford, les Cotswolds
Lower Slaughter Old Mill, Bourton-on-the-WaterAutre site
Patrimoine

Lower Slaughter Old Mill

Un moulin à eau du 19e siècle sur la rivière Eye, à Lower Slaughter, village voisin, qui abrite aujourd'hui un musée, un café et un salon de thé.

  • Bourton-on-the-Water, les Cotswolds
Market Cross, Stow-on-the-WoldAutre site
Monument

Market Cross

Croix de la fin du Moyen Âge sur Market Square, restaurée en 1878, où se tenaient le marché et les foires de Stow.

En extérieur
  • Stow-on-the-Wold, les Cotswolds
Market Hall, Chipping CampdenAutre site
Bâtiment historique

Market Hall

Halle de marché ouverte construite en 1627 par Sir Baptist Hicks, classée Grade I et appartenant aujourd’hui au National Trust.

Couverture partielle
  • Chipping Campden, les Cotswolds
Market Place, CirencesterAutre site
Place

Market Place

Place centrale à côté de l'église paroissiale, entourée de la Corn Hall, du Kings Head et du Fleece.

En extérieur
  • Cirencester, les Cotswolds
Market Square, Stow-on-the-WoldAutre site
Place

Market Square

Place de marché où se tenaient les foires royales ; la plupart des bâtiments alentour datent des 18e et 19e siècles.

En extérieur
  • Stow-on-the-Wold, les Cotswolds
Old Campden House lodges and gateway, Chipping CampdenAutre site
Bâtiment historique

Old Campden House lodges and gateway

Pavillons et portail jacobéens, derniers vestiges du manoir de Sir Baptist Hicks, incendié en 1645.

  • Chipping Campden, les Cotswolds
Our Lady and St Kenelm, Stow-on-the-WoldCathédrale ou église
Église

Our Lady and St Kenelm

Église catholique installée dans un bâtiment de style Tudor de 1836, d'abord une école maternelle de l'Église d'Angleterre.

En intérieur
  • Stow-on-the-Wold, les Cotswolds
Réplique de cabane ronde de l'âge du fer, Bourton-on-the-WaterAutre site
Patrimoine

Replica Iron Age roundhouse

Une réplique de maison ronde de l'âge du fer, accessible depuis la cour de Greystones Farm par un chemin praticable en fauteuil roulant et avec une poussette.

  • Bourton-on-the-Water, les Cotswolds
Silk Mill, Chipping CampdenAutre site
Bâtiment historique

Silk Mill

Moulin classé Grade II devenu en 1902 le siège de la Guild of Handicraft de C. R. Ashbee.

  • Chipping Campden, les Cotswolds
St James the Great, Fulbrook, BurfordCathédrale ou église
Église

St James the Great, Fulbrook

Église paroissiale du village voisin de Fulbrook, d’origine normande, avec une tour du 15e siècle et un monument baroque aux frères Thorpe.

En intérieur
  • Burford, les Cotswolds
St Michael and All Angels, BroadwayCathédrale ou église
Église

St Michael and All Angels

Église de 1839 classée Grade II, avec une chaire sculptée provenant de St Eadburgha’s.

En intérieur
  • Broadway, les Cotswolds
Stow Baptist Chapel, Stow-on-the-WoldCathédrale ou église
Chapelle

Stow Baptist Chapel

Chapelle de 1852 classée Grade II, bâtie à l’emplacement d’un ancien lieu de culte, derrière les maisons de Sheep Street.

En intérieur
  • Stow-on-the-Wold, les Cotswolds
The Great Almshouses, BurfordAutre site
Bâtiment historique

The Great Almshouses

Hospices du milieu du 15e siècle classés Grade II*, fondés en 1457 et restaurés en 1828.

  • Burford, les Cotswolds
The Lygon Arms, BroadwayAutre site
Bâtiment historique

The Lygon Arms

Auberge des années 1600, rachetée par Sydney Russell, père du designer de meubles Sir Gordon Russell.

  • Broadway, les Cotswolds
The Model Village, Bourton-on-the-WaterAutre site
Village miniature

The Model Village

Une réplique à l'échelle 1:9 du village, ouverte en 1937, qui comprend une maquette de la maquette elle-même.

En extérieur
  • Bourton-on-the-Water, les Cotswolds
The Talbot, Stow-on-the-WoldAutre site
Bâtiment historique

The Talbot

Bâtiment classé Grade II d’environ 1714 sur The Square, construit comme relais de poste et utilisé comme halle aux grains à partir des années 1840.

  • Stow-on-the-Wold, les Cotswolds
The Tolsey Museum, BurfordMusée
Musée

The Tolsey Museum

Halle de marché d’environ 1525, aujourd’hui musée d’histoire locale à l’étage, accessible uniquement par un escalier.

Entrée gratuite (site du lieu)En intérieur

Entry: according to the venue’s own page, read 25 Oct 2026. Special exhibitions and events may be charged. Source

  • Burford, les Cotswolds
Ponts et pelouses de la Windrush, Bourton-on-the-WaterParc ou nature
Riverside

Windrush bridges and greens

Cinq petits ponts de pierre, construits entre 1654 et 1953, enjambent la River Windrush à côté des vastes pelouses du village.

En extérieur
  • Bourton-on-the-Water, les Cotswolds

Par quartier

À voir et à faire par zone : les Cotswolds

Chaque lien ouvre le guide du quartier avec les descriptions complètes, les photos et les itinéraires.

En savoir plus sur les Cotswolds : le guide des Cotswolds, les activités gratuites et les musées et galeries du Royaume-Uni.

Comment fonctionnent les indications

Ce que nous affichons et ce que nous omettons

Chaque indication ci-dessous provient d’une source que vous pouvez consulter. Lorsque nous n’avons aucune information, la liste indique « non précisé » ou n’affiche rien : nous ne devinons pas. Vérifiez auprès du lieu avant de partir, car les prix, les horaires et les règles de réservation changent.

  • Type. Notre propre regroupement des lieux par catégorie dans nos guides de destination (par exemple musée, château ou jardin). C’est un filtre, pas une notation.
  • Entrée (gratuite ou payante). Indiquée uniquement lorsque le site web du lieu le précise clairement, consulté le 25 oct. 2026. Lieux signalés comme gratuits : 2 ; payants : 0 ; non précisés : 48. « Gratuit » désigne l'entrée générale : les expositions temporaires, les événements et les services peuvent rester payants. Les termes retenus figurent sur la page des sources.
  • Réservation. Nous n’avons pas encore lu de page de lieu conseillant de réserver pour ces endroits, il n’y a donc pas de filtre de réservation. Consultez chaque site officiel.
  • Accès sans marches. Statut signalé uniquement, d’après les contributeurs d’OpenStreetMap ou la page d’accès du lieu : 0 lieu fait l’objet d’un signalement d’accès sans marches ou partiellement sans marches. Le filtre d’accès sans marches masque les lieux sans signalement ; cela ne signifie pas qu’ils sont inaccessibles. Contactez le lieu.
  • Intérieur ou extérieur. Nos critères selon le type de lieu (20 en intérieur, 1 partiellement à couvert, 15 en extérieur ; les autres ne sont pas classés). Cela ne dit rien des horaires d'ouverture ni de l'abri disponible le jour même.
  • Adapté aux familles. Lieux signalés adaptés aux familles dans nos guides (0 pour l’instant).
  • Les plus proches de moi. Distance à vol d’oiseau depuis la position que communique votre appareil lorsque vous activez cette option. Cette position reste dans votre navigateur.
  • Enregistrés sur cet appareil. Les lieux que vous avez enregistrés avec le cœur. Ils sont conservés uniquement dans ce navigateur et apparaissent dans Mon séjour.

Sources

  1. Nos guides de destination : les lieux, les descriptions et les positions proviennent de leurs pages « À voir et à faire », qui renvoient vers le site officiel de chaque lieu.
  2. Sites web des lieux, consultés le 25 oct. 2026 pour y relever les mentions d’entrée gratuite, de tarif d’admission et de réservation. Chaque indication et les mots qui la fondent : sources des indications.
  3. OpenStreetMap contributors (opens in new tab), for reported step-free tags.
  4. Notre guide des activités gratuites, qui recense les lieux dont le site officiel indique une entrée gratuite.