Attractions dans le Peak District

All Saints' Church

Église paroissiale de Bakewell classée Grade I.

• Bakewell, Haddon & Monsal, le Peak District

Ashbourne

Ville marchande des Derbyshire Dales, à 14 miles au nord-ouest de Derby.

• Dovedale, Ashbourne & the White Peak South, le Peak District

Axe Edge Moor

Vaste lande de grès au sud-ouest de Buxton.

• Buxton & the Northern Peak, le Peak District

Bakewell Bridge

Pont en arc de pierre classé Grade I au-dessus de la rivière Wye, également monument classé.

• Bakewell, Haddon & Monsal, le Peak District

Bakewell Old House Museum

Maison de yeoman du 16e siècle abritant un musée consacré à la demeure et à la vie des habitants de Bakewell.

• Bakewell, Haddon & Monsal, le Peak District

Beeston Tor

Falaise calcaire au-dessus du confluent de la Hamps et de la Manifold, avec des grottes d'importance archéologique.

• Dovedale, Ashbourne & the White Peak South, le Peak District

Blue John Cavern

L'une des quatre grottes aménagées de Castleton, et l'un des deux endroits où l'on extrait encore la pierre Blue John.

• Castleton, Hope Valley & Edale, le Peak District

Burbage Rocks

Escarpement de grès qui domine Hathersage et s'élève à 429 mètres.

• Hathersage, Longshaw & Eyam, le Peak District

Buxton Crescent

Croissant classé Grade I conçu par John Carr de York et bâti pour le 5e duc de Devonshire entre 1780 et 1789.

• Buxton & the Northern Peak, le Peak District

Carl Wark

Promontoire rocheux de Hathersage Moor, doté d'un talus préhistorique, interprété comme un fort de l'âge du fer.

• Hathersage, Longshaw & Eyam, le Peak District

Cave Dale

Vallée calcaire sèche qui s'élève depuis Castleton, avec un point de vue sur la vallée et Peveril Castle.

• Castleton, Hope Valley & Edale, le Peak District

Chapel-en-le-Frith

Ville de marché du High Peak, surnommée la capitale du Peak.

• Buxton & the Northern Peak, le Peak District

Chatsworth

Résidence du duc de Devonshire, demeure de la famille Cavendish depuis 1549, au bord de la River Derwent.

Booking: the venue’s own page advises booking ahead (read 1 Nov 2026). Source

• Bakewell, Haddon & Monsal, le Peak District

Chee Dale

Gorge aux parois abruptes sur la River Wye, avec une réserve naturelle du Derbyshire Wildlife Trust près de Wormhill.

• Buxton & the Northern Peak, le Peak District

Combs Reservoir

Réservoir d'alimentation du canal construit en 1797 pour le Peak Forest Canal, à environ un kilomètre de Chapel-en-le-Frith.

• Buxton & the Northern Peak, le Peak District

Cromford

Village de la vallée de la Derwent entre Wirksworth et Matlock, où Arkwright a construit sa première filature.

• Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley, le Peak District

Cromford Mills

Filature de coton hydraulique de Richard Arkwright, datant de 1771, la première du genre, au cœur du site classé au patrimoine mondial.

• Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley, le Peak District

Curbar Edge

Escarpement de grès au-dessus de Curbar, un site d'escalade majeur du parc national.

• Bakewell, Haddon & Monsal, le Peak District

Derwent Gardens

Parc public de Matlock Bath, classé Grade II au registre des parcs et jardins de Historic England.

• Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley, le Peak District

Derwent Reservoir

Réservoir central des trois de l’Upper Derwent Valley, entre Howden et Ladybower.

• Castleton, Hope Valley & Edale, le Peak District

Dovedale

Vallée d'un peu plus de trois miles creusée par la River Dove, propriété du National Trust, avec des gués de pierres dans le ravin boisé.

• Dovedale, Ashbourne & the White Peak South, le Peak District

Edensor

Village du parc de Chatsworth, en grande partie propriété de la famille Cavendish, dont les membres sont enterrés à St Peter's Church.

• Bakewell, Haddon & Monsal, le Peak District

Errwood Hall

Manoir en ruine dans la Upper Goyt Valley, destination prisée du parc national du Peak District.

• Buxton & the Northern Peak, le Peak District

Errwood Reservoir

Réservoir d'eau potable dans la Goyt Valley, à l'intérieur du parc national et près de la limite du Cheshire.

• Buxton & the Northern Peak, le Peak District

Eyam Museum

Musée local d'Eyam, connu sous le nom d'Eyam Plague Museum.

• Hathersage, Longshaw & Eyam, le Peak District

Froggatt Edge

Escarpement de grès près de Froggatt, Calver et Grindleford ; Curbar Edge et Baslow Edge prolongent la ligne.

• Hathersage, Longshaw & Eyam, le Peak District

Great Masson Cavern

Grotte des Heights of Abraham aux formations rocheuses surnommées la Chouette et le Lapin.

• Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley, le Peak District

Gulliver's Kingdom

• Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley, le Peak District

Haddon Hall

Manoir au bord de la River Wye près de Bakewell, dont certaines parties datent du 11e au 17e siècle.

Booking: the venue’s own page advises booking ahead (read 2 Nov 2026). Source

• Bakewell, Haddon & Monsal, le Peak District

Heights of Abraham

Parc au sommet de Masson Hill, accessible par téléphérique, avec visites de grottes et de mines ; ouvert depuis l'époque victorienne.

• Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley, le Peak District

Higger Tor

Tor de grès qui domine la Burbage Valley et Carl Wark, à environ deux kilomètres à l'est de Hathersage.

• Hathersage, Longshaw & Eyam, le Peak District

Hollins Cross

Point le plus bas de la Great Ridge entre Mam Tor et Lose Hill, sur l’ancien itinéraire d’Edale à Hope.

• Castleton, Hope Valley & Edale, le Peak District

Ilam Park

Parc du National Trust de 158 acres sur les deux rives de la River Manifold, à cinq miles au nord-ouest d'Ashbourne.

• Dovedale, Ashbourne & the White Peak South, le Peak District

Kinder Scout

Plateau de lande et réserve naturelle nationale ; à 636 mètres, c’est le point culminant du Peak District.

• Castleton, Hope Valley & Edale, le Peak District

Ladybower Reservoir

Grand réservoir en forme de Y, le plus bas des trois de la vallée de l’Upper Derwent.

• Castleton, Hope Valley & Edale, le Peak District

Lathkill Dale

Vallée de la River Lathkill, qui prend sa source sous Lathkill Head Cave.

• Bakewell, Haddon & Monsal, le Peak District

Leawood Pump House

Station de pompage à balancier construite en 1849 pour alimenter le Cromford Canal en eau, au bord du chemin de halage près de High Peak Junction.

• Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley, le Peak District

Longshaw Estate

Landes, bois et terres agricoles du parc national, avec des vestiges d'habitats de l'âge du bronze et du Moyen Âge.

• Hathersage, Longshaw & Eyam, le Peak District

Lose Hill

Extrémité orientale de la Great Ridge, qui court vers l'ouest par Mam Tor jusqu'à Rushup Edge.

• Castleton, Hope Valley & Edale, le Peak District

Magpie Mine

Ancienne mine de plomb bien conservée près de Sheldon ; l'enceinte murée de cinq mines est un Scheduled Monument.

• Bakewell, Haddon & Monsal, le Peak District

Mam Tor

Colline de 517 mètres dont le nom signifie « colline mère », façonnée par de fréquents glissements de terrain sur sa face est.

• Castleton, Hope Valley & Edale, le Peak District

Manifold Way

Chemin partagé de huit miles entre Hulme End et Waterhouses, sur l'ancienne ligne Leek and Manifold Valley Light Railway.

• Dovedale, Ashbourne & the White Peak South, le Peak District

Masson Mills

Filature de coton hydraulique construite en 1783 sur la River Derwent, faisant partie du site du patrimoine mondial des Derwent Valley Mills.

• Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley, le Peak District

Matlock

Chef-lieu du Derbyshire, en lisière sud-est du Peak District, avec le parc national juste à l'ouest.

• Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley, le Peak District

Matlock Bath

Village des Derbyshire Dales sur l'A6, au sud de Matlock.

• Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley, le Peak District

Monsal Head

Point de vue sur Monsal Dale, site d'intérêt scientifique particulier du White Peak.

• Bakewell, Haddon & Monsal, le Peak District

Monsal Trail

Sentier de randonnée, de vélo et d'équitation d'environ 8.5 miles sur une ancienne ligne de la Midland Railway, ouvert en 1981.

• Bakewell, Haddon & Monsal, le Peak District

Padley Chapel

Chapelle classée Grade I à Grindleford, sur le site de l'ancien Padley Hall.

• Hathersage, Longshaw & Eyam, le Peak District

Padley Gorge

Vallée boisée et encaissée de Burbage Brook, l'un des exemples de forêt pluviale tempérée les plus éloignés de la côte au Royaume-Uni.

• Hathersage, Longshaw & Eyam, le Peak District

Pavilion Gardens

Parc public paysager victorien au bord de la River Wye, classé Grade II*, avec un lac pour les barques et un petit train.

• Buxton & the Northern Peak, le Peak District

Peak Cavern

Grotte aménagée connue sous le nom de Devil's Arse, dotée de la plus grande entrée de grotte naturelle de Grande-Bretagne.

• Castleton, Hope Valley & Edale, le Peak District

Peak District Mining Museum

Musée associatif dans le Grand Pavilion de Matlock Bath, avec des reconstitutions de mines de plomb que les enfants peuvent explorer.

• Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley, le Peak District

Peak Rail

Ligne de trains à vapeur et diesel d’époque reliant Matlock à Rowsley South via Darley Dale.

• Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley, le Peak District

Peveril Castle

Château en ruine du 11e siècle dominant Castleton, fondé par William Peverel entre la conquête normande et le Domesday Survey.

• Castleton, Hope Valley & Edale, le Peak District

Poole's Cavern

• Buxton & the Northern Peak, le Peak District

Riber Castle

Demeure du 19e siècle classée Grade II sur une colline au-dessus de Matlock, bâtie en grès local (gritstone).

• Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley, le Peak District

Solomon's Temple

• Buxton & the Northern Peak, le Peak District

Speedwell Cavern

Ancienne galerie de mineurs de plomb sous Winnats Pass, accessible par un long escalier et visitée en bateau.

Booking: the venue’s own page advises booking ahead (read 1 Nov 2026). Source

• Castleton, Hope Valley & Edale, le Peak District

St Edmund's Church

• Castleton, Hope Valley & Edale, le Peak District

St Lawrence's Church, Eyam

• Hathersage, Longshaw & Eyam, le Peak District