La Tour de Londres vue depuis la rive
Toutes les balades

The City & Tower

La City et le Londres romain

Mur romain, amphithéâtre et temple dans la Square Mile, jusqu’à St Paul’s.

Emportez cette balade hors connexion

L'itinéraire

Depuis Tower Hill, suivez les traces de Londinium romaine à travers la City : un pan de muraille romaine à côté de la station (la Tower of London est juste à côté), une église avec un pavement romain, le Monument, Leadenhall Market, le London Mithraeum et l’amphithéâtre sous le Guildhall, jusqu’à St Paul's Cathedral.

La carte interactive nécessite JavaScript. Les étapes sont listées ci-dessous.

Étapes

  1. Départ : Tower Hill
  2. Arrivée : St. Paul's

La distance et les durées proviennent d'un itinéraire piéton entre les arrêts. Prévoyez du temps supplémentaire pour les haltes et vérifiez les fermetures temporaires.

Données d'itinéraire et de carte © contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL). Itinéraires piétons par le service OSRM de FOSSGIS, enregistrés le 2026-10-18. Une erreur ? Corrigez la carte.

Ouvrir dans Google Maps (s'ouvre dans un nouvel onglet) Télécharger le GPX

Google Maps choisit ses propres sentiers entre les arrêts ; son tracé peut donc différer légèrement de la carte ci-dessus. Le fichier GPX contient notre itinéraire et chaque arrêt comme points de passage, pour une application de marche ou de randonnée.

7 étapes, dans l'ordre

Chaque légende est une courte anecdote ; vérifiez les horaires et les billets sur le site officiel avant de vous déplacer.

  1. Étape 1 · Muraille romaine

    Roman wall and statue of Trajan

    Un tronçon de l'enceinte romaine de la ville, à côté de la station Tower Hill, avec une statue de l'empereur Trajan.

    270 m jusqu’à l’étape suivante

  2. All Hallows-by-the-Tower

    Étape 2 · Site historique

    All Hallows-by-the-Tower

    Église dont le musée de la crypte abrite un pavement romain.

    530 m jusqu’à l’étape suivante

  3. The Monument

    Étape 3 · Attraction

    The Monument

    Colonne commémorant le Grand Incendie de 1666.

    470 m jusqu’à l’étape suivante

  4. Leadenhall Market

    Étape 4 · Marché

    Leadenhall Market

    Marché couvert victorien sur l'emplacement du forum et de la basilique du Londres romain.

    630 m jusqu'à l'étape suivante

  5. London Mithraeum

    Étape 5 · Site historique

    London Mithraeum

    Temple romain de Mithra reconstitué sous le siège européen de Bloomberg.

    470 m jusqu’à l’étape suivante

  6. Guildhall Art Gallery

    Étape 6 · Galerie

    Guildhall Art Gallery

    Galerie dont le niveau inférieur abrite les vestiges de l’amphithéâtre romain de Londres.

    690 m jusqu'à l'étape suivante

  7. Étape 7 · Cathédrale

    St Paul's Cathedral

    La cathédrale de Wren sur Ludgate Hill.

    300 m jusqu’à la station St. Paul's

Lire le guide

Une courte note par étape, écrite pour être lue ou enregistrée comme balade audio. L’audio n’est pas encore disponible pour cette balade.

  1. Introduction

    Lire le guide

    Cette balade suit les traces de Londinium, la Londres romaine, dans la City. Elle part de la station Tower Hill, à côté d'un tronçon du mur romain, et passe devant une église dotée d'un pavement romain, le Monument, Leadenhall Market et le London Mithraeum. Elle atteint ensuite l'amphithéâtre romain du Guildhall et s'achève à St Paul's Cathedral et à la station St Paul's. Une grande partie du parcours se fait dans les rues de la ville, avec quelques marches.

  2. Étape 1 : Roman wall and statue of Trajan

    Lire le guide

    Ici, à côté de la station Tower Hill, se dresse un tronçon de la muraille romaine de Londres. Une plaque d'English Heritage indique que la partie basse fut construite par les Romains vers l'an deux cents. La muraille entière de la ville s'étendait sur environ deux miles et enserrait la Londres romaine. Devant elle se dresse une statue de l'empereur Trajan, une réplique. Observez bien la maçonnerie. Prochaine étape : All Hallows-by-the-Tower.

    Sources de cette étape
  3. Étape 2 : All Hallows-by-the-Tower

    Lire le guide

    All Hallows-by-the-Tower est une église à l'histoire très longue. La tradition fait remonter sa fondation à l'an six cent soixante-quinze, bien que des recherches récentes le remettent en question ; prenez donc cette date avec prudence. Dans le musée de la crypte, vous pouvez voir une partie d'un pavement romain, découvert bien en dessous de l'église dans les années 1920. En 1666, le chroniqueur Samuel Pepys est monté en haut du clocher pour observer le Grand Incendie. Il a parlé du spectacle de désolation le plus triste. William Penn y a été baptisé en 1644. Prochaine étape : le Monument.

    Sources de cette étape
  4. Étape 3 : The Monument

    Lire le guide

    The Monument est une colonne de pierre érigée à la mémoire du Grand incendie de 1666. Elle mesure deux cent deux pieds de haut. La City of London Corporation, qui l'entretient, indique qu'elle a été conçue par Sir Christopher Wren et le Dr Robert Hooke. D'autres sources attribuent à Hooke le rôle principal. Elle a été construite entre 1671 et 1677. Elle se dresse à deux cent deux pieds de l'endroit de Pudding Lane où l'incendie a commencé. Un escalier de trois cent onze marches mène à la plateforme d'observation. Prochaine étape : Leadenhall Market.

    Sources de cette étape
  5. Étape 4 : Leadenhall Market

    Lire le guide

    Leadenhall Market occupe ce qui fut le centre de la Londres romaine. Un marché s’y tient depuis le XIVe siècle. Le nom viendrait de Leather-hall, mais l’origine est discutée. Le toit en fer peint et en verre que l’on voit aujourd’hui a été dessiné en 1881 par Sir Horace Jones, également architecte des marchés de Billingsgate et de Smithfield. Levez les yeux vers la toiture autant que vers les devantures. Prochaine étape : le London Mithraeum.

    Sources de cette étape
  6. Étape 5 : London Mithraeum

    Lire le guide

    Le London Mithraeum est un temple romain dédié au dieu Mithra. Il a été mis au jour en septembre 1954, lors de travaux de construction, sur la rive est de la Walbrook, rivière aujourd'hui enfouie. Le temple date du IIIe siècle. Il a ensuite été déplacé, démonté en 1962 puis reconstruit à proximité. En 2017, Bloomberg l'a rouvert dans le cadre de son siège européen. Il se trouve aujourd'hui à environ sept mètres sous le niveau de la rue, un peu à l'ouest de son emplacement d'origine. Prochaine étape : Guildhall Art Gallery.

    Sources de cette étape
  7. Étape 6 : Guildhall Art Gallery

    Lire le guide

    Sous la Guildhall Art Gallery se trouvent les vestiges de l'amphithéâtre romain de Londres. Il a été découvert en 1988, lors des travaux de construction de la nouvelle galerie. Selon le London Museum, le premier amphithéâtre fut bâti en l'an soixante-dix, avec un mur de pierre et des entrées ajoutés vers l'an cent. Il pouvait peut-être accueillir jusqu'à sept mille personnes. Une ligne courbe de pierres sombres dans Guildhall Yard marque le mur extérieur de l'arène. Le bâtiment de la galerie a été achevé en 1999. Prochaine étape : St Paul's Cathedral.

    Sources de cette étape
  8. Étape 7 : St Paul's Cathedral

    Lire le guide

    St Paul's Cathedral est la cathédrale de Sir Christopher Wren, bâtie après le Grand incendie. La première pierre a été posée en juin 1675, et l’édifice est indiqué comme achevé en 1710. Le Parlement l’a déclaré officiellement terminé en décembre 1711. Quatre cathédrales plus anciennes se dressaient sur ce site. L’actuelle fut le plus haut bâtiment de Londres de 1710 à 1963. La promenade se termine ici, près de la station St Paul's.

    Sources de cette étape

Rédigé pour Britlens à partir des sources indiquées sous chaque étape. Vérifiez les horaires d’ouverture et l’accessibilité sur les sites officiels avant de partir.

Aller et retour

Les deux extrémités de la balade sont des stations. Vérifiez les horaires en direct et les travaux prévus avant de partir.

Comment s'y rendre

Tower Hill

Tube : District line, Circle line

Préparer un trajet

Pour rentrer

St. Paul's

Métro (Tube) : Central line

Ouvrir le calculateur d'itinéraire
  • La City est la plus animée à l'heure du déjeuner en semaine, et bien plus calme le week-end, quand de nombreux commerces et cafés ferment. Le Monument compte 311 marches pour ceux qui veulent monter.
  • L'accès sans marches n'a pas été vérifié pour cette balade. Vérifiez l'itinéraire et l'accès aux stations avant de partir.
  • Les horaires, les tarifs et les fermetures changent : vérifiez avant votre visite.