Un mini-guide de
Bourton-on-the-Water : comment s'y rendre
Arrêts, gares et accès à Bourton-on-the-Water
Arrêts et stations
Se rendre à Bourton-on-the-Water
Choisissez l'arrêt le plus proche de votre destination.
| Arrêt ou station | Services | Idéal pour |
|---|---|---|
| Gare de Moreton-in-Marsh | Trains GWR ; puis bus Pulhams 801 | Gare de grandes lignes la plus proche ; le 801 est le bus Rail Link vers Bourton-on-the-Water |
| Pulhams 801 | Moreton-in-Marsh, Bourton, Stow et Chipping Norton | Principale ligne de bus traversant le village ; consultez Pulhams pour les horaires actuels |
Walking from nearby areas
- Stow-on-the-Wold: 5.4 km from Bourton-on-the-Water, better by public transport
- Burford: 11.8 km from Bourton-on-the-Water, better by public transport
- Broadway: 18.2 km from Bourton-on-the-Water, better by public transport
- Chipping Campden: 18.4 km from Bourton-on-the-Water, better by public transport
Rejoindre The Cotswolds
Informations officielles sur les transports
Les Cotswolds n'ont pas d'aéroport et seulement quelques gares ; la plupart des visiteurs combinent donc train et bus, taxi ou voiture. Vérifiez toujours auprès de l'opérateur les horaires, les tarifs et les perturbations en cours.
- GWR : trains pour les Cotswolds → — gares, lignes et billets
- GWR : gare de Moreton-in-Marsh → — services et correspondances
- National Rail Enquiries → — horaires et tarifs des trains
- Cotswolds tourism partnership : venir en train et en bus → — trajets sans voiture et numéros de bus
- Pulhams → — le 801 et d'autres bus des Cotswolds
- Stagecoach → — lignes vers Oxford, Burford, Campden et Cirencester
- The Robin, bus sur réservation → — Gloucestershire County Council
- Traveline → — calculateur d'itinéraire pour bus et trains
- Cotswold District Council : où se garer → — parkings à Bourton, Campden, Cirencester, Stow et ailleurs
- West Oxfordshire District Council : où se garer → — parkings à Burford
- National Trails : Cotswold Way → — informations sur l'itinéraire et le sentier
Les horaires, les tarifs et les perturbations changent : consultez les pages des opérateurs ci-dessus pour des informations en direct.
Planifiez votre trajet ici
Indiquez votre point de départ et Google Maps affichera les itinéraires vers Bourton-on-the-Water. Les transports en commun sont sélectionnés ; vous pouvez changer de mode sur la carte. Consultez les sites des opérateurs pour connaître les perturbations en direct.

While you are here
Things to see in Bourton-on-the-Water
A few of the sights in the area. The Things to do page lists them all, with directions and official links.
Replica Iron Age roundhouse
Une réplique de maison ronde de l'âge du fer, accessible depuis la cour de Greystones Farm par un chemin praticable en fauteuil roulant et avec une poussette.
Cotswold Motoring Museum and Toy Collection
Musée de l’automobile du 20e siècle avec voitures, motos, caravanes, jouets et souvenirs, au centre du village.
Cotswold Perfumery
Parfumeur familial installé depuis 1966, avec un atelier sur Victoria Street et des cours de création de parfum.
Les Cotswolds
More areas to explore
Burford
Une High Street médiévale en pente raide qui descend jusqu'à la rivière Windrush
Ouvrir le mini-guide →
Cirencester
Une ville romaine devenue ville de la laine, avec un musée, une église remarquable et un amphithéâtre
Ouvrir le mini-guide →
Chipping Campden
Une ville de la laine aux rangées de maisons en pierre, une halle de 1627 et le départ du Cotswold Way
Ouvrir le mini-guide →Crédits photos
- Greystones Farm Nature Reserve: Graham Horn, CC BY-SA 2.0, source
- Bourton-on-the-Water (area photo): Philip Halling, CC BY-SA 2.0, source
- Replica Iron Age roundhouse: don cload, CC BY-SA 2.0, source
- Cotswold Motoring Museum and Toy Collection: Trevor Rickard, CC BY-SA 2.0, source
- Cotswold Perfumery: Jo and Steve Turner, CC BY-SA 2.0, source
- Burford: bongo vongo, CC BY-SA 2.0, source
- Cirencester: Tony Grist, Public domain, source
- Chipping Campden: nick macneill, CC BY-SA 2.0, source
- Broadway: Jeff Gogarty, CC BY-SA 2.0, source
- Stow-on-the-Wold: Bill Boaden, CC BY-SA 2.0, source
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits
Continuer à explorer les Cotswolds