Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons): Pen y Fan y Corn Du en el Parque Nacional de Bannau Brycheiniog

Una miniguía de

Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons)

Las montañas más altas del sur de Gales, pueblos con mercado, castillos y cascadas

Bienvenido a la zona

Las montañas más altas del sur de Gales, pueblos con mercado, castillos y cascadas

El Parque Nacional de Bannau Brycheiniog, también llamado Brecon Beacons, abarca 1.344 kilómetros cuadrados del centro y el sur de Gales. Se fundó en 1957 y se articula en torno a la cordillera de Brecon Beacons, cuya cima más alta, Pen y Fan, alcanza los 886 metros (2.907 ft). Las tierras altas de Fforest Fawr lo unen por el centro, las Black Mountains se extienden al este y la cordillera independiente de Black Mountain queda al oeste.

Brecon, con su catedral y su dársena del canal, es la base principal. Crickhowell, Hay-on-Wye (la Ciudad Nacional del Libro de Gales) y Abergavenny son pueblos con mercado en el borde del parque, y cascadas, cuevas visitables, castillos y Llanthony Priory se reparten por los valles.

Lo más destacado

Empiece aquí

Si solo se dispone de unas horas, estos son buenos lugares por los que empezar.

Ver los 14 planes

Cómo orientarse

En el mapa

El mapa muestra Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons) y las calles de alrededor. La página Cómo llegar indica las paradas y estaciones cercanas.

Ver mapa más grande →

Consejos de primera mano

Antes de viajar

1

Compruebe el tiempo antes de Pen y Fan

Pen y Fan es la cumbre más alta del sur de Gales. El tiempo en la montaña cambia con rapidez: consulte la previsión, lleve navegación y deje tiempo para volver.

2

Use los autobuses siempre que pueda

La autoridad del parque indica que los servicios T4 y T6 de TrawsCymru llegan a Brecon y que el Explore Wales Pass sirve en los autobuses locales; los horarios vigentes figuran en Traveline Cymru.

3

Visitar Waterfall Country

Sgwd yr Eira y Henrhyd Falls (la cascada más alta del sur de Gales) están en la parte sur del parque. Según la autoridad del parque, el autobús X55 llega a Pontneddfechan.

4

Curiosear por Hay-on-Wye

Hay-on-Wye tiene más de veinte librerías y acoge cada año el Hay Festival; consulte el sitio del festival para conocer las fechas actuales.

Consejos de la redacción de Britlens

Créditos fotográficos

  • Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons) (area photo): Dave.Dunford at English Wikipedia, Public domain, source
  • Pen y Fan: Dave.Dunford at English Wikipedia, Public domain, source
  • Brecon Cathedral (Eglwys Gadeiriol Aberhonddu): David Merrett from Daventry, England, CC BY 2.0, source
  • Brecon Mountain Railway (Rheilffordd Fynydd y Bannau): john bristow, CC BY-SA 2.0, source
  • Dan yr Ogof National Showcaves: Sloman at English Wikipedia, Public domain, source
  • Carreg Cennen Castle (Castell Carreg Cennen): Ken Day, CC BY-SA 4.0, source
  • Tretower Court and Castle: Philip Pankhurst, CC BY-SA 2.0, source
  • Llangorse Lake (Llyn Syfaddan): Velella, CC BY-SA 3.0, source
  • Henrhyd Falls (Sgwd Henrhyd): Daimack at English Wikipedia, Public domain, source
  • Sgwd yr Eira: Dave.Dunford at English Wikipedia, Public domain, source
  • Hay Castle: Philip Halling, CC BY-SA 2.0, source
  • Llanthony Priory: Andrew Abbott, CC BY-SA 2.0, source
  • Abergavenny Castle: WelshDave, CC BY-SA 4.0, source
  • Monmouthshire and Brecon Canal: Nilfanion, CC BY-SA 4.0, source
  • Sugar Loaf (Mynydd Pen-y-fâl): No Swan So Fine, CC BY-SA 4.0, source
  • Gower & Swansea (Abertawe): Llywelyn2000, CC BY-SA 4.0, source
  • Cardiff (Caerdydd) & the Bay: Tevfik Teker, CC BY 3.0, source
  • Eryri (Snowdonia): Julian Herzog (Website), CC BY 4.0, source
  • Conwy, Llandudno & the North Coast Castles: Source: Llywelyn2000Derivative: User:MathKnight, CC BY-SA 4.0, source
  • Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby): Ввласенко, CC BY 4.0, source

Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits