Cómo viajar entre regiones
Trenes, autocares y algunos consejos para planificar un viaje que abarca más de una ciudad. Mostramos distancias y los tiempos de tren más rápidos publicados, nunca tarifas en directo.

Entre cada par de regiones
Distances are straight lines between the centres of each guide (roads and rails are longer). Train times are the fastest figures National Rail publishes on its destination pages, and may include a change. They are not a timetable: 37 of 210 pairs have a published figure. Where we found none we say so and send you to National Rail rather than guess.
Puede planificar un viaje por varias regiones en Mi viaje: ordena sus lugares guardados región por región y utiliza esta tabla para los trayectos entre ellas.
| Entre | Línea recta | Tren más rápido (National Rail) | Otras notas |
|---|---|---|---|
| Bath – Bristol | 18 km (11 miles) | 12 min fuente (National Rail: Visit Bristol by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – Cambridge | 194 km (120 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – Cardiff | 58 km (36 miles) | 1 h 5 min fuente (National Rail: visitar Cardiff en tren, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – Cornwall | 227 km (141 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – Edinburgh | 511 km (318 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – Glasgow | 514 km (319 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – Liverpool | 229 km (143 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – Londres | 155 km (96 miles) | 1 h 14 min fuente (National Rail: Visit Bath by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – Manchester | 234 km (145 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – Northern Ireland | 467 km (290 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – Oxford | 87 km (54 miles) | 1 h 9 min fuente (National Rail: Visit Bath by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – Portsmouth and Southampton | 97 km (61 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – Stratford & Warwickshire | 109 km (67 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – The Cotswolds | 70 km (44 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Bath–Moreton-in-Marsh figura como ruta ferroviaria (vía Chippenham o Kemble); no se publica ningún horario oficial. |
| Bath – The Jurassic Coast | 81 km (51 miles) | 2 h 3 min fuente (Great Western Railway: trenes a Dorset, se abre en una pestaña nueva) | El tiempo corresponde a Bath Spa–Weymouth, «desde» según lo publicado por GWR; a otros tramos de la Jurassic Coast se llega desde otras estaciones. |
| Bath – The Lake District | 346 km (215 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – The Peak District | 212 km (131 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – The Scottish Highlands | 668 km (415 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bath – Wales | 142 km (88 miles) | 1 h 5 min fuente (National Rail: visitar Cardiff en tren, se abre en una pestaña nueva) | El tiempo corresponde a Cardiff, la capital galesa; Gales en conjunto es mucho más extenso y otras zonas requieren más tiempo. |
| Bath – York | 299 km (186 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Cambridge | 205 km (127 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Cardiff | 40 km (25 miles) | 47 min fuente (National Rail: visitar Cardiff en tren, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Cornualles | 218 km (136 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Edimburgo | 502 km (312 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Glasgow | 502 km (312 miles) | 6 h 41 min fuente (National Rail: Visit Glasgow by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Liverpool | 219 km (136 miles) | 3 h 8 min fuente (National Rail: Visit Liverpool by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Londres | 171 km (106 miles) | 1 h 28 min fuente (National Rail: Visit Bristol by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Manchester | 227 km (141 miles) | 3 h 5 min fuente (National Rail: Visit Bristol by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Irlanda del Norte | 451 km (280 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Oxford | 98 km (61 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Portsmouth and Southampton | 116 km (72 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Stratford & Warwickshire | 110 km (68 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Cotswolds | 75 km (47 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Jurassic Coast | 88 km (55 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Lake District | 336 km (209 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Peak District | 207 km (129 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Highlands escocesas | 656 km (408 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Bristol – Gales | 125 km (78 miles) | 47 min fuente (National Rail: visitar Cardiff en tren, se abre en una pestaña nueva) | El tiempo corresponde a Cardiff, la capital galesa; Gales en conjunto es mucho más extenso y otras zonas requieren más tiempo. |
| Bristol – York | 297 km (184 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Cardiff | 241 km (150 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Cornualles | 421 km (261 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Edimburgo | 469 km (292 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Glasgow | 497 km (309 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Liverpool | 248 km (154 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Londres | 79 km (49 miles) | 48 min fuente (National Rail: Visit Cambridge by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Manchester | 213 km (132 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Irlanda del Norte | 530 km (329 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Oxford | 107 km (67 miles) | 2 h 27 min fuente (National Rail: Visit Cambridge by train, se abre en una pestaña nueva) | No hay tren directo; esta cifra de National Rail incluye un transbordo. |
| Cambridge – Portsmouth and Southampton | 178 km (111 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Stratford & Warwickshire | 120 km (75 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Cotswolds | 134 km (84 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Costa Jurásica | 253 km (157 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Lake District | 329 km (204 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Peak District | 173 km (107 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Highlands escocesas | 642 km (399 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – Gales | 267 km (166 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cambridge – York | 211 km (131 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – Cornwall | 190 km (118 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – Edinburgh | 497 km (309 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – Glasgow | 492 km (306 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – Liverpool | 214 km (133 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – London | 211 km (131 miles) | 1 h 45 min fuente (National Rail: visitar Cardiff en tren, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – Manchester | 231 km (144 miles) | 3 h 12 min fuente (National Rail: visitar Cardiff en tren, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – Northern Ireland | 426 km (264 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – Oxford | 136 km (85 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – Portsmouth and Southampton | 152 km (94 miles) | 2 h 21 min fuente (National Rail: visitar Cardiff en tren, se abre en una pestaña nueva) | National Rail's Cardiff page gives Southampton to Cardiff as 2 hr 21 min and Portsmouth to Cardiff as 3 hr 13 min. |
| Cardiff – Stratford & Warwickshire | 136 km (84 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – The Cotswolds | 107 km (67 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – The Jurassic Coast | 101 km (63 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – The Lake District | 331 km (206 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – The Peak District | 218 km (136 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – The Scottish Highlands | 646 km (401 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – Wales | 100 km (62 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cardiff – York | 310 km (192 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cornwall – Edinburgh | 646 km (402 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cornwall – Glasgow | 626 km (389 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cornwall – Liverpool | 378 km (235 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cornwall – Londres | 373 km (232 miles) | 5 h 4 min fuente (Great Western Railway: trenes a Cornwall, se abre en una pestaña nueva) | El tiempo corresponde al trayecto de London Paddington a Penzance, «as little as» (desde) según lo publicado por GWR; Cornualles cuenta con otras estaciones más cercanas. El Night Riviera Sleeper circula entre London Paddington y Penzance. Según Visit Cornwall, los trayectos en autocar desde Londres o Birmingham hasta Truro duran entre 7 y 8 horas; National Express llega en Cornualles hasta Penzance.fuente (Visit Cornwall: travel and transport, se abre en una pestaña nueva) |
| Cornwall – Manchester | 408 km (253 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cornwall – Northern Ireland | 503 km (312 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cornwall – Oxford | 314 km (195 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cornwall – Portsmouth and Southampton | 277 km (172 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cornwall – Stratford & Warwickshire | 325 km (202 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cornwall – The Cotswolds | 293 km (182 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cornwall – The Jurassic Coast | 183 km (114 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cornwall – The Lake District | 487 km (303 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cornwall – The Peak District | 402 km (250 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cornwall – The Scottish Highlands | 773 km (480 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cornwall – Wales | 244 km (152 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cornwall – York | 494 km (307 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Edimburgo – Glasgow | 68 km (42 miles) | 45 min fuente (National Rail: Visit Edimburgo by train, se abre en una pestaña nueva) | La página de Glasgow indica 46 min. |
| Edimburgo – Liverpool | 283 km (176 miles) | 3 h 29 min fuente (National Rail: Visit Liverpool by train, se abre en una pestaña nueva) | La página de Edinburgh indica 3 h 28 min. |
| Edimburgo – Londres | 534 km (332 miles) | 4 h 20 min fuente (National Rail: Visit Edimburgo by train, se abre en una pestaña nueva) | National Express y Megabus dan servicio a Edimburgo; los horarios de los autocares están en Traveline Scotland.fuente (Edinburgh.org: opciones de transporte, se abre en una pestaña nueva) |
| Edimburgo – Manchester | 282 km (175 miles) | 3 h 11 min fuente (National Rail: Visit Edimburgo by train, se abre en una pestaña nueva) | La página de Manchester de National Rail indica 3 h 14. |
| Edimburgo – Irlanda del Norte | 268 km (167 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Las 2 horas 15 minutos corresponden solo a la travesía de Stena Line entre Belfast y Cairnryan (unas 12 salidas diarias, según Stena). Stena indica que se puede llegar a Edinburgh desde Cairnryan en 3.5 horas. |
| Edimburgo – Oxford | 484 km (301 miles) | 5 h 47 min fuente (National Rail: Visit Oxford by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Edinburgh – Portsmouth and Southampton | 582 km (362 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Edinburgh – Stratford & Warwickshire | 424 km (263 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Edimburgo – Jurassic Coast | 590 km (367 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Edimburgo – Lake District | 166 km (103 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Edimburgo – Peak District | 314 km (195 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Edimburgo – Tierras Altas de Escocia | 174 km (108 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Edimburgo – Gales | 408 km (254 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Edimburgo – York | 259 km (161 miles) | 2 h 23 min fuente (National Rail: Visit York by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Glasgow – Liverpool | 285 km (177 miles) | 2 h 23 min fuente (National Rail: Visit Liverpool by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Glasgow – Londres | 555 km (345 miles) | 4 h 20 min fuente (National Rail: Visit Glasgow by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Glasgow – Manchester | 295 km (183 miles) | 3 h 11 min fuente (National Rail: Visit Glasgow by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Glasgow – Irlanda del Norte | 207 km (129 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Las 2 horas 15 minutos corresponden solo a la travesía de Stena Line entre Belfast y Cairnryan (unas 12 salidas diarias, según Stena). Stena indica que Glasgow está «a menos de 2 horas en coche, tren o autobús» desde Cairnryan. |
| Glasgow – Oxford | 498 km (309 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Glasgow – Portsmouth and Southampton | 592 km (368 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Glasgow – Stratford & Warwickshire | 437 km (271 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Glasgow – Jurassic Coast | 589 km (366 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Glasgow – Lake District | 173 km (108 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Glasgow – Peak District | 332 km (206 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Glasgow – Highlands escocesas | 154 km (96 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Glasgow – Gales | 397 km (247 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Glasgow – York | 293 km (182 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Liverpool – Londres | 287 km (178 miles) | 2 h 20 min fuente (National Rail: Visit Liverpool by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Liverpool – Manchester | 50 km (31 miles) | 38 min fuente (National Rail: Visit Liverpool by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Liverpool – Irlanda del Norte | 282 km (175 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Liverpool – Oxford | 218 km (136 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Liverpool – Portsmouth and Southampton | 308 km (192 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Liverpool – Stratford & Warwickshire | 157 km (98 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Liverpool – Peak District | 82 km (51 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Liverpool – Gales | 135 km (84 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Liverpool – York | 140 km (87 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Londres – Manchester | 262 km (163 miles) | 2 h 6 min fuente (National Rail: Visit Manchester by train, se abre en una pestaña nueva) | Avanti West Coast indica unas 2 h 45 de Euston a Piccadilly; el servicio más rápido tarda menos. |
| Londres – Irlanda del Norte | 564 km (350 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Londres – Oxford | 83 km (51 miles) | 45 min fuente (National Rail: Visit Oxford by train, se abre en una pestaña nueva) | Los autocares Oxford Tube circulan hasta cada 10 minutos, de día y de noche.source (Oxford Tube, se abre en una pestaña nueva) |
| London – Portsmouth and Southampton | 107 km (67 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| London – Stratford & Warwickshire | 133 km (82 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Londres – Peak District | 224 km (139 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Londres – Gales | 267 km (166 miles) | 1 h 45 min fuente (National Rail: visitar Cardiff en tren, se abre en una pestaña nueva) | El tiempo corresponde a Cardiff, la capital galesa; Gales en conjunto es mucho más extenso y otras zonas requieren más tiempo. |
| Londres – York | 280 km (174 miles) | 1 h 46 min fuente (National Rail: Visit York by train, se abre en una pestaña nueva) | Visit York indica 1 h 50 para los trenes más rápidos (LNER y Grand Central). |
| Manchester – Irlanda del Norte | 322 km (200 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Manchester – Oxford | 203 km (126 miles) | 2 h 48 min fuente (National Rail: Visit Oxford by train, se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Manchester – Portsmouth and Southampton | 300 km (187 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Manchester – Stratford & Warwickshire | 143 km (89 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Manchester – el Peak District | 40 km (25 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Manchester – Gales | 168 km (104 miles) | 3 h 12 min fuente (National Rail: visitar Cardiff en tren, se abre en una pestaña nueva) | El tiempo corresponde a Cardiff, la capital galesa; Gales en conjunto es mucho más extenso y otras zonas requieren más tiempo. |
| Manchester – York | 93 km (58 miles) | 1 h 31 min fuente (National Rail: Visit York by train, se abre en una pestaña nueva) | Visit York indica 1 h 30. |
| Irlanda del Norte – Oxford | 488 km (303 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Northern Ireland – Portsmouth and Southampton | 562 km (349 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Northern Ireland – Stratford & Warwickshire | 431 km (268 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Irlanda del Norte – Peak District | 361 km (224 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Irlanda del Norte – Gales | 326 km (203 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Irlanda del Norte – York | 376 km (233 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Oxford – Portsmouth and Southampton | 100 km (62 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Oxford – Stratford & Warwickshire | 61 km (38 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Oxford – Peak District | 170 km (106 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Oxford – Gales | 184 km (115 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Oxford – York | 246 km (153 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Portsmouth and Southampton – Stratford & Warwickshire | 158 km (98 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Portsmouth and Southampton – Wales | 239 km (148 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Portsmouth and Southampton – York | 346 km (215 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Stratford & Warwickshire – Wales | 147 km (91 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Stratford & Warwickshire – York | 194 km (120 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| The Cotswolds – Edimburgo | 460 km (286 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| The Cotswolds – Glasgow | 470 km (292 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| The Cotswolds – Liverpool | 186 km (116 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| The Cotswolds – Londres | 122 km (76 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Los trenes de la Cotswold Line van de London Paddington a Moreton-in-Marsh pasando por Oxford. Ningún tiempo de viaje oficial abarca toda la región, por lo que no se indica ninguno. National Express opera la principal ruta de autocar desde London Victoria.fuente (Cotswolds.com: getting to the Cotswolds by train and bus, se abre en una pestaña nueva) |
| The Cotswolds – Manchester | 179 km (111 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| The Cotswolds – Irlanda del Norte | 450 km (280 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cotswolds – Oxford | 39 km (25 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Oxford está en la Cotswold Line hasta Moreton-in-Marsh; no se publica ningún tiempo oficial. |
| The Cotswolds – Portsmouth and Southampton | 122 km (76 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| The Cotswolds – Stratford & Warwickshire | 40 km (25 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cotswolds – Jurassic Coast | 148 km (92 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cotswolds – Lake District | 298 km (185 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cotswolds – Peak District | 150 km (93 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cotswolds – Highlands escocesas | 623 km (387 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cotswolds – Gales | 145 km (90 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Cotswolds – York | 234 km (145 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Jurassic Coast – Liverpool | 307 km (191 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Jurassic Coast – Londres | 194 km (120 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Jurassic Coast – Manchester | 314 km (195 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Jurassic Coast – Irlanda del Norte | 526 km (327 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Jurassic Coast – Oxford | 151 km (94 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| The Jurassic Coast – Portsmouth and Southampton | 94 km (58 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| The Jurassic Coast – Stratford & Warwickshire | 188 km (117 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Jurassic Coast – Lake District | 424 km (263 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Jurassic Coast – Peak District | 293 km (182 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Jurassic Coast – Gales | 202 km (125 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Jurassic Coast – York | 380 km (236 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Lake District – Liverpool | 117 km (73 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Lake District – Londres | 383 km (238 miles) | 2 h 40 min fuente (Avanti West Coast: London Euston to Oxenholme (Lake District), se abre en una pestaña nueva) | El tiempo indicado es de London Euston a Oxenholme (Lake District) «en tan solo» 2 horas 40 minutos; Avanti indica que el trayecto medio dura unas 3 horas 10 minutos con paradas adicionales. Después se hace transbordo al ramal de Windermere o se continúa en autobús. |
| Lake District – Manchester | 122 km (76 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Lake District – Irlanda del Norte | 238 km (148 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Lake District – Oxford | 325 km (202 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| The Lake District – Portsmouth and Southampton | 420 km (261 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| The Lake District – Stratford & Warwickshire | 264 km (164 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Lake District – Peak District | 159 km (99 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Lake District – Gales | 245 km (152 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Lake District – York | 141 km (88 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| The Peak District – Portsmouth and Southampton | 269 km (167 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| The Peak District – Stratford & Warwickshire | 112 km (69 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Peak District – Gales | 172 km (107 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Peak District – York | 91 km (57 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Las Highlands escocesas – Liverpool | 439 km (273 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Las Highlands escocesas – Londres | 704 km (438 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | El Caledonian Sleeper circula de noche entre London Euston e Inverness y Fort William (según su página, el embarque en Euston es desde las 20:30; horario indicado del 17 de mayo al 12 dic 2026). No se encontró el tiempo de viaje diurno en ninguna página legible. |
| Las Highlands escocesas – Manchester | 446 km (277 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Las Highlands escocesas – Irlanda del Norte | 306 km (190 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Las Highlands escocesas – Oxford | 650 km (404 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| The Scottish Highlands – Portsmouth and Southampton | 745 km (463 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| The Scottish Highlands – Stratford & Warwickshire | 589 km (366 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Las Highlands escocesas – The Jurassic Coast | 743 km (462 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Las Highlands escocesas – The Lake District | 325 km (202 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Las Highlands escocesas – The Peak District | 482 km (299 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Las Highlands escocesas – Gales | 549 km (341 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Las Highlands escocesas – York | 433 km (269 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
| Gales – York | 259 km (161 miles) | No se encontró ninguna cifra oficial. Consulte National Rail (se abre en una pestaña nueva) | Ninguno |
Datos consultados el 2026-10-25. Los horarios cambian, así que conviene comprobarlos el día del viaje. Los Cotswolds son una zona extensa con varias estaciones, por lo que no se da una cifra única.

Consejos en lenguaje sencillo
- Los billetes Advance están ligados a un solo tren. National Rail indica que solo son válidos para el tren y la fecha que figuran en el billete, que se venden en número limitado y que normalmente pueden comprarse con hasta 12 semanas de antelación. Cambiarlos cuesta £10 más la diferencia de precio, si la hay, y no son reembolsables salvo que el tren sufra un retraso o se cancele.
- Una railcard puede reducir el coste. El sitio oficial de las railcards indica que una railcard estándar rebaja hasta un tercio las tarifas en Gran Bretaña (la 16-17 Saver rebaja la mitad). Hay railcards para edades de 16-25 y 26-30 años, personas mayores, familias, dos personas que viajan juntas, personas con discapacidad, veteranos y otros colectivos. Una National Railcard también rebaja un tercio los billetes Advance en clase Standard.
- Los autocares pueden ser más baratos. El sitio para visitantes de Edimburgo dice que los autocares suelen repetir las rutas de tren con billetes más baratos. Compare el tiempo de viaje además del precio.
- En avión. Edinburgh y Manchester tienen aeropuerto. No indicamos horarios de vuelo ni tarifas; véanse los sitios de los aeropuertos y las aerolíneas que figuran abajo.
Los consejos proceden de National Rail (se abre en una pestaña nueva), de la web de tarjetas de descuento ferroviarias (se abre en una pestaña nueva) y de la web turística de Edimburgo (se abre en una pestaña nueva). Las normas cambian; lea las condiciones antes de comprar.

Dónde consultar horarios y reservar
- National Rail (se abre en una pestaña nueva) horarios, tarifas y el planificador de viaje oficial de Gran Bretaña.
- Trainline (se abre en una pestaña nueva) un vendedor de billetes que compara compañías ferroviarias.
- National Express (se abre en una pestaña nueva) autocares entre muchas ciudades del Reino Unido.
- Traveline (se abre en una pestaña nueva) planificación de viajes en autobús, autocar y tren por toda Gran Bretaña.
- Railcards (se abre en una pestaña nueva) el sitio oficial de las railcards.
- Edinburgh Airport (se abre en una pestaña nueva) vuelos desde y hacia Edinburgh.
- Manchester Airport (se abre en una pestaña nueva) vuelos desde y hacia Manchester.
No mostramos tarifas ni disponibilidad en tiempo real. En esta página no se utiliza ningún seguimiento de afiliados. Consulte nuestra divulgación.
Fuentes
- National Rail: visitar Edimburgo en tren (se abre en una pestaña nueva): tabla «Journey time from»
- National Rail: visitar Bath en tren (se abre en una pestaña nueva): tabla «Fastest journey times to Bath by train»
- National Rail: visitar Oxford en tren (se abre en una pestaña nueva): tabla «Journey time from»
- National Rail: visitar Cambridge en tren (se abre en una pestaña nueva): tabla «Journey time from»
- National Rail: visitar York en tren (se abre en una pestaña nueva): tabla «Journey time»
- National Rail: visitar Manchester en tren (se abre en una pestaña nueva): tabla de los tiempos de viaje más rápidos
- Avanti West Coast: de London Euston a Manchester Piccadilly (se abre en una pestaña nueva): texto de la página de la ruta
- Cotswolds.com: cómo llegar a los Cotswolds en tren y autobús (se abre en una pestaña nueva): estaciones, autobuses de enlace, National Express desde London Victoria
- Oxford Tube (se abre en una pestaña nueva): autocares entre Oxford y Londres
- Edinburgh.org: transport options (se abre en una pestaña nueva): operadores; autocares
- Visit York: cómo llegar a York (se abre en una pestaña nueva): horarios de tren a York
- National Rail: visitar Bristol en tren (se abre en una pestaña nueva): tabla «Journey time from»
- National Rail: visitar Liverpool en tren (se abre en una pestaña nueva): tabla «Journey time from»
- National Rail: visitar Glasgow en tren (se abre en una pestaña nueva): tabla «Journey time from»
- National Rail: visitar Cardiff en tren (se abre en una pestaña nueva): tabla «Journey time from»; solo Cardiff
- Great Western Railway: trenes a Cornualles (se abre en una pestaña nueva): «Popular routes»: de London Paddington a Penzance, desde 5 h 4 min
- Visit Cornwall: viajes y transporte (se abre en una pestaña nueva): tren nocturno Night Riviera Sleeper; horarios de autocares a Truro
- Avanti West Coast: de London Euston a Oxenholme (Lake District) (se abre en una pestaña nueva): texto de la página de la ruta
- Stena Line: ferry Belfast - Cairnryan (se abre en una pestaña nueva): duración de la travesía; horarios de continuación desde Cairnryan
- Caledonian Sleeper: Inverness (se abre en una pestaña nueva): horarios de embarque; el horario va del 17 de mayo al 12 dic 2026
- Caledonian Sleeper: Fort William (se abre en una pestaña nueva): horarios de embarque; el horario va del 17 de mayo al 12 dic 2026
- Great Western Railway: trenes a Dorset (se abre en una pestaña nueva): «Popular routes»: de Bath Spa a Weymouth, desde 2 h 3 min