English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文
运河码头
Castlefield Canal Basin
Bridgewater Canal通往Manchester一端的运河港池，周围是仓库、人行桥和铁路高架桥。
迷你指南：
Castlefield & the Canals
罗马堡垒、运河船坞与多项铁路之最，尽在这座城市的城市遗产公园
照片
1 / 7欢迎来到这个街区
罗马堡垒、运河船坞与多项铁路之最，尽在这座城市的城市遗产公园
Castlefield是一处保护区，以River Irwell、Quay Street、Deansgate和Chester Road为界。这里是罗马堡垒Mamucium的所在地，曼彻斯特之名即由此而来，Bridgewater Canal也在此与城市相接。1982年，它成为英国首个被正式指定的都市遗产公园。
运河港池周围是红砖仓库、铁桥和两座铁路高架桥。Science and Industry Museum包含Liverpool Road Station——世界上现存最古老的终点火车站，附近还有一段重建的罗马堡垒遗迹。沿岸的纤道和运河边酒吧，让这里很适合边走边歇。
亮点
从这里开始
如果只有几个小时，不妨从这些地方开始。
博物馆
Science and Industry Museum
科学、技术与工业博物馆，其中包括旧Liverpool Road火车站。
历史悠久的火车站
Liverpool Road Station
一级登录建筑，是1830年Liverpool and Manchester Railway的终点站，也是世界上现存最古老的终点站，如今属于博物馆的一部分。
罗马遗址
Roman fort (Mamucium)
复原的城门与堡垒墙体，位于约公元79年建立的罗马堡垒遗址上，Manchester之名即源于此。
步行桥
Merchant's Bridge
跨度40米的钢拱步行桥，由Whitby Bird设计，连接Slate Wharf与Catalan Square。
内行贴士
出发前须知
1
沿河湾漫步
Bridgewater Canal和Rochdale Canal沿岸都有步道。沿着水道从船坞水池走向Deansgate，可以看到仓库和桥梁。
2
把博物馆和要塞安排在一起
Science and Industry Museum 与复原的罗马堡垒同在 Liverpool Road，相距几分钟路程。
3
查看Bowl的活动安排
Castlefield Bowl会举办音乐活动和美食节，港池一带可能因此十分拥挤。夏季前往前请先查看场地的活动安排。
4
高架花园
National Trust 在 Castlefield Viaduct 的一段上建起了一座花园。计划参观前，请查看官网了解开放详情和施工情况。
Britlens 编辑贴士
浏览本指南
Castlefield & the Canals全部内容
曼彻斯特
More areas to explore
图片来源
- Castlefield & the Canals (area photo): Ridiculopathy, CC0, source
- Castlefield Canal Basin: habiloid, CC BY-SA 2.0, source
- Science and Industry Museum: Science Museum Group, CC BY-SA 4.0, source
- Liverpool Road Station: The original uploader was Pit-yacker at English Wikipedia., CC BY-SA 2.0, source
- Roman fort (Mamucium): Maarten, CC BY 2.0, source
- Castlefield Viaduct: Gerald England, CC BY-SA 2.0, source
- Merchant's Bridge: Ridiculopathy, CC0, source
- Castlefield Bowl: Gerald England, CC BY-SA 2.0, source
- Castlefield Gallery: Marnanel, CC BY-SA 4.0, source
- Beetham Tower: Philip Stewart from Manchester, United Kingdom, CC BY-SA 2.0, source
- Aviva Studios: Alex Mannion-Jones, CC BY-SA 4.0, source
- The Bridgewater Hall: Alan Stanton, CC BY-SA 2.0, source
- Manchester Central: Colin Park, CC BY-SA 2.0, source
- St John's Gardens: Simon Cobb, CC0, source
- Piccadilly, Chinatown & the Village: Jorge Franganillo, CC BY 4.0, source
- Ancoats & New Islington: DS Pugh, CC BY-SA 2.0, source
- Salford Quays & MediaCity: Rosser1954, CC BY 4.0, source
- Oxford Road & Rusholme: DrPhoenix, CC BY-SA 3.0, source
- Chorlton & Didsbury: Wikidwitch, CC BY-SA 3.0, source
- Altrincham & Sale: Parrot of Doom, CC BY-SA 3.0, source
- Northern Quarter & Cathedral: Anthony Parkes, CC BY-SA 2.0, source
- Spinningfields & Deansgate: Anthony O'Neil, CC BY-SA 2.0, source
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits