苏格兰

Edinburgh beaches

本指南所列内容，以及水质、救生员和安全方面的官方页面。请在出行当天查看。

Beaches listed here where we hold a photo, then other coast photos from our guide.

出发前须知

官方水质分级及任何污染预警均由环境机构发布。由于内容会变动，我们不予转载。

红黄旗标示出有救生员值守的区域，这是游泳或趴板冲浪最安全的地方。红旗表示任何人都不应下水，黑白方格旗则适用于桨板和皮划艇等器具，而非游泳者。Met Office: 10 beach safety tips（在新标签页中打开）
橙色风向袋表示吹离岸风。请勿使用充气玩具，因为它们可能把您带向海中。HM Coastguard: On the beach（在新标签页中打开）
离岸流是一条向海中延伸、水面翻涌起伏或漂着杂物的水道。如果被卷入，请不要与之对抗：能站稳就涉水走出，否则顺着与海滩平行的方向游，同时举手呼救。Met Office: Understanding rip currents（在新标签页中打开）
涨潮可能在几乎没有预警的情况下将人困在海湾、小海湾和沙洲上。请查看潮汐时间和天气，在退潮时前往探索，并提前了解撤离路线。HM Coastguard: Coastal safety（在新标签页中打开）

每个条目都链接到我们能够查阅的官方页面。缺少某一行意味着我们没有找到官方说明，并不表示答案是否定的。

海滩

Firth of Forth畔的宽阔沙滩，背靠海滨步道。每年夏季举办沙滩赛跑，元旦举办跑步活动。

Water quality: SEPA: Scotland's bathing waters (check whether this beach is designated) (opens in new tab)
HM Coastguard的一般海岸建议：出发前查看潮汐时间，了解撤离出口，留意潮水涨落方向，并远离悬崖边缘和崖脚。HM Coastguard: Coastal safety（在新标签页打开）

SEPA: Scotland's bathing waters (opens in new tab). National lookup for designated bathing waters; used as the pointer for water quality, no beach-specific claim. Checked on 2026-10-25.
HM Coastguard：海岸安全（悬崖与涨潮被困）（在新标签页打开）。关于悬崖和涨潮被困的一般建议。核查于2026-10-25。