English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文
Un mini-guide de
Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby): tips and FAQs
Conseils d'initiés et questions fréquentes
Conseils d'initiés
Conseils pour votre visite
Prenez les bus côtiers
Visit Pembrokeshire indique que les bus côtiers (Puffin Shuttle, Poppit Rocket, Strumble Shuttle et d'autres) permettent aux marcheurs de faire des randonnées d'une journée en aller simple sur le Coast Path. Consultez l'horaire actuel sur Traveline Cymru.
Tenir compte de la marée et de la météo
Skomer, Ramsey et Caldey dépendent des bateaux, et St Catherine's Island à Tenby est soumise aux marées. Renseignez-vous auprès de l'exploitant ou de l'administration du parc avant de partir.
Visiter ensemble le palais épiscopal et la cathédrale
La cathédrale de St Davids et le Bishop's Palace (entretenu par Cadw) se dressent l'un à côté de l'autre dans l'enceinte de la cathédrale.
Marcher sur un tronçon du Coast Path
Ce sentier national de 186 miles (299 km) longe de nombreux sites décrits ici, dont Whitesands Bay, St Non's et Barafundle Bay.
Passez par le centre d'accueil du parc
Oriel y Parc, à St Davids, est un centre d'accueil du parc national doté d'une galerie présentant des collections d'Amgueddfa Cymru.
FAQ
Questions fréquentes
Où se trouve Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby) ?
Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby) se trouve dans le Pembrokeshire, au pays de Galles. Sentiers de falaise, baies de sable, une ville-cathédrale et une station balnéaire fortifiée. Parmi les arrêts et gares à proximité : Tenby station, Pembrokeshire coastal buses, Fflecsi.
Combien de temps prévoir à Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby) ?
Trois à quatre jours. Prévoyez plus de temps si vous comptez dîner dehors ou visiter plusieurs sites.
Quels sont les points forts ?
Parmi les points forts : St Davids Cathedral (Eglwys Gadeiriol Tyddewi), St Davids Bishop's Palace, Oriel y Parc. Retrouvez-en plus sur la page « À voir et à faire ».
Comment s'y rendre ?
À proximité : Gare de Tenby (Transport for Wales); Bus côtiers du Pembrokeshire (services de bus côtiers du Pembrokeshire); Fflecsi (bus à la demande Fflecsi); Bateaux du port de Tenby (opérateurs de bateaux depuis le port de Tenby). La page « Comment s'y rendre » renvoie aux horaires officiels et aux calculateurs d'itinéraire.
Où manger et boire ?
Nous recensons 18 adresses où manger et boire à Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby) et aux alentours, avec des filtres pour vous aider à choisir.
Où dormir ?
Nous recensons 10 hôtels et autres hébergements à proximité. Vérifiez les disponibilités et les prix auprès de chaque établissement.
Est-ce que Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby) est accessible ?
L'accessibilité varie selon la rue, le bâtiment et le lieu. Consultez les informations d'accessibilité de chaque site ou opérateur avant de partir.
While you are here
Things to see in Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby)
A few of the sights in the area. The Things to do page lists them all, with directions and official links.
St Davids Cathedral (Eglwys Gadeiriol Tyddewi)
Cathédrale de l'Église du pays de Galles à St Davids, lieu de repos de saint David, saint patron du pays de Galles.
St Davids Bishop's Palace
Palais épiscopal médiéval en ruine près de la cathédrale, l'un des sites religieux les plus importants du pays de Galles, géré par Cadw.
Oriel y Parc
Centre d'accueil du parc national à St Davids, avec une galerie présentant des collections d'Amgueddfa Cymru.
Pays de Galles
More areas to explore
Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons)
Les plus hauts sommets du sud du pays de Galles, des villes de marché, des châteaux et des cascades
Ouvrir le mini-guide →
Gower & Swansea (Abertawe)
Une ville en bord de mer, Mumbles et la première zone de beauté naturelle exceptionnelle du Royaume-Uni
Ouvrir le mini-guide →
Cardiff (Caerdydd) & the Bay
Une capitale compacte : un château en centre-ville, des musées gratuits et une baie réaménagée
Ouvrir le mini-guide →Crédits photos
- Lamphey Bishop's Palace: Philip Halling, CC BY-SA 2.0, source
- St Davids Cathedral (Eglwys Gadeiriol Tyddewi): Ввласенко, CC BY 4.0, source
- St Davids Bishop's Palace: Niki.L, CC BY-SA 4.0, source
- Oriel y Parc: Derek Harper, CC BY-SA 2.0, source
- Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons): Dave.Dunford at English Wikipedia, Public domain, source
- Gower & Swansea (Abertawe): Llywelyn2000, CC BY-SA 4.0, source
- Cardiff (Caerdydd) & the Bay: Tevfik Teker, CC BY 3.0, source
- Eryri (Snowdonia): Julian Herzog (Website), CC BY 4.0, source
- Conwy, Llandudno & the North Coast Castles: Source: Llywelyn2000Derivative: User:MathKnight, CC BY-SA 4.0, source
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits
Continuez à explorer le pays de Galles