Buxton & the Northern Peak : la façade incurvée de Buxton Crescent

Un mini-guide de

Buxton & the Northern Peak

Une ville thermale géorgienne avec un opéra, une grotte aménagée et la vallée de la Goyt à sa porte

Bienvenue dans le quartier

Une ville thermale géorgienne avec un opéra, une grotte aménagée et la vallée de la Goyt à sa porte

Buxton est une ville thermale située sur le versant ouest du Peak District, dans le Derbyshire, avec un crescent géorgien, les Pavilion Gardens et le Buxton Opera House, un théâtre de 902 places. Poole's Cavern et les bois de Grin Low se trouvent à la lisière sud de la ville, et les landes d'Axe Edge s'élèvent au sud-ouest. La ville sert de base aux randonneurs, avec une gare et des bus vers le parc national.

Au nord de Buxton, le guide atteint Chapel-en-le-Frith, ville de marché surnommée la Capital of the Peak, et Whaley Bridge sur la River Goyt. La Goyt Valley compte deux réservoirs et les ruines d’Errwood Hall, et Three Shires Head est le point de rencontre du Cheshire, du Derbyshire et du Staffordshire. Manchester a son propre guide et se rejoint en train depuis Buxton.

Points forts

Par où commencer

Si vous n'avez que quelques heures, voici de bons endroits pour commencer.

Voir les 14 idées de visites

S'orienter

Sur la carte

La carte montre Buxton & the Northern Peak et les rues alentour. La page « Comment s'y rendre » indique les arrêts et gares à proximité.

Agrandir la carte →

Bons plans d'initiés

Avant de partir

1

Poole's Cavern and Grin Low

Le site de Poole's Cavern présente la grotte, Buxton Country Park et Solomon's Temple ; on peut donc combiner la visite de la grotte et la balade jusqu'à Grin Low.

2

The Pavilion Gardens

Le site des Gardens mentionne un lac avec bateaux et un petit train, et la River Wye traverse le parc.

3

The Goyt Valley

Errwood Hall est une ruine dans la haute vallée du Goyt, qui compte deux réservoirs, Errwood et Fernilee, près de la limite du Cheshire.

4

Choisissez un soin spa

Buxton Crescent est aujourd'hui un hôtel avec spa, et le Palace Hotel annonce également un spa ; consultez le site de chaque établissement avant de réserver.

Les conseils de la rédaction d'Britlens

Crédits photos

Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits