Quand partir

Les Cotswolds : mois par mois

Température moyenne, précipitations, ensoleillement et durée du jour pour chaque mois, ce qu’il faut emporter et les jours fériés susceptibles de modifier l’affluence et les prix. Les moyennes sont les chiffres 1991-2020 du Met Office, pas une prévision.

Guide des Cotswolds · Idées pour jours de pluie dans les Cotswolds

For a dry day and a wet one: photos from our guide, with where to find each place.

Climat des Cotswolds, mois par mois

Mois le plus chaud : juillet (maximales d’environ 22°C). Mois le plus frais : janvier (environ 7°C). Mois le plus pluvieux : décembre (90 mm). Mois le plus sec : mars (56 mm).

Station : Cirencester. Moyennes des maximales et minimales quotidiennes, précipitations, jours avec 1 mm ou plus, heures d'ensoleillement et durée du jour.
MoisMax. °CMin. °CPluie (mm)Jours de pluieHeures de soleilDurée du jour
Janvier7.41.28313578 h 15
Février8.01.35811769 h 48
Mars10.72.6561011511 h 50
Avril13.74.2561016313 h 53
mai16.87.0641019215 h 45
Juin19.89.759918716 h 41
Juillet22.311.759919916 h 10
Août21.811.6671117314 h 34
Septembre18.99.6581013912 h 29
Octobre14.57.0841210310 h 28
Novembre10.33.88914658 h 42
Décembre7.71.69013557 h 47

Source : Met Office, Cirencester, moyennes 1991-2020 (Open Government Licence v3.0). La durée du jour est calculée d'après la latitude des Cotswolds pour le 15 de chaque mois. Cirencester est une station parmi d'autres dans une vaste région vallonnée ; les hauteurs comme Broadway et Stow sont généralement plus fraîches et plus humides.

Choisir un mois

Choisissez un mois pour savoir à quoi vous attendre, quoi emporter et quels sont les jours fériés. Sans JavaScript, tous les mois sont listés ci-dessous.

Janvier dans les Cotswolds

1–7°CNuit typique et jour
83 mmPluie, 13 jours
8 h 15Durée du jour
57 hEnsoleillement du mois

À quoi s’attendre

  • Les journées atteignent en moyenne 7.4°C au plus chaud et les nuits 1.2°C au plus frais.
  • Il tombe environ 83 mm de pluie sur quelque 13 jours avec 1 mm ou plus.
  • Comptez environ 57 heures de soleil sur le mois et 8 h 15 de lumière du jour à la mi-mois.
  • C’est le mois le plus frais en moyenne.

Préparation

  • Journées courtes (environ 8 h 15 de jour) : prévoyez les sites en plein air pour le milieu de la journée et gardez les soirées pour les musées, la gastronomie et les spectacles.
  • Environ 57 heures d'ensoleillement dans le mois : prévoyez une solution de repli à l'intérieur pour chaque journée (voir notre guide pour les jours de pluie).

Que mettre dans sa valise

  • Un manteau chaud, un bonnet et des gants, avec des couches thermiques ou en laine dessous.
  • Des chaussures bien adhérentes pour les matins froids.
  • Un vrai imperméable et des chaussures adaptées aux trottoirs mouillés : c’est l’un des mois les plus pluvieux ici (13 jours avec 1 mm ou plus).
  • Des chaussures de marche confortables : la plupart des sites se découvrent le mieux à pied.

Jours fériés en janv.

  • Ven. 1 janv. 2027 : Jour de l’An
  • Lun. 3 janv. 2028 : Jour de l’An

Février dans les Cotswolds

1–8°CNuit typique et jour
58 mmPluie, 11 jours
9 h 48Durée du jour
76 hEnsoleillement du mois

À quoi s’attendre

  • Les journées atteignent en moyenne 8.0°C au plus chaud et les nuits 1.3°C au plus frais.
  • Il tombe environ 58 mm de pluie sur environ 11 jours avec 1 mm ou plus.
  • Comptez environ 76 heures de soleil sur le mois et 9 h 48 de lumière du jour à la mi-mois.

Préparation

  • Environ 9 h 48 de jour : de quoi passer une journée complète dehors, mais vérifiez l'heure du coucher du soleil si vous prévoyez un point de vue ou une longue marche.
  • Environ 76 heures d'ensoleillement dans le mois : prévoyez une solution de repli à l'intérieur pour chaque journée (voir notre guide pour les jours de pluie).

Que mettre dans sa valise

  • Un manteau chaud, un bonnet et des gants, avec des couches thermiques ou en laine dessous.
  • Des chaussures bien adhérentes pour les matins froids.
  • Un imperméable léger ou un petit parapluie : environ 11 jours par mois enregistrent 1 mm de pluie ou plus.
  • Des chaussures de marche confortables : la plupart des sites se découvrent le mieux à pied.

Jours fériés en févr.

Aucun jour férié en février pour les deux prochaines années : England.

Mars dans les Cotswolds

3–11°CNuit typique et jour
56 mmPluie, 10 jours
11 h 50Durée du jour
115 hEnsoleillement du mois

À quoi s’attendre

  • Les journées affichent en moyenne 10.7°C au plus chaud et les nuits 2.6°C au plus frais.
  • Il tombe environ 56 mm de pluie sur environ 10 jours avec 1 mm ou plus, le mois le plus sec de l'année ici.
  • Prévoyez environ 115 heures de soleil sur le mois et 11 h 50 de jour à la mi-mois.

Préparation

  • Environ 11 h 50 de lumière du jour : assez pour une journée complète dehors, mais vérifiez l’heure du coucher du soleil si vous prévoyez un point de vue ou une longue marche.

Que mettre dans sa valise

  • Une veste chaude et un pull ou une polaire que vous pourrez retirer à l’intérieur.
  • Des chaussures bien adhérentes pour les matins froids.
  • Un imperméable léger ou un petit parapluie : environ 10 jours par mois enregistrent 1 mm de pluie ou plus.
  • Des chaussures de marche confortables : la plupart des sites se découvrent le mieux à pied.

Jours fériés en mars

  • Ven. 26 mars 2027 : Vendredi saint
  • Lun. 29 mars 2027 : Lundi de Pâques

Avril dans les Cotswolds

4–14°CNuit typique et jour
56 mmPluie, 10 jours
13 h 53Durée du jour
163 hEnsoleillement du mois

À quoi s’attendre

  • Les journées affichent en moyenne 13,7°C au plus chaud et les nuits 4,2°C au plus frais.
  • Il tombe environ 56 mm de pluie sur environ 10 jours avec 1 mm ou plus.
  • Prévoyez environ 163 heures de soleil sur le mois et 13 h 53 de jour à la mi-mois.

Préparation

  • Environ 13 h 53 de jour : de quoi profiter d’une journée complète, mais vérifiez l’heure du coucher du soleil si vous prévoyez un point de vue ou une longue randonnée.

Que mettre dans sa valise

  • Une veste chaude et un pull ou une polaire que vous pourrez retirer à l’intérieur.
  • Un imperméable léger ou un petit parapluie : environ 10 jours par mois enregistrent 1 mm de pluie ou plus.
  • Des chaussures de marche confortables : la plupart des sites se découvrent le mieux à pied.

Jours fériés en avr.

  • Ven. 14 avr. 2028 : Vendredi saint
  • Lun. 17 avr. 2028 : Lundi de Pâques

Mai dans les Cotswolds

7–17°CNuit typique et jour
64 mmPluie, 10 jours
15 h 45Durée du jour
192 hEnsoleillement du mois

À quoi s’attendre

  • Les journées affichent en moyenne 16,8°C au plus chaud et les nuits 7,0°C au plus frais.
  • Il tombe environ 64 mm de pluie sur environ 10 jours avec 1 mm ou plus.
  • Prévoyez environ 192 heures de soleil sur le mois et 15 h 45 de jour à la mi-mois.

Préparation

  • Longues journées (environ 15 h 45 de jour) : il y a le temps de partir tôt et de se promener tard.

Que mettre dans sa valise

  • Des couches légères : un pull ou une polaire sur un T-shirt, et une veste légère pour la soirée.
  • Un imperméable léger ou un petit parapluie : environ 10 jours par mois enregistrent 1 mm de pluie ou plus.
  • Crème solaire, lunettes de soleil et chapeau pour les longues journées en plein air.
  • Des chaussures de marche confortables : la plupart des sites se découvrent le mieux à pied.

Jours fériés en mai

  • Lun. 3 mai 2027 : jour férié de début mai
  • Lun. 31 mai 2027 : Spring bank holiday (jour férié de printemps)
  • Lun. 1 mai 2028 : jour férié de début mai
  • Lun. 29 mai 2028 : Spring bank holiday (jour férié de printemps)

Juin dans les Cotswolds

10–20°CNuit typique et jour
59 mmPluie, 9 jours
16 h 41Durée du jour
187 hEnsoleillement du mois

À quoi s’attendre

  • Les journées affichent en moyenne 19,8°C au plus chaud et les nuits 9,7°C au plus frais.
  • Il tombe environ 59 mm de pluie sur environ 9 jours avec 1 mm ou plus.
  • Prévoyez environ 187 heures de soleil sur le mois et 16 h 41 de jour à la mi-mois.

Préparation

  • Longues journées (environ 16 h 41 de jour) : de quoi partir tôt et faire une dernière balade tardive.

Que mettre dans sa valise

  • Des couches légères : un pull ou une polaire sur un T-shirt, et une veste légère pour la soirée.
  • Un imperméable léger ou un parapluie compact : il pleut 1 mm ou plus environ 9 jours par mois.
  • Crème solaire, lunettes de soleil et chapeau pour les longues journées en plein air.
  • Des chaussures de marche confortables : la plupart des sites se découvrent le mieux à pied.

Jours fériés en juin

Aucun jour férié en juin pour les deux prochaines années : England.

Juillet dans les Cotswolds

12–22°CNuit typique et jour
59 mmPluie, 9 jours
16 h 10Durée du jour
199 hEnsoleillement du mois

À quoi s’attendre

  • Les journées atteignent en moyenne 22.3°C au plus chaud et les nuits 11.7°C au plus frais.
  • Il tombe environ 59 mm de pluie sur environ 9 jours avec 1 mm ou plus.
  • Comptez environ 199 heures de soleil sur le mois, le plus ensoleillé de l’année, et 16 h 10 de lumière du jour à la mi-mois.
  • C’est le mois le plus chaud en moyenne.

Préparation

  • Longues journées (environ 16 h 10 de jour) : on a le temps de partir tôt et de se promener tard.

Que mettre dans sa valise

  • Des vêtements légers et respirants.
  • Prévoyez une couche plus chaude pour les soirées, quand il fait environ 12°C.
  • Emportez un imperméable facile à ranger, au cas où : le mois est en moyenne plus sec, mais les averses restent possibles.
  • Crème solaire, lunettes de soleil et chapeau pour les longues journées en plein air.
  • Des chaussures de marche confortables : la plupart des sites se découvrent le mieux à pied.

Jours fériés en juil.

Aucun jour férié en juillet pour les deux prochaines années : England.

Août dans les Cotswolds

12–22°CNuit typique et jour
67 mmPluie, 11 jours
14 h 34Durée du jour
173 hEnsoleillement du mois

À quoi s’attendre

  • Les journées atteignent en moyenne 21.8°C au plus chaud et les nuits 11.6°C au plus frais.
  • Il tombe environ 67 mm de pluie sur environ 11 jours avec 1 mm ou plus.
  • Prévoyez environ 173 heures de soleil sur le mois et 14 h 34 de jour à la mi-mois.

Préparation

  • Environ 14 h 34 de jour : de quoi profiter d’une journée complète, mais vérifiez l’heure du coucher du soleil si vous prévoyez un point de vue ou une longue randonnée.

Que mettre dans sa valise

  • Des vêtements légers et respirants.
  • Prévoyez une couche plus chaude pour les soirées, quand il fait environ 12°C.
  • Un imperméable léger ou un petit parapluie : environ 11 jours par mois enregistrent 1 mm de pluie ou plus.
  • Crème solaire, lunettes de soleil et chapeau pour les longues journées en plein air.
  • Des chaussures de marche confortables : la plupart des sites se découvrent le mieux à pied.

Jours fériés en août

  • Lun. 30 août 2027 : Summer bank holiday (jour férié d’été)
  • Lun. 28 août 2028 : Summer bank holiday (jour férié d’été)

Septembre dans les Cotswolds

10–19°CNuit typique et jour
58 mmPluie, 10 jours
12 h 29Durée du jour
139 hEnsoleillement du mois

À quoi s’attendre

  • Les journées atteignent en moyenne 18.9°C au plus chaud et les nuits 9.6°C au plus frais.
  • Environ 58 mm de pluie tombent sur à peu près 10 jours avec 1 mm ou plus.
  • Prévoyez environ 139 heures de soleil sur le mois et 12 h 29 de jour à la mi-mois.

Préparation

  • Environ 12 h 29 de jour : de quoi remplir une journée entière, mais vérifiez l'heure du coucher du soleil si vous prévoyez un point de vue ou une longue marche.

Que mettre dans sa valise

  • Des couches légères : un pull ou une polaire sur un T-shirt, et une veste légère pour la soirée.
  • Un imperméable léger ou un petit parapluie : environ 10 jours par mois enregistrent 1 mm de pluie ou plus.
  • Crème solaire, lunettes de soleil et chapeau pour les longues journées en plein air.
  • Des chaussures de marche confortables : la plupart des sites se découvrent le mieux à pied.

Jours fériés en sept.

Aucun jour férié en septembre pour les deux prochaines années : England.

Octobre dans les Cotswolds

7–15°CNuit typique et jour
84 mmPluie, 12 jours
10 h 28Durée du jour
103 hEnsoleillement du mois

À quoi s’attendre

  • Les journées affichent en moyenne 14,5°C au plus chaud et les nuits 7,0°C au plus frais.
  • Environ 84 mm de pluie, répartis sur environ 12 jours avec 1 mm ou plus.
  • Prévoyez environ 103 heures de soleil sur le mois et 10 h 28 de jour à la mi-mois.

Préparation

  • Environ 10 h 28 de jour : de quoi passer une journée complète dehors, mais vérifiez l'heure du coucher du soleil si vous prévoyez un point de vue ou une longue marche.

Que mettre dans sa valise

  • Une veste chaude et un pull ou une polaire que vous pourrez retirer à l’intérieur.
  • Un vrai imperméable et des chaussures adaptées aux trottoirs mouillés : c’est l’un des mois les plus pluvieux ici (12 jours avec 1 mm ou plus).
  • Des chaussures de marche confortables : la plupart des sites se découvrent le mieux à pied.

Jours fériés en oct.

Aucun jour férié en octobre pour les deux prochaines années : England.

Novembre dans les Cotswolds

4–10°CNuit typique et jour
89 mmPluie, 14 jours
8 h 42Durée du jour
65 hEnsoleillement du mois

À quoi s’attendre

  • Les journées affichent en moyenne 10.3°C au plus chaud et les nuits 3.8°C au plus frais.
  • Il tombe environ 89 mm de pluie sur environ 14 jours avec 1 mm ou plus.
  • Comptez environ 65 heures de soleil sur le mois et 8 h 42 de lumière du jour à la mi-mois.

Préparation

  • Journées courtes (environ 8 h 42 de jour) : prévoyez les sites en plein air pour le milieu de la journée et gardez les soirées pour les musées, la gastronomie et les spectacles.
  • Environ 65 heures d'ensoleillement dans le mois : prévoyez une solution de repli à l'intérieur pour chaque journée (voir notre guide pour les jours de pluie).

Que mettre dans sa valise

  • Une veste chaude et un pull ou une polaire que vous pourrez retirer à l’intérieur.
  • Un vrai imperméable et des chaussures adaptées aux trottoirs mouillés : c’est l’un des mois les plus pluvieux ici (14 jours avec 1 mm ou plus).
  • Des chaussures de marche confortables : la plupart des sites se découvrent le mieux à pied.

Jours fériés en nov.

Aucun jour férié en novembre pour les deux prochaines années : England.

Décembre dans les Cotswolds

2–8°CNuit typique et jour
90 mmPluie, 13 jours
7 h 47Durée du jour
55 hEnsoleillement du mois

À quoi s’attendre

  • Les journées atteignent en moyenne 7.7°C au plus chaud et les nuits 1.6°C au plus frais.
  • Environ 90 mm de pluie, répartis sur environ 13 jours avec 1 mm ou plus, le mois le plus pluvieux de l'année ici.
  • Comptez environ 55 heures de soleil sur le mois et 7 h 47 de lumière du jour à la mi-mois.

Préparation

  • Journées courtes (environ 7 h 47 de jour) : prévoyez les sites en plein air pour le milieu de la journée et gardez les soirées pour les musées, la gastronomie et les spectacles.
  • Environ 55 heures d'ensoleillement en moyenne dans le mois : prévoyez donc une solution de repli en intérieur pour chaque jour (voir notre guide des jours de pluie).

Que mettre dans sa valise

  • Un manteau chaud, un bonnet et des gants, avec des couches thermiques ou en laine dessous.
  • Des chaussures bien adhérentes pour les matins froids.
  • Un vrai imperméable et des chaussures adaptées aux trottoirs mouillés : c’est l’un des mois les plus pluvieux ici (13 jours avec 1 mm ou plus).
  • Des chaussures de marche confortables : la plupart des sites se découvrent le mieux à pied.

Jours fériés en déc.

  • Ven. 25 déc. 2026 : Jour de Noël
  • Lun. 28 déc. 2026 : Boxing Day
  • Lun. 27 déc. 2027 : Jour de Noël
  • Mar. 28 déc. 2027 : Boxing Day

Jours fériés et périodes d’affluence

Les jours fériés pour England proviennent de GOV.UK et sont indiqués pour les deux prochaines années dans chaque mois ci-dessus. De nombreux Britanniques voyagent lors des week-ends fériés : réservez tôt vos transports et votre hébergement.

Les vacances scolaires sont fixées par chaque autorité locale ; nous n’en indiquons donc pas les dates ici. Consultez Dates des trimestres et des vacances scolaires (GOV.UK).

Extrait de notre guide des Cotswolds

Les Cotswolds se visitent toute l'année. Les villages les plus connus attirent les visiteurs d'un jour : le choix du moment compte donc plus que la saison.

  • Printemps (mars à mai) : bonne période pour les promenades sur le Cotswold Way et pour les points de vue sur les collines comme Dover's Hill et Broadway Tower.
  • Été (juin à août) : les journées les plus longues. Attendez-vous à du monde à Bourton-on-the-Water et dans d’autres villages renommés ; le Cotswold District Council applique une redevance sur le parking principal de Bourton pour réguler la fréquentation.
  • Automne (de septembre à novembre) : temps plus frais pour la marche. Certaines attractions modifient leurs horaires d'ouverture ; consultez le site de chacune avant de partir.
  • Hiver (décembre à février) : jours courts et quelques fermetures saisonnières. Auberges et musées sont les meilleures options, mais confirmez d'abord les horaires d'ouverture.

Nous ne publions pas de saisonnalité de l’affluence ou des prix : aucune des sources utilisées pour cette page n’en fait état.

Comment nous établissons ce classement

  • Les températures, précipitations, jours de pluie et heures de soleil sont les moyennes mensuelles 1991-2020 du Met Office pour une seule station météo (Cirencester). Elles décrivent un mois type, pas une prévision. Nous n'appelons jamais de service météo en direct pour cette page.
  • À emporter : un manteau chaud si les maximales sont inférieures à 10°C, une veste chaude sous 15°C, des couches légères sous 20°C. Un imperméable complet lorsqu’un mois compte 12 jours ou plus avec 1 mm de pluie, ou au moins 80 mm ; un imperméable léger à partir de 9 jours ; crème solaire et chapeau de mai à septembre. Des chaussures à bonne adhérence lorsque les nuits typiques sont à 3°C ou moins.
  • La durée du jour est la durée astronomique du jour, avec la correction habituelle de la réfraction atmosphérique, relevée le 15 du mois à la latitude des Cotswolds.

Toutes les régions Idées pour les jours de pluie