English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文
Rue
The Shambles
Étroite rue médiévale bordée de maisons à pans de bois en encorbellement, autrefois jalonnée de boucheries.
Un mini-guide de
The Shambles and Stonegate
The Shambles, Stonegate et les ruelles du vieux centre-ville
Photos
1 / 7Bienvenue dans le quartier
The Shambles, Stonegate et les ruelles du vieux centre-ville
Le vieux centre entre le Minster et l'Ouse est un enchevêtrement de rues étroites : le Shambles, Stonegate, Pavement et Whip-Ma-Whop-Ma-Gate. Les passages qui les relient sont souvent appelés « snickelways », un mot inventé pour les ruelles et passages de York.
Mansion House, la Guildhall et plusieurs églises médiévales se dressent parmi les boutiques, tandis que Barley Hall et York's Chocolate Story se cachent à l'écart des rues principales. Cafés, pubs et restaurants bordent presque chaque ruelle : c'est le quartier où il est le plus facile de bien manger.
Points forts
Par où commencer
Si vous n'avez que quelques heures, voici de bons endroits pour commencer.
Marché
Shambles Market
Marché avec stands de nourriture et autres, juste derrière les Shambles.
Rue
Whip-Ma-Whop-Ma-Gate
Courte rue au nom célèbre pour sa longueur, entre Pavement et Colliergate.
Itinéraire Signaler un problème concernant Whip-Ma-Whop-Ma-Gate
Rue
Pavement
Rue historique du vieux centre, près de All Saints Church et de Whip-Ma-Whop-Ma-Gate.
Église
All Saints, Pavement
Église paroissiale médiévale sur Pavement, connue pour sa tour-lanterne octogonale.
Itinéraire Signaler un problème concernant All Saints, Pavement
Rue
Stonegate
Rue piétonne de boutiques et de vieux bâtiments qui mène de St Helen's Square vers la Minster.
S'orienter
Sur la carte
La carte montre The Shambles and Stonegate et les rues alentour. La page « Comment s'y rendre » indique les arrêts et gares à proximité.
Bons plans d'initiés
Avant de partir
1
Allez tôt aux Shambles
The Shambles est étroite et semble bondée aux heures d'affluence. Tôt le matin ou en fin de journée, il y a généralement plus de place.
2
Suivre les snickelways
Des passages latéraux comme Whip-Ma-Whop-Ma-Gate relient les rues principales. S'écarter des grands axes permet de mieux saisir l'ancien tracé des rues.
3
Levez les yeux
De nombreux bâtiments des Shambles et de Stonegate surplombent la rue : les étages supérieurs méritent un coup d'œil.
4
Consultez les pages des attractions
Barley Hall et York’s Chocolate Story sont de petites attractions aux modalités d’ouverture propres. Consultez leurs sites avant de planifier une visite.
Les conseils de la rédaction d'Britlens
York
More areas to explore
12 sites à voir · 21 adresses où manger
Castle, Fossgate and Walmgate
Clifford’s Tower, le Castle Museum et les rues le long de la Foss
Ouvrir le mini-guide →
12 sites à voir · 16 adresses où manger
Micklegate and Bishopthorpe Road
Micklegate Bar, les pubs de Micklegate et les boutiques de Bishopthorpe Road
Ouvrir le mini-guide →
12 sites à voir · 15 adresses où manger
Station and Museum Gardens
Le National Railway Museum, la gare et les Museum Gardens
Ouvrir le mini-guide →Crédits photos
- The Shambles and Stonegate (area photo): Paul Buckingham, CC BY-SA 2.0, source
- The Shambles: Vincej at en.wikipedia, Public domain, source
- Shambles Market: DS Pugh, CC BY-SA 2.0, source
- Whip-Ma-Whop-Ma-Gate: Kaly99, CC BY-SA 3.0, source
- Pavement: habiloid, CC BY-SA 2.0, source
- All Saints, Pavement: Malcolmxl5, CC BY-SA 4.0, source
- Stonegate: Doug Olson, CC BY-SA 3.0, source
- Mansion House: Malcolmxl5, CC BY-SA 4.0, source
- Guildhall: Kaly99, CC BY-SA 3.0, source
- St Martin le Grand: J.Hannan-Briggs, CC BY-SA 2.0, source
- St Helen's, Stonegate: Chabe01, CC BY-SA 4.0, source
- Barley Hall: jhartshorn (James Hartshorn), CC BY-SA 2.0, source
- York's Chocolate Story: Malcolmxl5, CC BY-SA 4.0, source
- Coney Street: Keith Laverack, CC BY-SA 2.0, source
- Castle, Fossgate and Walmgate: Steven Fruitsmaak, Public domain, source
- Micklegate and Bishopthorpe Road: Tim Green, CC BY 2.0, source
- Station and Museum Gardens: Tim Green from Bradford, CC BY 2.0, source
- Minster Quarter: Chris Gorringe, CC BY-SA 2.0, source
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits
Continuer à explorer York