English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文
Una miniguía de
Weymouth & Portland: cómo llegar
Paradas, estaciones y cómo llegar a Weymouth & Portland
Paradas y estaciones
Cómo llegar a Weymouth & Portland
Elija la parada más cercana a su destino.
| Parada o estación | Servicios | Ideal para |
|---|---|---|
| Weymouth | South Western Railway; Great Western Railway | Terminal de South Western Railway desde London Waterloo y de la línea Heart of Wessex desde Bristol, según Visit Dorset |
| Dorchester South | South Western Railway | Parada en la ruta London Waterloo – Weymouth, según Visit Dorset |
| Autobuses Jurassic Coaster | First Bus (X51 y X53) | First Bus indica la X53 como Weymouth–Axminster por Abbotsbury, Burton Bradstock, West Bay, Bridport y Lyme Regis; conviene consultar el horario vigente |
| Autobuses de Portland | Operadores locales | Consulte Traveline para conocer los servicios actuales a la Isle of Portland |
Walking from nearby areas
- Lulworth Cove, Durdle Door & Wareham: 21.6 km from Weymouth & Portland, better by public transport
- Bridport & West Bay: 27.2 km from Weymouth & Portland, better by public transport
- Swanage, Studland & Purbeck: 31.7 km from Weymouth & Portland, better by public transport
- Lyme Regis & Charmouth: 37.0 km from Weymouth & Portland, better by public transport
Llegar a la Costa Jurásica
Información oficial de viajes
La mayoría de los visitantes llegan en tren o en coche y terminan el trayecto en autobús, taxi o a pie, porque la costa no tiene ferrocarril de paso. Consulte siempre al operador los horarios, tarifas e incidencias actuales.
- Visit Dorset → — el sitio oficial de turismo del condado
- Visit Dorset: la Costa Jurásica → — lugares, historia y sendero costero
- Visit Dorset: seguridad en la playa → — acantilados, mareas, barro y emergencias
- Visit Dorset: caza de fósiles → — dónde y cómo buscar con seguridad
- Visit Devon → — el sitio oficial de turismo del condado
- Jurassic Coast World Heritage Site → — su web indica que el Trust ha cerrado y remite al Dorset Council
- Ministry of Defence: horarios de tiro en Lulworth → — cierres mensuales de carreteras y fuego real
- Lulworth Estate → — Lulworth Cove, Durdle Door y aparcamiento
- Charmouth Heritage Coast Centre → — consejos sobre fósiles y el Fossil Collecting Code
- Lyme Regis Museum → — paseos de fósiles y la historia de Mary Anning
- South Western Railway → — trenes desde London Waterloo
- Great Western Railway → — trenes desde Bristol
- National Rail Enquiries → — horarios y tarifas de trenes
- First Bus: Wessex, Dorset y South Somerset → — rutas Jurassic Coaster X51 y X53
- Traveline → — planificador de viajes en autobús y tren
- National Express → — autocares
Los horarios, tarifas e incidencias cambian: consulte las páginas de los operadores indicadas arriba para información en directo.
Planifique aquí su trayecto
Indique su punto de partida y Google Maps le mostrará rutas a Weymouth & Portland. Está seleccionado el transporte público; puede cambiarlo en el mapa. Consulte las webs de los operadores para ver incidencias en directo.
While you are here
Things to see in Weymouth & Portland
A few of the sights in the area. The Things to do page lists them all, with directions and official links.
Abbotsbury Swannery
Colonia de cisnes vulgares que anidan junto a la laguna Fleet, detrás de Chesil Beach, descrita como la única colonia de cisnes gestionada del mundo.
Weymouth Beach
Playa de arena ancha y de suave pendiente a lo largo de Weymouth Bay, junto a la Esplanade.
Nothe Fort
Fuerte marítimo en la península de Nothe que protege el puerto de Weymouth, hoy un museo junto a los Nothe Gardens.
Costa Jurásica
More areas to explore
Bridport & West Bay
Una localidad con mercado, un pequeño puerto y los acantilados de Golden Cap
Abrir la miniguía →
Lyme Regis & Charmouth
Fósiles, Mary Anning y la curva del Cobb
Abrir la miniguía →
Seaton, Beer & Sidmouth
Acantilados de creta, una cala de pescadores, un tranvía marítimo y un balneario de la época de la Regencia
Abrir la miniguía →Créditos fotográficos
- Weymouth Harbour: Jonathan Hutchins, CC BY-SA 2.0, source
- Weymouth & Portland (area photo): Jorge Franganillo, CC BY 4.0, source
- Abbotsbury Swannery: Mick Knapton at en.wikipedia, CC BY-SA 3.0, source
- Weymouth Beach: Edward Betts, CC BY-SA 3.0, source
- Nothe Fort: Colin Smith, CC BY-SA 2.0, source
- Bridport & West Bay: Martinvl, CC BY-SA 4.0, source
- Lyme Regis & Charmouth: Martinvl, CC BY-SA 4.0, source
- Seaton, Beer & Sidmouth: michael cooper, CC BY-SA 2.0, source
- Swanage, Studland & Purbeck: Bob Harvey, CC BY-SA 2.0, source
- Lulworth Cove, Durdle Door & Wareham: Brian Deegan, CC BY-SA 2.0, source
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits
Siga explorando la Costa Jurásica