English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文
Una mini guida a
Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons): tips and FAQs
Consigli locali e domande frequenti
Consigli locali
Consigli per la visita
Controlli il meteo prima del Pen y Fan
Pen y Fan è la vetta più alta del Galles meridionale. Il tempo in montagna cambia rapidamente: controllare le previsioni, portare con sé strumenti di orientamento e lasciare tempo per il ritorno.
Usi gli autobus quando può
L’ente del parco indica che i servizi T4 e T6 di TrawsCymru raggiungono Brecon e che l’Explore Wales Pass vale sugli autobus locali; gli orari in vigore sono su Traveline Cymru.
Visitare Waterfall Country
Sgwd yr Eira e Henrhyd Falls (la cascata più alta del Galles meridionale) si trovano nella parte meridionale del parco. Secondo l'ente del parco, l'autobus X55 serve Pontneddfechan.
Curiosare a Hay-on-Wye
Hay-on-Wye ha più di venti librerie e ospita ogni anno l'Hay Festival; per le date attuali si consulti il sito del festival.
Passeggiare lungo il canale
Il Monmouthshire and Brecon Canal ha circa 35 miglia navigabili, per lo più all'interno del parco, e il Canal & River Trust pubblica una guida a passeggiate e navigazione sul canale.
FAQ
Domande frequenti
Dove si trova Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons)?
Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons) si trova nel Parco Nazionale di Bannau Brycheiniog, in Galles. Le montagne più alte del Galles meridionale, cittadine con mercato, castelli e cascate. Tra le fermate e le stazioni vicine ci sono la stazione di Abergavenny, TrawsCymru T4 e TrawsCymru T6.
Quanto tempo serve per visitare Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons)?
Da due a quattro giorni. Calcolate più tempo se volete mangiare fuori o visitare diverse attrazioni.
Quali sono le attrazioni principali?
Tra i punti di interesse: Pen y Fan, Brecon Cathedral (Eglwys Gadeiriol Aberhonddu), Brecon Mountain Railway (Rheilffordd Fynydd y Bannau). Altre idee nella pagina «Cosa fare».
Come arrivare?
Nelle vicinanze: Stazione di Abergavenny (Transport for Wales); TrawsCymru T4 (TrawsCymru); TrawsCymru T6 (TrawsCymru); Beacons Buses (Beacons Buses). La pagina «Come arrivare» rimanda agli orari ufficiali e ai pianificatori di viaggio.
Dove mangiare e bere?
Elenchiamo 18 locali dove mangiare e bere in Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons) e dintorni, con filtri per aiutare a scegliere.
Dove dormire?
Elenchiamo 17 hotel e altre strutture ricettive nelle vicinanze. Conviene verificare disponibilità e prezzi con ciascuna struttura.
Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons) è accessibile?
L'accessibilità varia a seconda della via, dell'edificio e della struttura. Consultare le informazioni sull'accessibilità di ciascuna attrazione o del gestore prima di partire.
While you are here
Things to see in Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons)
A few of the sights in the area. The Things to do page lists them all, with directions and official links.
Brecon Mountain Railway (Rheilffordd Fynydd y Bannau)
Ferrovia turistica a scartamento ridotto che sale verso nord da Pant lungo l'intero Pontsticill Reservoir.
Dan yr Ogof National Showcaves
Complesso di grotte visitabili attorno a un sistema di 11 miles (17 km), all'interno di una riserva naturale nazionale.
Carreg Cennen Castle (Castell Carreg Cennen)
Castello in rovina su un'alta rupe calcarea sopra il River Cennen, vicino a Trap, quattro miles a sud-est di Llandeilo.
Galles
More areas to explore
Gower & Swansea (Abertawe)
Una città sul mare, Mumbles e la prima Area di Straordinaria Bellezza Naturale del Regno Unito
Apri la mini guida →
Cardiff (Caerdydd) & the Bay
Una capitale compatta: un castello in centro, musei gratuiti e una baia riqualificata
Apri la mini guida →
Eryri (Snowdonia)
Yr Wyddfa, ferrovie di montagna e patrimonio dell’ardesia nel primo parco nazionale del Galles
Apri la mini guida →Crediti fotografici
- Brecon Cathedral (Eglwys Gadeiriol Aberhonddu): David Merrett from Daventry, England, CC BY 2.0, source
- Brecon Mountain Railway (Rheilffordd Fynydd y Bannau): john bristow, CC BY-SA 2.0, source
- Dan yr Ogof National Showcaves: Sloman at English Wikipedia, Public domain, source
- Carreg Cennen Castle (Castell Carreg Cennen): Ken Day, CC BY-SA 4.0, source
- Gower & Swansea (Abertawe): Llywelyn2000, CC BY-SA 4.0, source
- Cardiff (Caerdydd) & the Bay: Tevfik Teker, CC BY 3.0, source
- Eryri (Snowdonia): Julian Herzog (Website), CC BY 4.0, source
- Conwy, Llandudno & the North Coast Castles: Source: Llywelyn2000Derivative: User:MathKnight, CC BY-SA 4.0, source
- Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby): Ввласенко, CC BY 4.0, source
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits
Continui a esplorare il Galles