English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文
Una mini guida a
Dovedale, Ashbourne & the White Peak South: tips and FAQs
Consigli locali e domande frequenti
Consigli locali
Consigli per la visita
Dovedale è affollata
I terreni del National Trust a Dovedale attirano circa un milione di visitatori all'anno, quindi conviene arrivare presto per le pietre di guado e la passeggiata sotto Thorpe Cloud.
Attraversare il confine di una contea
Il River Dove segna il confine tra Derbyshire e Staffordshire, quindi Ilam Park e la Manifold Valley sono nello Staffordshire anche se Ashbourne è la città postale.
Camminare o pedalare sulle vecchie ferrovie
Il Tissington Trail segue l'ex linea Ashbourne-Buxton, e il Manifold Way segue la vecchia Leek and Manifold Valley Light Railway.
Thor's Cave
Raggiungibile con un facile sentiero a gradini dal Manifold Way o da Wetton, la grotta è un arco simmetrico alto circa 10 metri.
Arrampicata a Beeston Tor
Per l’arrampicata a Beeston Tor valgono restrizioni stagionali: controlli le indicazioni locali prima di arrampicare.
Eventi
Stagioni degli eventi del Peak District
Le date sono fornite dagli organizzatori: confermarle sui loro siti prima di prenotare.
Mercatum Christmas Artisan Market at Haddon Hall
Dall'11 novembre al 20 dic 2026 (dal mercoledì alla domenica)
Il sito di Haddon Hall indica queste date per il mercato natalizio dell'artigianato; fuori dagli eventi la residenza è chiusa alle visite ordinarie, quindi consultare le pagine di Haddon Hall.
FAQ
Domande frequenti
Dove si trova Dovedale, Ashbourne & the White Peak South?
Dovedale, Ashbourne & the White Peak South si trova nel Derbyshire e nello Staffordshire, in Inghilterra. Le pietre per attraversare il River Dove, le ex ferrovie trasformate in percorsi e la cittadina mercato di Ashbourne. Tra le fermate e le stazioni vicine ci sono High Peak 442, la stazione di Derby, Traveline e Travel Derbyshire.
Quanto tempo serve per visitare Dovedale, Ashbourne & the White Peak South?
Da 1 a 2 giorni. Calcolare più tempo se si prevede di mangiare fuori o di visitare più attrazioni.
Quali sono le attrazioni principali?
Tra i punti di interesse: Dovedale, Thorpe Cloud, Ilam Park. Altre idee nella pagina «Cosa fare».
Come arrivare?
Nelle vicinanze: High Peak 442 (Autobus di High Peak); Stazione di Derby (East Midlands Railway e altri); Traveline e Travel Derbyshire (pianificatori di viaggio); Tissington Trail (a piedi e in bici). La pagina «Come arrivare» rimanda agli orari ufficiali e ai pianificatori di viaggio.
Dove mangiare e bere?
Elenchiamo 5 locali dove mangiare e bere a Dovedale, Ashbourne & the White Peak South e dintorni, con filtri per aiutare a scegliere.
Dove dormire?
Segnaliamo 5 hotel e altre strutture nelle vicinanze. Disponibilità e prezzi vanno verificati direttamente con ciascuna struttura.
Dovedale, Ashbourne & the White Peak South è accessibile?
L'accessibilità varia a seconda della via, dell'edificio e della struttura. Consultare le informazioni sull'accessibilità di ciascuna attrazione o del gestore prima di partire.
While you are here
Things to see in Dovedale, Ashbourne & the White Peak South
A few of the sights in the area. The Things to do page lists them all, with directions and official links.
Tissington
Villaggio vicino ad Ashbourne che dà il nome alla Tissington Trail.
Hartington
Villaggio nel cuore del White Peak sul River Dove; la sua residenza del 17º secolo è oggi un ostello della gioventù.
Alstonefield
Villaggio e parrocchia civile nel Peak District National Park, negli Staffordshire Moorlands.
The Peak District
More areas to explore
Hathersage, Longshaw & Eyam
Creste di gritstone, Padley Gorge e il villaggio della peste di Eyam sul versante orientale del Peak
Apri la mini guida →
Buxton & the Northern Peak
Una città termale georgiana con un teatro dell’opera, una grotta visitabile e la Goyt Valley alle porte
Apri la mini guida →
Castleton, Hope Valley & Edale
Grotte visitabili, un castello normanno e l'inizio del Pennine Way ai piedi del Kinder Scout
Apri la mini guida →Crediti fotografici
- Ashbourne: David Hallam-Jones, CC BY-SA 2.0, source
- Tissington: Simon Burchell, CC BY-SA 4.0, source
- Hartington: David, CC BY 2.0, source
- Alstonefield: Row17, CC BY-SA 2.0, source
- Hathersage, Longshaw & Eyam: Neil Theasby, CC BY-SA 2.0, source
- Buxton & the Northern Peak: Eugene Birchall, CC BY-SA 2.0, source
- Castleton, Hope Valley & Edale: Peter Barr, CC BY-SA 2.0, source
- Bakewell, Haddon & Monsal: Kmtextor, CC BY-SA 4.0, source
- Matlock Bath, Matlock & the Derwent Valley: Janine Forbes., CC BY-SA 2.0, source
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits
Continui a esplorare il Peak District