The Cotswolds: Honey-stone villages by train and bus
← Tutte le gite di un giorno

I Cotswolds

Honey-stone villages by train and bus

Train, then bus London Paddington

Come arrivare

  1. 1

    London Paddington

    Inizio

  2. 2

    GWR train to Moreton-in-Marsh

    Check GWR

  3. 3

    Pulhams 801 bus to Stow or Bourton

    about 20-30 min

GWR says the Cotswolds have direct connections from London Paddington; check its train times for your date. The Cotswolds Tourism Partnership says the Pulhams 801 leaves from outside Moreton-in-Marsh station, takes about 20 minutes to Stow-on-the-Wold and about 30 minutes to Bourton-on-the-Water, and runs hourly Monday to Saturday and every two hours on Sundays. GWR lists Moreton-in-Marsh as step-free (category B2, platform 2 by a ramped bridge). The villages are spread out, so pick one or two. Prices and times change: check before you go, on National Rail.

Da non perdere

Bourton-on-the-Water
Bourton-on-the-Water
Stow-on-the-Wold
Stow-on-the-Wold
Chipping Campden
Chipping Campden
Burford
Burford
Broadway Tower
Broadway Tower
Cirencester
Cirencester

Ideale per

  • Village walks
  • Tea rooms
  • Countryside
  • Fotografi

Pianifica la giornata

  1. MattinaTrain to Moreton-in-Marsh
  2. PomeriggioBus to Stow, walk, on to Bourton
  3. SeraBus back to the station, train home
Pianifica il tragitto Trova una visita guidata Cotswolds: by train and bus

Prima di partire

The Cotswolds is about 121 km (75 miles) from central London in a straight line, measured from Charing Cross; the rail route is longer. Trains leave from London Paddington. Our rail tickets guide explains Advance, Off-Peak and Anytime tickets, railcards and split tickets, so you can work out which fare suits a day out. On the day, check National Rail for delays and engineering works before you set off.

Opening times, tickets and closures for Cotswolds: by train and bus are on its official website. For sights that can need a timed ticket, see what to book ahead.

Areas to explore in the Cotswolds

Our the Cotswolds guide is split into 6 areas, each with things to do, places to eat, where to stay and how to get there.

  • Chipping Campden: A wool town of stone terraces, a 1627 market hall and the start of the Cotswold Way (8 things to do)
  • Broadway: A wide High Street of stone houses below Broadway Tower (8 things to do)
  • Stow-on-the-Wold: A hilltop market town around a large square where the Royalists surrendered in 1646 (8 things to do)
  • Bourton-on-the-Water: Low stone bridges over the River Windrush, with a bird park and a model village (9 things to do)
  • Burford: A steep medieval High Street running down to the River Windrush (8 things to do)
  • Cirencester: A Roman town turned wool town, with a museum, a landmark church and an amphitheatre (9 things to do)

Weather through the year

Met Office 1991-2020 averages for the Cirencester station (opens in new tab), the one we use for the Cotswolds. Daylight is calculated for the Cotswolds on the 15th of the month. These are averages, not a forecast.

MeseAvg highAvg lowDays with 1 mm+ rainLuce diurna
Gennaio7.4°C1.2°C13.18 h 14
Aprile13.7°C4.2°C10.313 h 53
Luglio22.3°C11.7°C8.916 h 11
Ottobre14.5°C7.0°C12.410 h 27

Every month, with sunshine and packing notes: when to go to the Cotswolds.

Closest other day trips

Measured in a straight line from the Cotswolds, so the journey between them will be longer. Use the journey planner to see whether a direct train runs.

For where to eat, stay and walk, see Our the Cotswolds guide.

Fonti

Journey details above are as these pages stated them when we read them on 1 November 2026. Timetables change: check before you travel.

  1. GWR: trains to the Cotswolds (opens in new tab)
  2. Cotswolds Tourism Partnership: by train and bus (opens in new tab)
  3. GWR: Moreton-in-Marsh station (opens in new tab)

Altre gite di un giorno

Windsor~40 min Oxford~1 h Bath~1.5 h Cambridge~1 h Stonehenge~1.5 h + autobus Brighton~1 h York1 hr 46 min Bristolabout 1 hr 40 min Cardiffaround 1 hr 50 min Liverpooljust over 2 hr Blenheim PalaceTrain and bus

Photos from Wikimedia Commons: Bourton-on-the-Water, Philip Halling (CC BY-SA 2.0); Stow-on-the-Wold, Bill Boaden (CC BY-SA 2.0); Chipping Campden, nick macneill (CC BY-SA 2.0); Burford, bongo vongo (CC BY-SA 2.0); Broadway Tower, Craig Archer (CC BY-SA 4.0); Cirencester, Tony Grist (Public domain); header, Arlington Row Bibury.jpg, Saffron Blaze (CC BY-SA 3.0).

Altre zone del Regno Unito, presto

Glencoe nelle Highlands scozzesi
In arrivo

Le Highlands e Skye

Snowdon in Galles
In arrivo

Galles

Giant's Causeway
In arrivo

Irlanda del Nord

Si iscriva alla lista di notifica in fondo alla home page e Le faremo sapere man mano che si apre ciascuna regione.