Una mini guida a
The redeveloped docklands: the Senedd, the Millennium Centre and a freshwater bay
1 / 4Benvenuti nella zona
Cardiff Bay is the city's former tidal docklands, which once exported Welsh coal around the world. Since the Cardiff Bay Barrage closed off the rivers Taff and Ely, the bay has been a freshwater lake, and the waterfront has been rebuilt around it.
The Senedd, the Pierhead Building, the Wales Millennium Centre and Roald Dahl Plass stand together on the water, with Mermaid Quay's restaurants beside them. Visit Cardiff says the bay is a short bus or train ride from the centre, or a walk; the waterbus also links the two.
Da non perdere
Con poche ore a disposizione, questi sono ottimi punti di partenza.
Centro nazionale delle arti del Galles a Cardiff Bay, su un'area di 7.5 acri (3 ettari).
Indicazioni Sito web Segnali un problema relativo a Wales Millennium Centre (Canolfan Mileniwm Cymru)
Sede del Senedd (Parlamento gallese), l'organo eletto che legifera per il Galles, sul lungomare di Cardiff Bay.
Edificio del 1897 tutelato di Grade I a Cardiff Bay, costruito come sede della Bute Dock Company.
Indicazioni Segnala un problema relativo a Pierhead Building (Adeilad y Pierhead)
Centro scientifico a Cardiff Bay con esposizioni interattive, un teatro della scienza, un planetario e un laboratorio.
Indicazioni Sito web Segnala un problema relativo a Techniquest
Edificio religioso simbolo di Cardiff Bay, oggi centro artistico con vista sul lungomare.
Indicazioni Sito web Segnala un problema relativo a Norwegian Church Arts Centre
Bowl-shaped public space named after the Cardiff-born author, in front of the Wales Millennium Centre.
Come orientarsi
The map shows Cardiff Bay and the streets around it. The Getting there page lists nearby stops and stations.
Consigli da insider
The waterbus runs between Bute Park and the dock in front of Mermaid Quay and the Pierhead Building. Check the operator for the current timetable.
The Cardiff Bay Barrage runs between Queen Alexandra Dock and Penarth Head; Cardiff Harbour Authority operates it and posts notices on its site.
The Senedd is the home of the Welsh Parliament; check its site for visiting arrangements before you go.
Cardiff Harbour Authority posts notices when the boardwalk at the Cardiff Bay Wetlands Reserve is closed for work.
Consigli della redazione di Britlens
Cardiff
The Edwardian civic centre and National Museum, then student Cathays and leafy Roath Park
Apri la mini guida →
Restaurant streets, riverside parkland, a cathedral village and the castles and museum beyond
Apri la mini guida →
The castle, the national stadium, a Victorian market and the arcades, all within a short walk
Apri la mini guida →Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits
Keep exploring Cardiff
English (UK)
English (US)
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
简体中文