
Honest gaps. Our guides cover London, Aberdeen and Aberdeenshire, Anglesey, Bath, Birmingham, Blackpool and the Lancashire coast, Brighton & Hove, Bristol, Cambridge, Canterbury & Kent, Cardiff, Cornwall, Coventry, Devon, Edinburgh, Glasgow, Gloucester, Hereford, Ironbridge Gorge, Islay and Jura, Isle of Arran, Isle of Bute, Isles of Scilly, Leeds, Leicester, Lincoln, Lindisfarne (Holy Island), Liverpool, Llangollen and Pontcysyllte, Lundy, Manchester, Mull and Iona, Newcastle and Gateshead, Norfolk and the Broads, North Coast 500, Northern Ireland, Nottingham, Orkney, Oxford, Portsmouth and Southampton, Salisbury & Stonehenge, Sheffield, Shetland, Shrewsbury, St Andrews and Fife, Stirling and the Trossachs, Stratford & Warwickshire, The Cotswolds, The Jurassic Coast, The Lake District, The New Forest, The Outer Hebrides, The Peak District, The Scottish Highlands, The South Downs, Wales, Windsor, Worcester, York and Yorkshire.Derbyshireis not covered yet, so for Bakewell tart and Bakewell pudding we link only to places that mention them, where we have any. A dish with no matching place in our data says so.
Fish and chips
Herkomst: Engeland. Gefrituurde vis in beslag, geserveerd met dikke friet. Volgens Wikipedia wordt het vaak als het nationale gerecht van het Verenigd Koninkrijk beschouwd en is het ontstaan in Engeland in de 19e eeuw.1
Plaatsen in onze gidsen die het vermelden:
- Officiële website van Poppies of Camden (opent in nieuw tabblad)
Poppies of Camden
Fish and chips in retrostijl in Camden.
- Officiële website van Regency Cafe (opent in nieuw tabblad)
Regency Cafe
Een klassieke Londense caff op Regency Street, geliefd om het uitgebreide Engelse ontbijt.
- Official site for The Ashvale (opens in new tab)
The Ashvale
Fish and chip shop on Watson Street, Banchory.
- Official site for Carron Fish Bar (opens in new tab)
Carron Fish Bar
Fish and chip shop on Allardice Street, near the beach end of town.
- Officiële website van The Scallop Shell (opent in nieuw tabblad)
The Scallop Shell
Fish-and-chipsrestaurant aan Monmouth Place, bij Queen Square.
- Official site for Papa's Fish & Chips (opens in new tab)
Papa's Fish & Chips
Fish and chip restaurant on the Promenade, with seating outside.
Full breakfast (fry-up)
Herkomst: Groot-Brittannië en Ierland. Een stevig, warm ontbijt. Afhankelijk van de regio heet het een full English, full Scottish of full Welsh.2
Plaatsen in onze gidsen die het vermelden:
- Officiële website van Regency Cafe (opent in nieuw tabblad)
Regency Cafe
Een klassieke Londense caff op Regency Street, geliefd om het uitgebreide Engelse ontbijt.
- Official site for Yorkshire Cycle Hub (opens in new tab)
Yorkshire Cycle Hub
Café for cyclists and walkers near Fryup in the Esk valley.
- Official site for The Old Barn Cafe (opens in new tab)
The Old Barn Cafe
Café in Malham serving meals from full breakfasts to cream teas.
Ploughman's lunch
Herkomst: Engeland. Een koude maaltijd van brood, kaas en zilveruitjes, vaak met extra's zoals ham of appel. Volgens Wikipedia wordt het vooral met pubs geassocieerd.3
Geen enkele plaats in onze gegevens vermeldt ploughman's lunch. Vraag het in een lokale pub of café en zie de pubgids.
Yorkshire pudding
Herkomst: Yorkshire, Engeland. Een gebakken pudding van een beslag van eieren, bloem en melk of water, geserveerd bij een Sunday roast met jus, of gevuld als volwaardige maaltijd.4
Geen enkele plaats in onze gegevens vermeldt yorkshire pudding. Begin bij de York-gids en de pagina’s over eten en drinken.
Bakewell tart and Bakewell pudding
Herkomst: Bakewell, Derbyshire. De Bakewell tart is een korstdeeggebakje met jam en frangipane, bestrooid met amandelschaafsel. De Bakewell pudding is een apart dessert, met een bodem van bladerdeeg, jam en een vulling van ei en amandel.5,6
Plaatsen in onze gidsen die het vermelden:
- Officiële website van The Castle Inn (opent in nieuw tabblad)
The Castle Inn
Greene King-pub in het centrum van Bakewell, volgens de eigen website.
- Officiële website van The H Bar & Restaurant (opent in nieuw tabblad)
The H Bar & Restaurant
Bar en restaurant in The H Boutique Hotel in het centrum van Bakewell.
Eccles cake
Herkomst: Eccles, bij Manchester. Een klein rond gebakje van bladerdeeg, gevuld met krenten en soms bestrooid met bruine suiker. Het komt oorspronkelijk uit Eccles.7
Plaatsen in onze gidsen die het vermelden:
- Official site for The Porter Brook (opens in new tab)
The Porter Brook
Pub and restaurant on Ecclesall Road, by the Porter Brook.
- Official site for Lounge 418 (opens in new tab)
Lounge 418
Bar on Ecclesall Road.
Cornish pasty
Herkomst: Cornwall en Devon. Een gebakken broodje van korstdeeg met een gekrulde rand en een vulling die meestal uit vlees en groenten bestaat. Het wordt vooral met Cornwall en Devon geassocieerd, maar wordt in het hele Verenigd Koninkrijk verkocht.8
Plaatsen in onze gidsen die het vermelden:
- Official site for Station Tea Rooms (opens in new tab)
Station Tea Rooms
Tea room and picnic gardens at Woody Bay station with home-made cakes and local pasties.
- Officiële website van Bloomers of Bakewell (opent in nieuw tabblad)
Bloomers of Bakewell
Ambachtelijke bakkerij die Bakewell pudding, pasties, taarten en gebak verkoopt, met koffie en thee.
Cullen skink
Herkomst: Schotland, vooral het noordoosten. Een dikke Schotse soep, meestal gemaakt met gerookte schelvis, aardappelen en uien, vaak als voorgerecht geserveerd.9
Geen enkele plaats in onze gegevens vermeldt cullen skink. Begin bij de Edinburgh-gids en de pagina’s over eten en drinken.
Haggis
Herkomst: Schotland. Een hartige pudding van schapenorganen, ui, havermout, niervet en kruiden, van oudsher gegaard in de maag van een dier en tegenwoordig vaak in een kunstdarm.10
Plaatsen in onze gidsen die het vermelden:
- Officiële website van The Haggis Box (opent in nieuw tabblad)
The Haggis Box
Café aan de High Street, met terras.
- Officiële website van Whiski (opent in nieuw tabblad)
Whiski
Whiskybar aan de High Street met haggis en Schotse gerechten, en live muziek.
- Official site for Brea (opens in new tab)
Brea
Scottish restaurant on Baker Street using local produce, with burgers, seafood, steak and haggis.
Welsh rarebit
Herkomst: Wales (de oorsprong van de naam is onzeker). Een hete kaassaus, vaak met ale, mosterd of Worcestershiresaus, geserveerd op geroosterd brood. De naam is een grap: het gerecht bevat geen konijn.11
Geen enkele plaats in onze gegevens vermeldt welsh rarebit. Begin bij de Wales-gids en de pagina’s over eten en drinken.

Meer
Zie Sunday roast, pubeten, afternoon tea en markten.
