Cardiff, de Bannau en Swansea
- Cardiff — het kasteel, de gratis musea en een waterbus naar de baai
- Bannau Brycheiniog — Brecon, een wandeling naar een waterval of de Pen y Fan
- Swansea and Gower — de markt en Mumbles, daarna Rhossili Bay
Drie nationale parken, een hoofdstad aan de kust, kastelen van Conwy tot Pembroke en een lange Atlantische kustlijn
Wales brengt een hoofdstad, drie nationale parken en een lange kust samen in een land dat u in een paar uur met de auto kunt doorkruisen. Cardiff (Caerdydd) heeft een kasteel in het centrum en een heringerichte baai, Eryri (Snowdonia) herbergt Yr Wyddfa, de hoogste berg van Wales, en Bannau Brycheiniog (de Brecon Beacons) heeft Pen y Fan, de hoogste top van Zuid-Wales.
De noordkust heeft de kastelen van Eduard I in Conwy, Beaumaris en Caernarfon en de Victoriaanse badplaats Llandudno. Pembrokeshire heeft een kustpad van 186 mijl, St Davids en Tenby, en Swansea (Abertawe) is de toegangspoort tot het schiereiland Gower, het eerste Area of Outstanding Natural Beauty (gebied van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid) van het Verenigd Koninkrijk. Deze gids behandelt zes van deze gebieden; de plaatsen liggen ver uit elkaar, dus het is verstandig om één of twee uitvalsbases te kiezen.
Buurten
Elk gebied heeft zijn eigen minigids met 95 bezienswaardigheden, plekken om te eten en te drinken en overnachtingsadressen in de hele stad.
Een compacte hoofdstad: een kasteel in het centrum, gratis musea en een heringerichte baai
Open de minigids →
Yr Wyddfa, bergspoorwegen en leisteenerfgoed in het eerste nationale park van Wales
Open de minigids →
Een ommuurde middeleeuwse stad, een Victoriaanse badplaats en de kustkastelen van Edward I
Open de minigids →
Klifpaden, zandbaaien, een kathedraalstad en een ommuurd badplaatsje
Open de minigids →
De hoogste bergen van Zuid-Wales, marktstadjes, kastelen en watervallen
Open de minigids →
Een stad aan het water, Mumbles en het eerste gebied van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid in het Verenigd Koninkrijk
Open de minigids →Bezienswaardigheden
A sight from each area. Every area guide lists the rest, with directions and official links.
Romeinse muren, een Normandische donjon en victoriaanse interieurs in het stadscentrum; op het kasteelterrein leest u over 2,000 jaar geschiedenis.
Hoogste berg van Wales met 1,085 meter (3,560 ft); volgens het parkbestuur beklimmen meer dan 600,000 mensen hem elk jaar.
Vesting gebouwd voor Eduard I tussen 1283 en 1287; volgens Cadw kunnen bezoekers via gerestaureerde trappen over de wallen lopen.
Kathedraal van de Church in Wales in St Davids, de laatste rustplaats van de heilige David, de patroonheilige van Wales.
Hoogste top van Zuid-Wales met 886 meter (2,907 ft), met de tweelingtop Corn Du 550 meter naar het zuidwesten.
Kasteelruïne uit 1107, nu omgeven door het stadscentrum en beheerd door Cadw.
Nationaal stadion van Wales, met een sluitbaar dak en een gebruikelijke capaciteit van 73,931 plaatsen, op korte loopafstand van Cardiff Central.
Smalspoor-tandradbaan van 4.7 mijl (7.6 km) van Llanberis naar de top, met historische stoom- en dieseltreinen.
1 / 12Animal attractions, railways, science centres, beaches and caves from our Wales guide, grouped by type. We hold no age ratings or child prices: check each place’s own site for age limits, height rules and family tickets.
Snowdon Mountain Railway (Rheilffordd yr Wyddfa)Heritage railway, Eryri (Snowdonia)
Llanberis Lake Railway (Rheilffordd Llyn Padarn)Heritage railway, Eryri (Snowdonia)
Great Orme Tramway (Tramffordd y Gogarth)Tramway, Conwy, Llandudno & the North Coast Castles
Brecon Mountain Railway (Rheilffordd Fynydd y Bannau)Heritage railway, Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons)
TechniquestScience centre, Cardiff (Caerdydd) & the Bay
Hafod EryriSummit visitor centre, Eryri (Snowdonia)
Oriel y ParcVisitor centre, Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby)
Whitesands Bay (Porth Mawr)Beach, Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby)
Barafundle Bay (Bae Barafundle)Beach, Pembrokeshire Coast (St Davids & Tenby)
Three Cliffs Bay (Bae y Tri Chlogwyn)Beach, Gower & Swansea (Abertawe)
Rhossili Bay (Bae Rhosili)Beach, Gower & Swansea (Abertawe)
Sygun Copper Mine (Gwaith Copr Sygun)Mine, Eryri (Snowdonia)
Great Orme MinesMine, Conwy, Llandudno & the North Coast Castles
Dan yr Ogof National ShowcavesShow caves, Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons)Practical help: travelling with children and where to stay in Wales.
Theater
9 theaters en podia in 5 gebieden: zie waar elk ligt, hoe u er komt en waar u ziet wat er te doen is.
Filter 9 theaters op buurt, soort voorstelling en drempelvrije toegang.
Open de gids →Eén link naar de eigen programmapagina van elke locatie, plus seizoenshoogtepunten.
Bekijk de agenda →Een groot kunstcentrum in Cardiff Bay met het Donald Gordon Theatre (1,896 zitplaatsen), een kleinere Weston Studio en een eigen operagezelschap.
Pagina van de locatie →Reisroutes
Korte routes die de buurten met elkaar verbinden.
Hoe komt u er
Wales is bereikbaar per trein, bus, auto, vliegtuig en boot, maar de nationale parken en de kust liggen op enige afstand van de grote steden. Controleer altijd bij de vervoerder de actuele tijden, tarieven en verstoringen.
Visit Cardiff zegt dat Cardiff met de trein minder dan twee uur van Londen ligt, met treinen elke 30 minuten; Great Western Railway verbindt Cardiff met Londen, Bristol, Bath en Exeter, Transport for Wales rijdt binnen Wales en CrossCountry rijdt elk uur vanuit Birmingham en Nottingham. Visit Swansea Bay noemt directe treinen naar Swansea vanuit London Paddington, Bristol Parkway, Cardiff, Newport, Hereford, Shrewsbury, Crewe en Manchester. In het noorden wijst Visit Conwy op directe treinen langs de kust en de Conwy Valley-lijn van Llandudno naar Betws-y-Coed, en de Eryri National Park Authority adviseert Llandudno Junction voor de Conwy Valley-lijn en Shrewsbury voor de Cambrian-lijn.
Visit Cardiff zegt dat Cardiff Airport in de Vale of Glamorgan ligt, 13 mijl ten westen van de stad, met directe vluchten vanuit Edinburgh, Belfast, Dublin, Parijs, Amsterdam en andere Europese steden. Visit Conwy noemt Manchester, Liverpool John Lennon, Birmingham en Cardiff als nabije luchthavens voor het noorden, en de parkautoriteit van Bannau Brycheiniog zegt dat Cardiff Airport ongeveer een uur van het park ligt.
Visit Cardiff zegt dat National Express Cardiff bedient vanuit Londen en langs de M4-corridor en dat TrawsCymru dagelijks rijdt vanuit Mid Wales; Visit Swansea Bay noemt National Express- en FlixBus-verbindingen naar Swansea. TrawsCymru is het busnetwerk voor middellange en lange afstanden van Transport for Wales, en de parkautoriteit van Bannau Brycheiniog noemt de lijnen T4 (Cardiff naar Newtown via Brecon) en T6 (Swansea naar Brecon).
Visit Cardiff zegt dat Cardiff bereikbaar is via de M4, met het centrum van Londen op ongeveer drie uur rijden, en Visit Swansea Bay geeft de M4-afslagen voor Swansea, Mumbles en Gower. Voor het noorden wijst Visit Conwy op de M56 en A55 vanuit het noordwesten van Engeland en de M6, M5 en M1 vanuit het zuiden. Met de auto komt u het gemakkelijkst op afgelegen plekken in de nationale parken, maar de parkautoriteiten moedigen het gebruik van bussen aan in drukke maanden.
De reistijden op deze pagina zijn de eigen kerncijfers van de vervoerders of van toeristenbureaus. Wij publiceren geen dienstregelingen of tarieven.
Traveline Cymru is de informatiedienst voor het openbaar vervoer in Wales en omvat bussen en treinen. De parkautoriteiten verwijzen ernaar voor dienstregelingen.
De Sherpa'r Wyddfa rijdt rond de voet van Yr Wyddfa; de Eryri National Park Authority vermeldt routes naar Llanberis, Pen y Pass en Betws y Coed.
Visit Pembrokeshire meldt dat de kustbussen over het hele Coast Path rijden, van mei tot september dagelijks en in de winter op twee dagen per week.
TrawsCymru verbindt steden in heel Wales. De parkautoriteit van Bannau Brycheiniog vermeldt de T4 en T6 naar Brecon en die van Eryri de T10, die stopt bij Ogwen.
Visit Cardiff zegt dat het stadscentrum compact en vlak is en raadt de autovrije Taff Trail aan voor wandelen en fietsen.
Cardiff Bus en Transport for Wales
Transport for Wales.Transport for Wales Rail lists Advance, season, single, return, flexible and off-peak tickets, sold online, in its app or at stations, with no booking fees. Its site also promoted a £1 bus fare for children and young people (as shown on 1 November 2026).TfW ticket types (opens in new tab)
Beste tijd om te gaan
Wales is het hele jaar door de moeite waard, maar het weer bepaalt wat u kunt doen. Musea, kastelen en overdekte markten helpen op natte dagen, en de bergen en de kust belonen heldere dagen.
Een goede tijd voor kustpaden en watervallen. Sommige seizoensgebonden attracties, zoals de Great Orme Tramway, rijden eind maart weer.
Het drukste seizoen voor Yr Wyddfa en de stranden van Pembrokeshire; de parkautoriteiten moedigen aan om in de drukke maanden de bus te nemen, en er varen boten naar de eilanden.
Een rustigere tijd voor heuvelwandelingen en de kust, terwijl seizoensgebonden trams en spoorlijnen het jaar afsluiten; controleer dit bij elke exploitant.
Cardiff en Swansea hebben attracties binnen, en de omstandigheden in de bergen kunnen serieus zijn; de kustbussen in Pembrokeshire rijden twee dagen per week.
Dagtochten
Ideeën voor een dagje weg vanuit Wales. Controleer bij de aanbieders de tijden en tickets.

The full Britlens guide to the Welsh capital: the castle and city centre, Cardiff Bay, Cathays Park and Roath, and Pontcanna and Llandaff.
Cardiff guide →
Een kasteel uit de 13e eeuw, gebouwd door Gilbert de Clare en omringd door grote kunstmatige meren, een korte rit ten noorden van Cardiff.
cadw.gov.wales →
Een echte kolenmijn met rondleidingen onder de grond, beheerd door Amgueddfa Cymru, die zegt dat de toegang gratis is.
museum.wales →
Cisterciënzerabdij in ruïne aan de Welshe oever van de River Wye, gesticht in 1131 als eerste cisterciënzerhuis in Wales.
cadw.gov.wales →
Een dorp in Italiaanse stijl aan de kust van Noord-Wales, bereikbaar vanuit Eryri of het schiereiland Llŷn.
portmeirion.wales →Veelgestelde vragen
Met vijf tot zeven dagen kunt u twee of drie uitvalsbases gebruiken, bijvoorbeeld Cardiff met de Bannau Brycheiniog en Gower, of Eryri met Conwy en Llandudno. De gebieden liggen ver uit elkaar, dus probeer ze niet allemaal te bezoeken tijdens een korte reis.
Visit Cardiff zegt dat Cardiff met de trein minder dan twee uur van Londen ligt, met treinen elke 30 minuten. Raadpleeg Great Western Railway of National Rail voor actuele tijden.
Niet in Cardiff, Swansea, Conwy, Llandudno of Tenby, die compact zijn. In de nationale parken bereiken bussen en treinen veel belangrijke punten, waaronder de Sherpa'r Wyddfa-bussen rond Yr Wyddfa, de kustbussen van Pembrokeshire en de TrawsCymru T4, T6 en T10, maar met een auto bent u in de meest afgelegen gebieden vrijer.
Eryri is de Welshe naam voor Snowdonia en Bannau Brycheiniog is de Welshe naam voor de Brecon Beacons; beide zijn nationale parken. Het derde Welshe nationale park is de Pembrokeshire Coast.
Het is de hoogste berg van Wales en volgens de Eryri National Park Authority beklimmen meer dan 600.000 mensen hem elk jaar. De autoriteit publiceert veiligheidsadvies en rapporten over de winterse omstandigheden; raadpleeg die en het weer voordat u vertrekt.
Nearby places
Our closest other guides, by straight-line distance between centres. Road and rail distances are longer: check a journey planner.
Photos from Wikimedia Commons, used under the licences shown. All photo credits
Plan het goed
Blijf ontdekken